August SE20 Mini Bluetooth MP3 Stereo User Manual

Introdução

The August SE20 is a versatile and portable mini stereo system designed for various audio needs. It functions as an FM radio, a Bluetooth speaker, and an MP3 player via USB and SD card. With its integrated rechargeable battery and alarm clock capabilities, it offers convenience and quality sound for home or on-the-go use.

Frente view of the August SE20 Mini Bluetooth MP3 Stereo, showcasing its compact design and central display.

Produto acimaview

Componentes e controles

Familiarize yourself with the various parts and controls of your August SE20 unit.

Detalhado view of the August SE20, showing the back panel with ports and the top panel with control buttons.

Voltar View Etiquetas:

1. Ranhura SD: Insira um cartão SD para reprodução de MP3.
2. AUX/DC 5V: 3.5mm auxiliary input for external audio devices and DC 5V power input for charging.
3. Porta USB: Insira um pen drive USB para reproduzir arquivos MP3.

Principal View Etiquetas:

4. Pausa/Reprodução: Controla a reprodução nos modos de mídia.
5. Volume baixo: Diminui o volume do áudio.
6. Anterior: Skips to the previous track or station.
7. Próximo: Skips to the next track or station.
8. Aumentar o volume: Aumenta o volume do áudio.
9. Modo: Alterna entre os modos FM, Bluetooth, USB, SD e AUX.
10. Interruptor de alimentação: Liga/desliga o dispositivo.
11. Tela LCD: Shows time, mode, battery status, and track information.
12. Luz LED: Luz indicadora.
13. Antena: Estenda para melhorar a recepção de rádio FM.

Componentes incluídos

O pacote inclui os seguintes itens:

• August SE20 Bluetooth Stereo Unit
• Cabo de carregamento USB
• Cabo Aux 3.5mm
• Manual do usuário (este documento)

The August SE20 package showing the main unit, USB charging cable, 3.5mm AUX cable, and user manual.

Configurar

Carregando o dispositivo

Before first use, fully charge the August SE20. Connect the supplied USB charging cable to the AUX/DC 5V port (2) on the back of the unit and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the LCD display will show charging status.

Initial Power On and Time Setting

Slide the Power Switch (10) to the 'ON' position. The LCD display (11) will light up. To set the time:

1. Pressione e segure o Modo botão (9) até que os dígitos da hora pisquem.
2. Use o Anterior (6) e Próximo (7) botões para ajustar a hora.
3. Pressione o Modo button (9) again to confirm the hour and move to minutes.
4. Use o Anterior (6) e Próximo (7) botões para ajustar os minutos.
5. Pressione o Modo button (9) once more to save the time setting.

Instruções de operação

Modo de rádio FM

To enter FM Radio mode, press the Modo button (9) until "FM" appears on the LCD display. Extend the telescopic Antenna (13) for optimal reception.

• Digitalização e gravação automáticas: Pressione e segure o Pausa/Reprodução button (4) to initiate an automatic scan. The radio will search for available stations and save them as presets.
• Sintonia manual: Pressione brevemente o Anterior (6) ou Próximo (7) buttons to jump to the next/previous saved preset station.
• Ajuste de volume: Use o Diminuir volume (5) e Aumentar o volume (8) botões.

The August SE20 functioning as an FM radio, demonstrating its use in a home environment.

Modo Bluetooth

Para conectar seu dispositivo via Bluetooth:

1. Pressione o Modo button (9) until "Bluetooth" or a Bluetooth icon appears on the LCD display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
2. Ative o Bluetooth no seu smartphone, tablet ou outro dispositivo com Bluetooth.
3. Procurar "August SE20" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the Bluetooth icon on the SE20's display will stop flashing, and you can now stream audio wirelessly.
5. Use o Pausa/Reprodução (4), Anterior (6), e Próximo (7) buttons on the SE20 to control playback, or control directly from your connected device.

USB / SD Card Playback

The SE20 supports MP3 audio files from USB flash drives and SD cards.

1. Insert a USB flash drive into the USB port (3) or an SD card into the SD slot (1).
2. The unit should automatically switch to USB or SD mode. If not, press the Modo button (9) until the correct mode is selected.
3. A reprodução começará automaticamente. Use o Pausa/Reprodução (4), Anterior (6), e Próximo (7) botões para controlar a reprodução.
4. Observação: The unit plays tracks in numerical order based on how they are stored on the media. There is no random or shuffle playback function.

Modo de entrada AUX

To play audio from an external device (e.g., an MP3 player or computer) using the 3.5mm AUX cable:

1. Connect one end of the supplied 3.5mm AUX cable to the AUX/DC 5V port (2) on the SE20.
2. Conecte a outra extremidade à entrada de fone de ouvido ou à saída de áudio do seu dispositivo externo.
3. Pressione o Modo button (9) until "AUX" appears on the LCD display.
4. Controle a reprodução e o volume principalmente a partir do seu dispositivo externo.

Função de despertador

Set an alarm to wake up to your favorite radio station or a song from a USB/SD card.

1. Configurar o horário do alarme:
   • No modo de relógio, pressione e segure o Próximo button (7) until the alarm hour digits flash.
   • Use o Anterior (6) e Próximo (7) botões para ajustar a hora do alarme.
   • Pressione o Próximo button (7) again to confirm the hour and move to minutes.
   • Use o Anterior (6) e Próximo (7) botões para ajustar os minutos do alarme.
   • Pressione o Próximo button (7) once more to save the alarm time.
2. Setting Alarm Source:
   • Após definir a hora do alarme, pressione o Modo button (9) to cycle through alarm sources: FM radio, USB, or SD card. Select your desired source.
   • Observação: If USB/SD is selected, ensure a compatible media with audio file"s" é inserido.
3. Ativando/Desativando Alarme: Pressione brevemente o Próximo button (7) to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear/disappear on the display.
4. Função soneca: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a short interval.
5. Alarme de parada: To turn off the alarm completely, slide the Power Switch (10) to 'OFF' or press and hold the Próximo button (7) until the alarm icon disappears.

The August SE20 positioned as an alarm clock on a bedside table, illustrating its use for waking up.

Manutenção

• Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a superfície do aparelho. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
• Cuidados com a bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, especially if not used for extended periods.
• Armazenar: Guarde o aparelho em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
• Antena: Handle the telescopic antenna with care to prevent damage. Retract it when not in use.

Solução de problemas

Especificações

Garantia e Suporte

Informações de garantia

August International Ltd. provides a warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Suporte ao cliente

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official August webou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente. Os detalhes de contato geralmente podem ser encontrados no site do fabricante. website ou na embalagem do produto.

You can also refer to the official August store on Amazon for product updates and support resources: August Store on Amazon