1. Introdução
This manual provides instructions for the Timex Ironman Classic 50 Full Size Digital Watch, Model TW5K85900. This watch is designed for athletes and active individuals, offering a range of features for training and daily use. Please read this manual thoroughly to understand the watch's functions and ensure proper operation and care.

Imagem 1.1: Frente view of the Timex Ironman Classic 50 Digital Watch. The watch features a black and grey resin case with a digital display and red accents on the buttons.
2. Principais características
- Alça de resina ajustável: Black resin strap, 18mm wide, fits wrist circumferences up to 20 cm.
- 100-Hour Chronograph: Features a 50-lap memory for tracking multiple splits.
- Interval Training Timer: Multi-segment interval timer for structured workouts.
- 24-Hour Countdown Timer: Useful for various timing needs.
- 3 Customizable Alarms: Set alarms for specific times or events.
- Modo de hora militar de 24 horas: Option for military time display.
- Dual Time Zones: Track time in two different locations simultaneously.
- Day, Date, and Month Calendar: Full calendar display.
- Durable Resin Case: 42mm black and grey resin case with an acrylic lens.
- Luz noturna Indiglo: Illuminates the digital display for visibility in low light conditions.
- Resistência à água: Water-resistant up to 100 meters (330 feet), suitable for snorkeling and swimming, but not for scuba diving.
3. Configuração inicial
3.1 Configuração de hora e data
- Pressione e segure o DEFINIR button (usually top left) until the time display flashes.
- Use o START / SPLIT button (usually top right) to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds).
- Pressione o MODO button (usually bottom left) to cycle through hours, minutes, seconds, AM/PM, month, day, and year.
- Assim que todas as configurações estiverem corretas, pressione o DEFINIR botão novamente para sair do modo de configuração.
3.2 Activating Indiglo Night-Light
Para ativar a luz noturna Indiglo, pressione o ÍNDIGLO button (usually top right or a dedicated button). The display will illuminate for a few seconds. This feature is useful in low-light conditions.
4. Instruções de operação
4.1 Função Cronógrafo
The chronograph measures elapsed time. To use:
- Pressione o MODO Pressione o botão até que "CRONÔMETRO" ou "CRONÔMETRO" apareça no visor.
- Imprensa START / SPLIT para começar a cronometrar.
- Imprensa START / SPLIT again to record a lap/split time. The watch can store up to 50 lap times.
- Imprensa PARAR (usually bottom right) to pause the chronograph.
- Imprensa REINICIAR (usually top left) to clear the chronograph and lap memory.
4.2 Função do temporizador
The watch includes a 24-hour countdown timer and an interval timer.
- Temporizador de contagem regressiva: Navigate to the "TIMER" mode using the MODO button. Set the desired countdown duration using the DEFINIR e START / SPLIT botões. pressione START / SPLIT para começar.
- Temporizador de intervalo: This feature allows programming multiple timed segments for interval training. Refer to the detailed instructions in the full manual for advanced interval timer setup.
4.3 Função de Alarme
The watch has three customizable alarms.
- Pressione o MODO Pressione o botão até que "ALARME" apareça.
- Use o DEFINIR button to select Alarm 1, 2, or 3.
- Adjust the alarm time using the START / SPLIT button and cycle through settings with the MODO botão.
- Imprensa DEFINIR to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.
5. Cuidados e Manutenção
- Limpeza: Limpe o relógio com um pano macio e seco.amp pano. Evite produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.
- Resistência à água: The watch is water-resistant to 100 meters. Do not press buttons underwater to maintain water resistance. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes.
- Substituição da bateria: The watch uses a lithium metal battery. When the battery is low, the display may dim or functions may become erratic. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
- Armazenar: Guarde o relógio em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
6. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A tela está em branco ou com brilho reduzido. | Bateria fraca. | Replace the battery. Contact a service center for assistance. |
| Os botões não respondem. | O relógio pode estar bloqueado ou apresentar um problema interno. | Try a soft reset (refer to full manual if available). If issue persists, seek professional service. |
| Água dentro do relógio. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, seal damage). | Immediately take the watch to a service center. Do not attempt to open it yourself. |
| Data/hora incorreta. | Time/date not set correctly or battery low. | Follow the "Setting Time and Date" instructions in Section 3.1. If it frequently resets, replace the battery. |
7. Especificações
- Número do modelo: TW5K85900
- ASIN: B00STN3PWA
- Material da caixa: Resina
- Dimensões da caixa: 42mm (diâmetro)
- Material da alça: Resina
- Largura da alça: 18 mm
- Resistência à água: 100 metros (330 pés)
- Tipo de exibição: Digital
- Bateria: 1 bateria de metal de lítio (incluída)
- Dimensões do produto: 7.59 x 7.59 x 12.7 cm
- Peso do item: 45.36 gramas
8. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia e suporte ao cliente, consulte o site oficial da Timex. webou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.
Suporte online: www.timex.com/support.html





