TFA 60.3511.10

TFA 60.3511.10 Relógio de parede controlado por rádio

Manual do usuário

Brand: TFA | Model: 60.3511.10

1. Introdução

Thank you for choosing the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock. This modern analog clock is designed for maximum accuracy and ease of use, automatically synchronizing with a radio time signal. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation of your new clock.

Frente view of the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock

Figura 1: Frente view of the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock, showing its clear dial and modern design.

2. Informações de segurança

Please observe the following safety precautions to prevent damage or injury:

  • Não exponha o relógio a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
  • Evite deixar o relógio cair ou submetê-lo a impactos fortes.
  • Keep the clock away from strong magnetic fields.
  • Only use the specified battery type (typically AA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
  • Remova as baterias descarregadas imediatamente para evitar vazamentos.
  • Não tente desmontar ou consertar o relógio por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.

3. Conteúdo da embalagem

Ao desembalar, verifique se todos os itens estão presentes e em boas condições:

  • 1 x TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock
  • 1 x AA Battery (typically included)

4. Configuração

4.1 Instalação da bateria

  1. Localize o compartimento da bateria na parte traseira do relógio.
  2. Remova a tampa do compartimento da bateria.
  3. Insira uma pilha AA, observando a polaridade correta (marcações + e -).
  4. Recoloque a tampa do compartimento da bateria com segurança.
Close-up of the battery compartment and control buttons on the back of the clock

Figura 2: Close view of the battery compartment and control buttons (SET, RESET, REC) on the rear of the clock.

4.2 Sincronização Inicial

After battery insertion, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 in Europe). The hands will typically move to the 12 o'clock position and then begin searching for the signal. This process can take several minutes to several hours, depending on signal strength and location.

  • For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.
  • Avoid placing the clock near metal objects or in basements, which can obstruct the signal.
  • Once the signal is received, the clock will automatically set itself to the correct time, including adjusting for Daylight Saving Time (DST).

4.3 Manual Time Setting (If Automatic Fails)

If the clock does not synchronize automatically after an extended period (e.g., 24 hours), or if you are outside the reception range of the DCF77 signal, you may need to set the time manually.

  • Pressione e segure o DEFINIR button (refer to Figure 2) to manually advance the hands. Release the button when the desired time is reached.
  • O REINICIAR button can be used to reset the clock's internal mechanism, which may be useful if the hands become misaligned.
  • O REC button can be pressed to initiate a manual search for the radio signal.
Voltar view of the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock

Figura 3: Traseira view of the clock, showing the battery compartment and mounting hole.

5. Operação

Once synchronized, the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock operates automatically. It will continuously receive the time signal to ensure accurate timekeeping and will automatically adjust for Daylight Saving Time changes.

  • The clock features an analog display with clear numbers for easy readability.
  • The radio-controlled feature ensures precise time without the need for manual adjustments.

6. Manutenção

6.1 Limpeza

To clean the clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the clock's finish or internal components.

6.2 Substituição da bateria

Replace the battery when the clock hands stop moving or the time becomes inaccurate. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1.

7. Solução De Problemas

ProblemaPossível causaSolução
Clock does not synchronize or shows incorrect time.Weak or no radio signal; incorrect battery installation; battery depleted.
  • Ensure clock is placed near a window and away from interference.
  • Check battery polarity and replace if depleted.
  • Pressione o REC button to initiate a manual signal search.
  • If outside reception range, set time manually using the DEFINIR botão.
Clock hands are not moving.Depleted battery; hands are obstructed; internal mechanism issue.
  • Substitua a bateria.
  • Ensure hands are not touching the dial or glass.
  • Pressione o REINICIAR button. If problem persists, contact support.
Clock loses time or gains time.Intermittent signal reception; low battery.
  • Relocate the clock to an area with better signal reception.
  • Substitua a bateria.

8. Especificações

RecursoDetalhe
Número do modelo60.3511.10
MarcaTFA
FabricanteTFA Dostmann GmbH
Tipo de exibiçãoAnalógico
Recurso especialRadio-Controlled (DCF77)
CorMulti-coloured (typically grey frame, white dial)
EstiloModerno
Fonte de energia1 x AA Battery (required)
Peso do item735 gramas
Dimensões (aprox.)32 cm (13 polegadas) de diâmetro
Size comparison of the TFA 60.3511.10 Radio-Controlled Wall Clock on a wall next to a hand, indicating 13 inches or 32 cm diameter.

Figure 4: Approximate dimensions of the clock, showing a diameter of 13 inches (32 cm).

9. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official website of TFA Dostmann GmbH for further assistance.

Manufacturer: TFA Dostmann GmbH

Documentos relacionados - 60.3511.10

Préview Manual do usuário do despertador com projeção e termômetro controlado por rádio TFA 60.5013
Manual do usuário completo para o despertador com projeção e termômetro controlado por rádio TFA 60.5013, abrangendo configuração, operação, recursos, segurança, solução de problemas e especificações.
Préview Návod k použití nástěnných DCF hodin TFA 60.4515.02 s teploměrem e vlhkoměrem
Podrobný návod k použití pro nástěnné DCF hodiny TFA 60.4515.02, včetně nastavení, funkcí, řešení problémů a specifikací. Obsahuje teploměr a vlhkoměr.
Préview Relógio radiocontrolado TFA 60.4525 com controle de temperatura interna - Manual do usuário
Manual do usuário do relógio radiocontrolado TFA 60.4525, contendo instruções de configuração, operação, recursos, solução de problemas e especificações técnicas. Exibe hora, temperatura interna e umidade.
Préview Manual de instruções do relógio de parede controlado por rádio TFA 60.3520.xx
Manual do usuário e especificações do relógio de parede controlado por rádio TFA 60.3520.xx, incluindo configuração, operação, solução de problemas e informações de segurança.
Préview Manual do usuário do despertador com projeção e termômetro controlado por rádio TFA 60.5016
Manual do usuário do despertador e termômetro com projeção controlado por rádio TFA 60.5016. Este guia abrange a configuração, recursos como projeção de hora, exibição de temperatura, funções de alarme e informações de segurança para uso ideal.
Préview TFA SOLAR Funkwecker 98.1071 Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung para o TFA SOLAR Funkwecker Modelo 98.1071. Verifique mais sobre as funções, ajuste, proteção e ajuste dessas funções solares com temperatura elevada.