Introdução
Thank you for choosing the Severin KV 8021 S2 One Touch Automatic Coffee Machine. This appliance is designed to provide high-quality coffee and milk-based beverages with ease. To ensure safe operation and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Instruções de segurança
Observe sempre as seguintes precauções de segurança para evitar ferimentos ou danos ao aparelho:
- Garantir o volumetage specified on the rating plate matches your mains supply.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou qualquer outro líquido.
- Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
- Do not operate the appliance if it shows any signs of damage.
- Exercise caution when handling hot water and steam to avoid burns.
- Only use original Severin spare parts and accessories.
Produto acimaview
The Severin KV 8021 S2 features a compact design with intuitive controls for various coffee specialties. Key components include the water tank, bean container, ground coffee chute, control panel with display, rotary knob, and integrated milk frothing system.

The Severin KV 8021 S2 automatic coffee machine, featuring a sleek silver design, preparing a layered latte macchiato.
Principais características:
- One Touch Technology: Prepare espresso, cappuccino, and latte macchiato with a single touch.
- Unique Hygiene System: Ensures cleanliness and longevity of the milk system.
- Opções de personalização: Adjust coffee strength, volume, and grind settings.
- Ceramic Disc Grinder: For consistent and quiet grinding of coffee beans.

Um aberto view of the top of the Severin KV 8021 S2, showing the coffee bean hopper filled with whole beans and a separate compartment for pre-ground coffee.

A close-up of the digital display on the Severin KV 8021 S2, indicating 'CAPPUCCINO' as the selected beverage, with control buttons below.

Detail of the rotary control knob on the Severin KV 8021 S2, used for navigating menus and adjusting settings.

A close-up of the external milk frother tube connection on the side of the Severin KV 8021 S2, ready to draw milk from a container.
Configurar
- Desembalagem: Remova cuidadosamente todos os materiais de embalagem e certifique-se de que todos os componentes estejam presentes.
- Colocação: Coloque a máquina em uma superfície estável, nivelada e resistente ao calor, longe de fontes de água e da luz solar direta.
- Encha o tanque de água: Remove the water tank, rinse it, and fill it with fresh, cold tap water up to the MAX mark. Reinsert the tank securely.
- Encha o recipiente de grãos: Open the lid of the bean container and fill it with whole coffee beans. Close the lid.
- Ciclo de enxágue do primeiro uso: Plug in the machine and switch it on. The machine will prompt you to perform an initial rinse cycle. Follow the on-screen instructions, placing a container under the coffee spout.
Instruções de operação
The Severin KV 8021 S2 offers various beverage options and customization.
Making Espresso or Coffee:
- Coloque uma xícara sob o bico de saída de café.
- Select your desired coffee strength and volume using the rotary knob and display.
- Press the corresponding button for Espresso or Coffee. The machine will grind the beans and brew your beverage.
Making Cappuccino or Latte Macchiato (One Touch):
- Connect the milk tube to a container of cold milk.
- Place a suitable glass under the coffee spout.
- Select Cappuccino or Latte Macchiato from the menu.
- Press the One Touch button. The machine will automatically froth the milk, brew the coffee, and dispense the beverage.
Ajustando as configurações de moagem:
The grind setting can be adjusted using the dial inside the bean container. Only adjust the grind setting while the grinder is operating to prevent damage.
Manutenção e Limpeza
A limpeza regular é essencial para um desempenho e higiene ideais.
Limpeza diária:
- Bandeja coletora de gotas e recipiente para borra de café: Esvazie e enxágue diariamente.
- Sistema de leite: After each milk-based beverage, perform the automatic milk system cleaning cycle as prompted by the machine.
Limpeza semanal/mensal:
- Unidade de fabricação: The brew unit is removable. Switch off the machine, remove the brew unit, rinse it thoroughly under running water, and allow it to air dry before reinserting.
- Descalcificação: The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution and follow the instructions on the display.
Solução de problemas
Caso encontre algum problema, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Não é servido café. | Water tank empty, beans empty, brew unit clogged. | Refill water/beans, clean brew unit. |
| No milk foam or poor foam quality. | Milk system dirty, milk tube blocked, milk too warm. | Perform milk system cleaning, check milk tube, use cold milk. |
| A máquina não liga. | Power cord not connected, power outlet faulty. | Check power connection, try another outlet. |
For further assistance, please contact Severin customer support.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | KV 8021 |
| Cor | Prata |
| Dimensões do produto | 33 x 24 x 35 cm |
| Peso do item | 10.9 kg (24.03 libras) |
| Capacidade do tanque de água | 1.5 litros |
| Potência/Wattage | 1500 watts |
| Volumetage | 240 Volts |
| Material | Aço inoxidável |
| Características especiais | Automatic shut-off, Dishwasher-safe parts, Display, Height-adjustable spout, Removable brew unit, One Touch, Cleaning program |
Garantia e Suporte
This Severin KV 8021 S2 Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the original packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin website or contact their authorized customer service center.





