1. Introdução
The Hotone Nano Legacy British Invasion is a compact 5-watt guitar amplifier head designed to deliver classic British amplifier tones. This manual provides essential information for the safe and effective use of your amplifier. Please read it thoroughly before operation.
Principais características:
- Ultra-compact, portable ampcabeça de lificador.
- Inspired by the legendary Vox AC30 amplifier tone.
- Separate Volume and Gain control knobs.
- 3-band EQ (Bass, Middle, Treble) for tone shaping.
- Integrated FX Loop for external effects integration.
2. Instruções de segurança
- Fonte de energia: Use only the specified 18V DC power adapter (center negative). Incorrect voltage pode danificar a unidade.
- Ventilação: Garanta ventilação adequada. Não obstrua as aberturas de ventilação.
- Umidade: Mantenha o aparelho longe de água ou umidade excessiva.
- Aquecer: Evite colocar o aparelho perto de fontes de calor ou sob luz solar direta.
- Limpeza: Limpe apenas com um pano seco.
- Manutenção: Não tente realizar a manutenção desta unidade por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
3. Produto acabadoview

Imagem: The Hotone Nano Legacy British Invasion 5-Watt Compact Guitar Amp Head, showcasing its compact size and overall design.
Controles do painel frontal:

Imagem: Front panel of the Hotone Nano Legacy British Invasion amplifier head, showing input jack, EQ knobs (Bass, Middle, Treble), Gain, Volume, and Power switch. Each control is numbered and labeled for easy identification.
- ENTRADA: 1/4" mono jack for connecting your guitar.
- GRAVES: Controls the low frequency response of your tone.
- MEIO: Controls the mid frequency response of your tone.
- AGUDOS: Controls the high frequency response of your tone.
- GANHO: Controls the pre-amp gain level, affecting distortion and sustain.
- VOLUME: Controla o volume geral de saída do ampmais vivo.
- Chave ON / OFF: Liga ou desliga a unidade.
Conexões do painel traseiro:

Imagem: Rear panel of the Hotone Nano Legacy British Invasion amplifier head, showing power input, Phones/Line Output, AUX In, FX Loop Send/Return, and Speaker Output. Each connection point is numbered and labeled.
- 18 V DC: Power input for the included 18V DC adapter (center negative).
- SAÍDA DE TELEFONES/LINHA: 1/8" stereo jack for headphones or direct recording.
- ENTRADA AUX: 1/8" stereo jack for connecting an external audio player (e.g., smartphone, MP3 player) to play along with.
- RETORNO DO LOOP FX: 1/4" mono jack to connect the output of your effects pedal to the amplifier's power section.
- SAÍDA DO ALTO-FALANTE: 1/4" mono jack for connecting to a speaker cabinet (4-16Ω impedance).
- ENVIO DE LOOP FX: 1/4" mono jack to send the pre-amp signal to your effects pedal's input.
4. Configuração e conexões
- Conexão de energia: Connect the supplied 18V DC power adapter to the "18V DC" input on the rear panel. Plug the adapter into a suitable power outlet.
- Conexão com a guitarra: Plug your guitar into the "INPUT" jack on the front panel using a standard 1/4" instrument cable.
- Conexão do alto-falante: Connect the "SPEAKER OUTPUT" on the rear panel to your speaker cabinet using a speaker cable. Ensure your speaker cabinet has an impedance between 4 and 16 ohms. Aviso: Não opere o amplifier without a speaker connected to the SPEAKER OUTPUT, as this can damage the unit.
- Headphones/Line Out (Optional): For silent practice or direct recording, connect headphones or a recording interface to the "PHONES/LINE OUTPUT" jack. This will mute the speaker output.
- Entrada AUX (Opcional): To play along with backing tracks, connect your external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the "AUX IN" jack using a 1/8" stereo cable.
- FX Loop (Optional): To integrate external effects pedals, connect the "FX LOOP SEND" to the input of your effects pedal and the output of your effects pedal to the "FX LOOP RETURN".
5. Instruções de operação
- Ligar: Ensure all connections are secure, then flip the "ON/OFF" switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
- Configurações iniciais: Start with the "VOLUME" and "GAIN" knobs set to their minimum positions (fully counter-clockwise). Set the "BASS", "MIDDLE", and "TREBLE" knobs to the 12 o'clock position (neutral).
- Ajustando o ganho: Slowly increase the "GAIN" knob to achieve your desired level of overdrive or distortion. Higher gain settings will produce more saturated tones.
- Ajustando o volume: Once your gain is set, slowly increase the "VOLUME" knob to reach your desired listening level.
- Tone Shaping with EQ:
- GRAVES: Adjust for low-end warmth and fullness.
- MEIO: Adjust for presence and cut in the mix. Lowering mids can create a "scooped" sound, while boosting them can make your guitar stand out.
- AGUDOS: Adjust for brightness and clarity.
- Desligar: Before disconnecting any cables or the power supply, turn the "VOLUME" knob down and then flip the "ON/OFF" switch to the OFF position.
6. Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a parte externa do ampAmplificador. Não utilize produtos de limpeza líquidos, aerossóis ou solventes.
- Armazenar: Armazene o ampColoque o amplificador em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Transporte: Ao transportar, certifique-se de que ampO amplificador é embalado com segurança para evitar danos físicos.
- Cuidados com os cabos: Regularly check all cables for signs of wear or damage. Replace faulty cables immediately.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Nenhuma saída de som |
|
|
| Zumbido ou ruído excessivo |
|
|
| Som distorcido ou fraco |
|
|
8. Especificações
| Modelo: | TANLA1 |
| Potência de saídatage: | 5 Watts |
| Fonte de energia: | Elétrico com fio (18V CC, centro negativo) |
| Dispositivos compatíveis: | Guitarra |
| Tipo de conector: | 1/4" Jack (Input, Speaker Out, FX Loop), 3.5mm Jack (Phones/Line Out, AUX In) |
| Peso do item: | 15.5 onças (aproximadamente 440 gramas) |
| Dimensões do produto: | 2.34 x 5.03 x 2.95 polegadas (aproximadamente 5.9 x 12.8 x 7.5 cm) |
| Tipo de material: | Aço inoxidável |
| Cor: | Preto |
9. Informações de garantia
Hotone products typically come with a limited manufacturer's warranty. For specific details regarding the warranty period, coverage, and terms for your Hotone Nano Legacy British Invasion amplifier head, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Hotone webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
10. Suporte ao cliente
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Hotone customer support. You can usually find contact information, including email and phone numbers, on the official Hotone website.
Visit Hotone Audio Support Page (Examp(O link, o link real pode variar)





