1. Introdução
Thank you for choosing the Danby DIM2500SSDB Portable Countertop Ice Maker. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
This attractive and modern ice making unit is designed to fit effortlessly into your room’s existing décor. It features a see-through window, black lid, and durable stainless-steel exterior. Utilizing R134A refrigerant, it is environmentally friendly and can produce up to 25 lbs (12 kg) of ice each day in one-size ice cubes. The unit can store up to 2 lbs (1 kg) of ice at any time. Electronic LED controls make programming easy, and a state-of-the-art alarm system notifies you when the ice container is full. The ice maker also includes a convenient self-cleaning function.
2. Informações de segurança
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos ao usar sua máquina de gelo, siga estas precauções básicas:
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Conecte somente em tomadas devidamente aterradas.
- Não mergulhe o cabo, a ficha ou qualquer parte do aparelho em água ou outros líquidos.
- É necessária supervisão rigorosa quando qualquer aparelho for usado por crianças ou perto delas.
- Desligue da tomada quando não estiver em uso, antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar.
- Não opere nenhum aparelho com o cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de qualquer forma.
- Não utilize ao ar livre.
- Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, nem em um forno aquecido.
- Não utilize o aparelho para outro fim que não o pretendido.
- Garanta ventilação adequada ao redor da unidade.
3. Produto acabadoview
The Danby DIM2500SSDB Portable Countertop Ice Maker is designed for convenience and efficiency. Key features include:
- Portable, electric ice maker produces up to 25 lbs of ice per day (1 cube size).
- Stores up to 2 lbs of ice at one time - an alarm will sound when the ice bucket is full.
- Simple electronic controls with LED display and self-clean function.
- See-through window on lid for easy monitoring.
- Includes ice scoop.

4. Configuração
Before first use, ensure the ice maker is placed on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources. Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This allows refrigerants to settle.
Preparação inicial:
- Descompacte: Remova todos os materiais de embalagem e verifique se há danos.
- Limpar: Clean the interior and exterior of the unit with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Posição: Place the ice maker in a well-ventilated area. Ensure there is adequate space around the unit for proper air circulation.
- Encha o reservatório de água: Open the lid and fill the water reservoir with potable water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- Conecte a energia: Ligue a máquina de gelo a uma tomada elétrica aterrada.

5. Instruções de operação
Your Danby ice maker is designed for simple operation. Follow these steps to start making ice:
Fazendo gelo:
- Ligar: Pressione o Poder button on the control panel. The unit will begin its ice-making cycle.
- Monitorar o progresso: The LED indicators on the control panel will show the current status, such as 'Making Ice' or 'Ice Full'. The transparent lid allows you to visually monitor the ice production.
- Coleta de gelo: Once ice is made, it will drop into the ice storage basket. An alarm will sound when the basket is full.
- Retrieve Ice: Utilize a pá de gelo fornecida para retirar o gelo da cesta.
- Operação contínua: The unit will automatically continue making ice as long as there is water in the reservoir and the ice basket is not full. If the water level is low, the 'Add Water' indicator will illuminate.
Painel de controle de LED:
- Indicador de energia: Acende quando a unidade está ligada.
- Indicador de gelo cheio: Acende quando o cesto de armazenamento de gelo está cheio.
- Adicionar Indicador de Água: Acende quando o reservatório de água precisa ser reabastecido.
- Self-Clean Indicator: Ilumina-se durante o ciclo de autolimpeza.
6. Manutenção e Limpeza
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Danby ice maker.
Função de autolimpeza:
Your ice maker is equipped with a convenient self-cleaning function. To activate:
- Ensure the unit is empty of ice and water.
- Fill the water reservoir with a mixture of water and a mild cleaning solution (e.g., diluted vinegar or a specialized ice maker cleaner).
- Pressione e segure o Limpar button (refer to your unit's specific button layout if different from general LED controls) for approximately 3 seconds to start the self-cleaning cycle.
- Once the cycle is complete, drain the cleaning solution from the unit (typically via a drain plug at the back or bottom).
- Rinse the reservoir thoroughly with clean water and run a few cycles with fresh water to ensure all cleaning solution residue is removed.
Limpeza geral:
- Exterior: Limpe o exterior com um pano macio e seco.amp pano. Evite produtos de limpeza abrasivos.
- Interior: Periodically clean the interior components, including the ice basket and water reservoir, with a mild detergent and warm water.
- Descalcificação: If you use hard water, mineral deposits may accumulate. Use a descaling solution as needed to prevent buildup.
7. Solução De Problemas
If you experience issues with your ice maker, consult the following common troubleshooting tips:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A máquina de gelo não está produzindo gelo. | Sem água no reservatório. | Fill water reservoir to the MAX level. |
| A máquina de gelo não está produzindo gelo. | Unit is unplugged or power outage. | Ensure unit is plugged in and power is supplied. |
| Ice is too small or cloudy. | A temperatura da água está muito alta. | Use colder water. |
| Ice Full indicator is on, but basket is not full. | Ice sensor is obstructed or dirty. | Limpe o sensor de gelo. |
| A unidade é barulhenta. | Sons normais de funcionamento (compressor, bomba de água). | This is normal. Ensure unit is on a stable surface. |
8. Especificações
- Marca: Danby
- Nome do modelo: Danby
- Informações do modelo: DIM2500SSDB
- Dimensões do produto: 14.19"P x 9.81"L x 12.88"A
- Capacidade: 2 Cubic Feet (stores up to 2 lbs of ice)
- Produção de gelo: Até 25 libras por dia
- O quetage: 200 watts
- Volumetage: 120 Volts
- Refrigerante: R134a
- Material: Aço inoxidável
- Cor: Inoxidável
- Peso do item: 22 libras
- Tipo de instalação: Bancada
- Características especiais: Portable, Self-Clean Function, LED Controls
- Código UPC: 667649029795, 722651277487, 067638906517
9. Garantia e Suporte
Your Danby DIM2500SSDB Portable Countertop Ice Maker comes with comprehensive warranty coverage:
- A Garantia de 12 meses em peças e mão de obra.
- A Garantia gratuita de 10 ano on major components.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Danby website. Please have your model number (DIM2500SSDB) and proof of purchase ready when contacting support.





