Introdução
The Bodum Pour Over Coffee Maker is designed to provide a rich and flavorful coffee experience. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your 34 oz pour-over coffee maker, featuring high-heat borosilicate glass and a reusable stainless steel filter.
Instruções de segurança
- Always handle the glass carafe with care. Borosilicate glass is durable but can break if dropped or subjected to sudden temperature changes.
- Use caution when handling hot water and hot coffee. The glass carafe will become hot during brewing.
- Ensure the coffee maker is placed on a stable, heat-resistant surface during use.
- Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação.
- Do not place the cork sleeve in the dishwasher. Hand wash only.
Lista de peças
Your Bodum Pour Over Coffee Maker includes the following components:
- High-Heat Borosilicate Glass Carafe
- Filtro de aço inoxidável reutilizável
- Cork Sleeve with Suede Cord
- Tampa de plástico
Image: All components of the Bodum Pour Over Coffee Maker, including the glass carafe, stainless steel filter, and cork band.
Configurar
- Unpack all components and wash them thoroughly before first use. The glass carafe, stainless steel filter, and plastic lid are dishwasher safe. The cork sleeve should be hand washed.
- Place the cork sleeve around the neck of the glass carafe.
- Insert the reusable stainless steel filter into the top opening of the carafe. Ensure it sits securely.
Image: The Bodum Pour Over Coffee Maker fully assembled with the cork band and stainless steel filter in place.
Operating Instructions (How to Brew)
Follow these steps for optimal coffee brewing:
- Moer grãos de café: For each cup (approximately 4 oz), add 1 Bodum® spoon (0.25 oz / 7g) of medium to fine ground coffee to the stainless steel filter. Adjust quantity to taste.
- Água quente: Heat fresh water to just below boiling (around 200°F / 93°C).
- First Pour (Bloom): Slowly pour a small amount of hot water over the coffee grounds in a circular motion, just enough to saturate them. Allow the grounds to "bloom" for about 30 seconds. This releases trapped gases and enhances flavor.
- Second Pour: Continue pouring hot water slowly and evenly over the grounds in a circular motion, filling the filter up to its maximum capacity.
- Fermentação: Allow the water to pass through the coffee grounds and filter into the glass carafe. This process typically takes 3-4 minutes.
- Servir: Once all the water has filtered through, remove the stainless steel filter. Place the plastic lid on the carafe to retain heat. Pour and enjoy your freshly brewed coffee.
Video: Official Bodum demonstration of the pour-over coffee brewing process. This video illustrates adding coffee grounds, pouring hot water in stages, and removing the filter before serving.
Image: Hot water being poured over coffee grounds in the stainless steel filter, initiating the brewing process.
Manutenção e Limpeza
Regular cleaning ensures the longevity and performance of your coffee maker.
- Glass Carafe, Stainless Steel Filter, and Plastic Lid: These components are dishwasher safe. For best results, rinse immediately after use to prevent coffee residue buildup.
- Cork Sleeve: The cork sleeve is não dishwasher safe. Hand wash with mild soap and water, then allow to air dry completely. Do not submerge the suede cord in water.
- Limpeza profunda: Periodically, you may want to soak the stainless steel filter in a solution of warm water and white vinegar to remove any mineral deposits or stubborn coffee oils.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O café demora muito para ficar pronto. | Coffee grounds are too fine or filter is clogged. | Use a coarser grind. Clean the filter thoroughly. |
| O café fica pronto muito rápido. | A borra de café é muito grossa. | Use uma moagem mais fina. |
| O gosto do café é fraco. | Insufficient coffee grounds or water not hot enough. | Increase coffee quantity or ensure water is at optimal temperature (just below boiling). |
| O café tem um gosto amargo. | Water too hot or over-extraction. | Allow water to cool slightly before pouring. Adjust grind size or pouring speed. |
Especificações
- Marca: Bodum
- Nome do modelo: Despeje sobre
- Número do modelo: 11571-01
- Capacidade: 1 litros (34 oz)
- Material: High-Heat Borosilicate Glass, Stainless Steel, Plastic, Cork
- Cor: Preto
- Dimensões do produto: 21"P x 9.88"L x 14.38"A
- Peso do item: 1.02 libras
- Modo de operação: Manual
- Tipo de entrada de café: Chão
- Pode ser lavado na máquina de lavar louça: Carafe, Filter, Lid (Cork sleeve is NOT dishwasher safe)
Garantia e Suporte
For warranty information or product support, please refer to the official Bodum webou entre em contato diretamente com o serviço de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
