1. Introdução
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your ADJ Sweeper Beam Quad LED fixture. The Sweeper Beam Quad LED is a professional stage lighting unit designed to produce dynamic lighting effects. It features eight powerful RGBW LEDs that create sweeping beams, pulse, and strobe effects with 270 degrees of tilt. This unit supports various operational modes including stand-alone, sound active, and DMX control.
2. Instruções de segurança
- Sempre conecte a luminária a um circuito aterrado.
- Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras antes da operação.
- Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação estiver danificado.
- Evite a exposição direta dos olhos à fonte de luz.
- Garanta ventilação adequada ao redor do aparelho para evitar superaquecimento.
- Desligue da tomada antes de realizar qualquer manutenção ou limpeza.
- This product is for professional use. Installation should be performed by qualified personnel.
3. Configuração
3.1 Desembalagem
Carefully unpack the fixture and inspect it for any damage during shipping. If any damage is found, contact your dealer immediately.
3.2 Montagem
The Sweeper Beam Quad LED includes mounting brackets for secure installation. Always use a safety hook on the rear panel as an additional safety measure when suspending the unit. Ensure the mounting surface can support the weight of the fixture.
3.3 Conexão de Energia
Connect the fixture to a compatible power source using the provided IEC power cable. The unit supports daisy-chaining for power, allowing up to 4 units at 120V or 7 units at 230V to be connected from a single power outlet.

Figure 1: ADJ Sweeper Beam Quad LED fixture overview. This image displays the main unit with its eight distinct LED lenses, highlighting the robust black housing and overall design.
4. Modos de operação
The Sweeper Beam Quad LED offers multiple operational modes to suit various lighting requirements.
4.1 Modo Independente
In stand-alone mode, the fixture operates using its built-in programs. Use the 4-button DMX LED display on the unit to select desired pre-programmed sequences and effects.
4.2 Sound Active Mode
The sound active mode allows the fixture to react to music and audio input. The internal microphone detects sound, and the light effects will pulse and change in sync with the beat. Adjust sensitivity via the control panel if available.
4.3 Modo de controle DMX
For advanced control, connect the fixture to a DMX controller using a wired digital network. The unit supports 1, 6, 35, or 39 DMX channels, providing comprehensive control over individual LEDs, tilt, dimming (0-100%), pulse, and strobe effects. Refer to the DMX channel chart (typically found in a separate DMX manual or on the manufacturer's website) for specific channel functions.

Figura 2: Example of dynamic light beams produced by the Sweeper Beam Quad LED. This image illustrates the sweeping motion and vibrant color mixing capabilities of the fixture in operation.

Figura 3: Outro view of the Sweeper Beam Quad LED's light output, showcasing a fan-like beam pattern. This demonstrates the fixture's ability to create diverse visual effects.
5. Manutenção
5.1 Limpeza
To maintain optimal light output and extend the lifespan of your fixture, regularly clean the lenses and exterior casing. Use a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner. Ensure the fixture is disconnected from power before cleaning.
5.2 LED Lifespan
The LEDs in this fixture are rated for approximately 50,000 hours of use. Due to the low heat output of LED technology, there is no need for duty cycles, allowing for continuous operation.
6. Solução De Problemas
- Sem energia: Verifique a conexão do cabo de alimentação tanto na luminária quanto na tomada. Certifique-se de que a tomada esteja funcionando.
- Sem saída de luz: Verify the fixture is receiving power. Check the selected operating mode (e.g., ensure DMX signal is present if in DMX mode).
- Fixture Not Responding to DMX: Confirm DMX cable connections are secure. Check DMX address settings on the fixture and controller. Ensure the DMX controller is sending a signal.
- Abnormal Movement/Stuck Beam: Disconnect power, wait a few moments, then reconnect. If the issue persists, contact customer support.
7. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | SWEEPER BEAM QUAD LED (SWE199) |
| Fonte de luz | 8 x 8-watt RGBW LEDs |
| Movimento de inclinação | 270 graus |
| Canais DMX | 1, 6, 35 ou 39 canais |
| Modos Operacionais | Stand-Alone, Sound Active, DMX Control |
| Escurecimento | 0-100% escurecimento eletrônico |
| Strobe/Pulse Effect | Sim |
| Consumo de energia | 81 W |
| Volumetage | AC 120V / 230V (auto-sensing or selectable) |
| Fonte de energia | Corded Electric (IEC IN/OUT) |
| Cadeia de margaridas | Até 4 unidades a 120 V, 7 unidades a 230 V. |
| Vida útil do LED | Aproximadamente 50,000 horas |
| Material | Metal, Plástico |
| Cor | Preto |
| Peso do item | 12.76 libras (5.79 kg) |
| Dimensões do produto | 42 x 6.75 x 7.5 polegadas (106.7 x 17.1 x 19.1 cm) |
| Aprovações | Aprovado pela ETL |
8. Garantia e Suporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official ADJ Products website. Os detalhes de contato do serviço de atendimento ao cliente geralmente podem ser encontrados lá.





