1. Introdução
Thank you for choosing the OSRAM PARA CLP 25 LED Reflector Bulb. This energy-efficient LED bulb is designed to provide warm white light with an E14 base, suitable for various lighting fixtures. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new bulb.
Image 1: OSRAM PARA CLP 25 LED Reflector Bulb. This image shows the compact reflector shape and the E14 screw base of the bulb.
2. Informações de segurança
Leia atentamente todas as instruções de segurança antes da instalação e utilização. O não cumprimento destas instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio ou outros riscos.
- AVISO: Always turn off the power supply at the main switch before installing or replacing the bulb.
- Do not use this bulb in fully enclosed luminaires without adequate ventilation, as this may shorten its lifespan.
- Esta lâmpada foi projetada apenas para uso interno.
- Do not touch the bulb when it is operating or immediately after turning it off, as it may be hot.
- Ensure the bulb is securely screwed into the socket before restoring power.
- Não desmonte nem modifique a lâmpada. Não existem peças que possam ser reparadas pelo usuário no interior.
- Descarte as lâmpadas usadas de acordo com as normas locais.
3. Conteúdo da embalagem
O pacote contém o seguinte item:
- 1 x OSRAM PARA CLP 25 LED Reflector Bulb (E14)
4. Configuração e instalação
Follow these steps to install your OSRAM LED bulb:
- Desligue a energia: Ensure the power supply to the light fixture is completely turned off at the circuit breaker or wall switch.
- Remova a lâmpada antiga (se aplicável): If replacing an existing bulb, allow it to cool down completely before carefully unscrewing it counter-clockwise from the E14 socket.
- Desembale a nova lâmpada: Carefully remove the OSRAM PARA CLP 25 LED bulb from its packaging.
- Instalar nova lâmpada: Gently screw the new LED bulb clockwise into the E14 socket until it is finger-tight. Do not overtighten.
- Restaurar energia: Ligue novamente a alimentação elétrica no disjuntor ou interruptor de parede.
- Teste: Ligue o interruptor para confirmar se a lâmpada está funcionando corretamente.
5. Instruções de operação
The OSRAM PARA CLP 25 LED Reflector Bulb operates like a standard light bulb:
- Ligar/Desligar: Use the existing wall switch connected to your light fixture to turn the bulb on or off.
- Funcionalidade regulável: This bulb is dimmable. If your fixture is connected to a compatible dimmer switch, you can adjust the light intensity. Ensure your dimmer switch is designed for LED bulbs to prevent flickering or damage.
- Cor da luz: The bulb emits a warm white light (2700K), ideal for creating a comfortable and inviting atmosphere.
6. Manutenção
The OSRAM LED bulb requires minimal maintenance:
- Limpeza: Before cleaning, always turn off the power supply and allow the bulb to cool down. Wipe the bulb with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid or abrasive cleaners.
- Substituição: Devido à sua longa vida útil, não se prevê a necessidade de substituição frequente. Quando a substituição for necessária, siga os passos de instalação na Secção 4.
7. Solução De Problemas
If you encounter issues with your bulb, refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A lâmpada não acende. | Sem energia para o dispositivo elétrico. Lâmpada mal encaixada. Lâmpada com defeito. |
Check power supply and wall switch. Desligue a energia e, em seguida, aperte bem a rosca na lâmpada. Replace the bulb with a new one to test. |
| A lâmpada pisca. | Interruptor dimmer incompatível. Conexão frouxa. Flutuações de energia. |
Ensure dimmer is LED-compatible. If not, replace dimmer or use bulb without dimming. Desligue a energia e, em seguida, aperte bem a rosca na lâmpada. Consulte um eletricista se suspeitar de oscilações de energia. |
| Bulb is too dim or too bright. | Ajuste de intensidade de luz. Lâmpada incorreta para o soquete. |
Adjust dimmer setting. Verifique se as especificações da lâmpada correspondem às suas necessidades de iluminação. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.
8. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | OSRAM |
| Fabricante | LEDVANCE |
| Número do modelo | PARA CLP 25 E14 10X1 |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 1 x 1 x 1 cm |
| Peso do item | 50 gramas |
| Forma | Refletor (R) |
| Volumetage | 240 Volts |
| Tipo de base | E14 |
| Fluxo Luminoso | 250 lm |
| Potência / Wattage | 4.5 Watts (replaces 25 Watt incandescent) |
| Índice de reprodução de cor (CRI) | 80 |
| Tipo de luz | LIDERADO |
| Cor clara | Branco quente (2700K) |
| Classe de Eficiência Energética | A |
| Vida útil | Aproximadamente 25,000 horas |
| Regulável | Sim |
9. Informações de garantia
Specific warranty details for this product may vary by region and retailer. Please refer to the warranty information provided with your purchase documentation or visit the official OSRAM webAcesse o site para obter a política de garantia mais atualizada.
10. Suporte
For further assistance, product information, or to explore other OSRAM lighting solutions, please visit the official OSRAM Homelighting store:
Visit OSRAM Homelighting Store
You may also refer to the retailer where you purchased the product for local support options.
