1. Introdução
O leitor de códigos Innova 30203 CarScan é uma ferramenta de diagnóstico projetada para auxiliar na identificação e resolução de problemas relacionados ao sistema de diagnóstico de bordo II (OBD2) do seu veículo. Este dispositivo é compatível com a maioria dos carros, caminhonetes, SUVs e minivans fabricados a partir de 1996, incluindo modelos nacionais e importados, bem como veículos a diesel e híbridos mais recentes compatíveis com OBD2. Ele fornece informações essenciais de diagnóstico e verificação de reparo por meio de um visor retroiluminado intuitivo.
Os principais recursos incluem:
- Compatível com todos os veículos OBD2 fabricados a partir de 1996.
- Visor retroiluminado multifuncional que exibe mais de 20 informações de diagnóstico.
- Links para todos os protocolos OBD2, incluindo CAN, para decodificar problemas da luz de "Verificação do Motor".
- Atualização automática de dados a cada 30 segundos quando conectado ao veículo.
- 15 coberturas de monitoramento de inspeção e manutenção para verificação de reparos.
- Tela retroiluminada multifuncional patenteada e visor LED de 3 cores para verificações rápidas de prontidão para inspeção de emissões.

Figura 1: O leitor de códigos Innova 30203 CarScan, mostrando sua unidade principal e o cabo conector OBD2.
2. Configuração
Antes de usar o leitor de códigos Innova 30203 CarScan, certifique-se de que a ignição do seu veículo esteja desligada. Localize o conector de diagnóstico OBD2 (DLC) do veículo. Normalmente, esse conector está localizado sob o painel, do lado do motorista, embora sua posição exata possa variar de acordo com o modelo do veículo. Consulte o manual do proprietário do seu veículo para obter a localização precisa, se necessário.
- Localize a porta OBD2: Identifique o conector OBD2 DLC de 16 pinos no seu veículo.
- Conecte o dispositivo: Conecte firmemente o conector do leitor de códigos CarScan à porta OBD2 DLC do veículo. Certifique-se de que a conexão esteja segura.
- Ligar: Após conectar o dispositivo, gire a chave de ignição do veículo para a posição "ON" (sem ligar o motor). O leitor de códigos CarScan ligará automaticamente e começará a se comunicar com o computador do veículo.

Figura 2: O leitor de códigos Innova 30203 CarScan, embalado com seu manual de instruções e um cabo USB para possíveis atualizações.
3. Instruções de operação
Após a conexão e inicialização bem-sucedidas, o leitor de códigos CarScan exibirá o status do sistema e informações de diagnóstico. O dispositivo foi projetado para uma operação simples.
3.1 Leitura de Códigos de Diagnóstico de Falhas (DTCs)
O dispositivo realiza uma busca automática por códigos de diagnóstico de falhas (DTCs) assim que conectado e ligado. O visor retroiluminado exibirá quaisquer códigos detectados, como "P0306", conforme mostrado nas imagens do produto, indicando um problema específico do veículo.
- Interpretação da tela: A tela retroiluminada multifuncional exibe mais de 20 informações de diagnóstico vitais simultaneamente. Isso inclui os códigos de falha (DTCs), o status do monitor I/M e outros parâmetros do sistema.
- Luz de "Verificação do Motor": O dispositivo se conecta a todos os protocolos OBD2, incluindo a Rede de Área do Controlador (CAN), para decodificar a causa da luz de "Verificação do Motor" acesa. O código de falha (DTC) exibido corresponderá à falha específica.
- Atualização automática: Os dados exibidos na tela são atualizados automaticamente a cada 30 segundos quando o dispositivo está conectado ao veículo. Esse recurso permite monitorar alterações e verificar a conclusão do reparo.
3.2 Verificação de prontidão para emissões estaduais
O leitor de códigos CarScan possui um visor LED de 3 cores que fornece uma indicação rápida do status de prontidão do seu veículo para a inspeção de emissões. Isso é útil para uma verificação prévia antes dos testes oficiais de emissões.
- LED verde: Indica que todos os monitores estão prontos para o teste de emissões.
- LED amarelo: Indica que alguns monitores não estão prontos. Pode ser necessário dirigir mais um pouco para que o computador do veículo conclua seus ciclos de diagnóstico.
- LED vermelho: Indica um problema significativo ou que vários monitores não estão prontos, sugerindo que o veículo provavelmente não passará no teste de emissões.
3.3 Cobertura do Monitoramento de Inspeção e Manutenção (I/M)
O dispositivo oferece cobertura para 15 monitores de inspeção e manutenção. Isso permite que os usuários verifiquem se os reparos foram concluídos com sucesso e se o veículo completou seu ciclo de condução, garantindo que todos os sistemas estejam funcionando corretamente após o reparo.

Figura 3: O leitor de códigos Innova 30203 CarScan sendo usado dentro de um veículo, demonstrando seu tamanho compacto e facilidade de uso quando conectado à porta OBD2.
4. Manutenção
Para garantir a longevidade e o bom funcionamento do seu leitor de códigos CarScan Innova 30203, siga estas orientações de manutenção:
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar o dispositivo. Evite usar produtos de limpeza abrasivos ou solventes, que podem danificar a tela ou o computador.asing.
- Armazenar: Guarde o dispositivo em um ambiente limpo e seco, longe de temperaturas extremas e da luz solar direta. A bolsa de armazenamento incluída (se aplicável) pode ajudar a protegê-lo.
- Cuidados com os cabos: Evite torcer ou dobrar bruscamente o cabo de diagnóstico. Sempre segure o conector ao conectar ou desconectar para evitar danos ao cabo ou aos pinos.
- Atualizações de software: O dispositivo foi projetado para ser atualizável. Verifique periodicamente as instruções do fabricante. webO site disponibiliza atualizações de software para garantir a compatibilidade com os modelos de veículos e protocolos de diagnóstico mais recentes. As instruções para as atualizações geralmente são fornecidas junto com o download do software.
5. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas ao usar seu leitor de códigos Innova 30203 CarScan, considere as seguintes etapas de solução de problemas:
- Dispositivo não liga:
- Certifique-se de que o dispositivo esteja conectado firmemente à porta OBD2 do veículo.
- Verifique se a ignição do veículo está na posição "LIGADO" (motor desligado).
- Verifique o fusível do veículo correspondente à porta OBD2 (consulte o manual do seu veículo).
- Sem comunicação com o veículo:
- Confirme se o veículo é compatível com OBD2 (geralmente modelos de 1996 em diante).
- Certifique-se de que a conexão com a porta OBD2 esteja firme e correta.
- Teste o dispositivo em outro veículo compatível com OBD2 para descartar um problema específico do veículo.
- Códigos incorretos ou ausentes:
- Certifique-se de que a bateria do veículo esteja devidamente carregada. Baixa voltagemtage pode, por vezes, afetar a comunicação diagnóstica.
- Execute uma atualização de software, se disponível, pois isso pode melhorar a compatibilidade e a precisão do diagnóstico.
- A luz de "verificação do motor" permanece acesa após o reparo:
- Após um reparo, pode ser necessário apagar os códigos de diagnóstico de falhas (DTCs) usando o dispositivo. Consulte o menu na tela do dispositivo para encontrar a função "Apagar códigos" ou "Limpar DTCs".
- Realize um ciclo de condução completo com o veículo para permitir que todos os monitores sejam reinicializados e confirme o reparo.
Para obter mais assistência, consulte as informações de suporte fornecidas na Seção 7.
6. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | 30203 |
| Marca | Inovar |
| Fabricante | INOVAÇÃO |
| Dimensões do produto (CxLxA) | 23.37 x 13.97 x 3.05 cm (9.2 x 5.5 x 1.2 polegadas) |
| Peso do item | 907 g (2 lbs) |
| Fonte de energia | Elétrico com fio (via porta OBD2) |
| Compatibilidade | Veículos compatíveis com OBD2 fabricados a partir de 1996 (nacionais, importados, a diesel, híbridos) |
| Mostrar | Tela retroiluminada tudo-em-um, display LED de 3 cores |
| UPC | 042713030233, 042173030231 |
7. Garantia e Suporte
Para suporte técnico ou dúvidas sobre o seu leitor de códigos Innova 30203 CarScan, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Innova. O próprio dispositivo indica suporte da "ASE Tech".
- Suporte técnico: 1-877-CarScan (conforme indicado no dispositivo)
- Informações sobre garantia: Este manual não fornece detalhes específicos sobre a garantia. Consulte a documentação incluída com o produto ou visite o site oficial da Innova. webPara obter a política de garantia mais atualizada, acesse o site.
Sempre utilize os canais de suporte oficiais para obter assistência precisa e confiável.





