1. Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hitachi MRO-RV100 Healthy Chef 33L Steam Oven Range. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Your new oven range features intelligent cooking capabilities with a triple weight scanner, allowing for precise heating and defrosting. It supports healthy cooking methods such as degreasing with superheated steam and easy non-fry cooking. The bright interior color also aids in easily spotting and cleaning any cooking residue.
Precauções de segurança
- Certifique-se sempre de que o aparelho esteja devidamente aterrado.
- Não opere o forno se a vedação da porta estiver danificada.
- Mantenha as crianças afastadas do aparelho durante o funcionamento.
- Use oven mitts when handling hot dishes or components.
- Nunca aqueça recipientes selados, pois podem explodir.
2. Configuração
Desembalagem e colocação
- Carefully remove all packaging materials from the oven range.
- Inspecione o aparelho para verificar se há danos. Se estiver danificado, não o utilize e entre em contato com o suporte ao cliente.
- Place the oven range on a stable, level countertop. Ensure there is adequate ventilation space around the unit (minimum 10 cm on sides and back, 30 cm above).
- The dimensions of the unit are approximately 39.4 cm (H) x 49.5 cm (W) x 46.5 cm (D).
- Ligue o cabo de alimentação a uma tomada elétrica aterrada.
Limpeza Inicial
Antes da primeira utilização, limpe as superfícies internas e externas com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou produtos químicos agressivos.
Figura 2.1: Frente view of the Hitachi MRO-RV100 Steam Oven Range.
3. Instruções de operação
Your Hitachi MRO-RV100 offers various cooking modes to suit your needs.
Função de Micro-ondas
The microwave function features advanced temperature control to preserve nutrients and enhance flavors. It also utilizes a triple weight scanner for precise heating.
- Cozimento automático: The 'Triple Weight Scanner' measures the weight of food, intelligently heating and defrosting according to the quantity, which helps minimize uneven heating. Select from 79 auto menus for various dishes including Japanese, Western, and Chinese cuisine.
- Configurações manuais: For manual microwave operation, you can select from 5 power levels: 800W, 600W, 500W, 200W, and 100W equivalent. Adjust cooking time as needed.
Steam Oven Function
The steam oven function enables healthy cooking methods using superheated steam.
- Cozinhar sem fritar: Prepare crispy dishes with less oil using the superheated steam for degreasing.
- Culinária Saudável: This mode supports degreasing, salt reduction, and calorie cutting, contributing to healthier meals.
Dicas gerais de operação
- Always use microwave-safe or oven-safe dishes appropriate for the selected cooking mode.
- For best results with auto menus, follow the recipe guidelines provided in the full instruction manual (if applicable).
- Ensure the water tank (if present for steam function) is filled before using steam modes.
4. Manutenção e Limpeza
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your oven range. The bright interior color makes it easier to spot and clean dirt after cooking.
Limpeza diária
- Após cada utilização, limpe o interior do forno com um pano.amp cloth to remove food splatters and condensation.
- Clean the turntable and roller ring with warm, soapy water.
- Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp pano.
Limpeza profunda
- For stubborn stains, use a mild, non-abrasive oven cleaner specifically designed for microwave/oven interiors. Follow the product instructions carefully.
- Regularly clean the door seal and surrounding areas to prevent food buildup.
- If your model has a water tank for steam, empty and clean it regularly to prevent mineral buildup.
Caution: Always unplug the appliance before cleaning. Do not immerse the appliance in water or spray water directly onto it.
5. Solução De Problemas
If you encounter issues with your oven range, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, contact customer support.
| Problema | Possível causa/solução |
|---|---|
| Aparelho não liga | Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Check your household circuit breaker. |
| Uneven heating (microwave) | Ensure food is placed centrally on the turntable. Stir or rotate food halfway through cooking. The weight sensor may require specific placement for optimal results. |
| A função Steam não está funcionando | Check if the water tank is filled correctly. Ensure the tank is properly inserted. |
| Oven produces smoke/odor | This may occur during initial use. Ensure the oven is clean and free of food residue. If smoke persists, unplug and contact service. |
| O visor mostra um código de erro. | Refer to the comprehensive manual for specific error code meanings and solutions. If the issue persists, contact customer support. |
6. Especificações
Key technical specifications for the Hitachi MRO-RV100 Steam Oven Range:
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | MRO-RV100 R |
| Marca | Hitachi |
| Capacidade | 33 litros |
| Dimensões (A x L x P) | 39.4 x 49.5 x 46.5 cm |
| Peso do produto | 19.5 kg (aprox. 51.5 lbs) |
| Consumo de energia | 70.6 kWh/ano |
| Manual Microwave Settings | 800W, 600W, 500W, 200W, 100W equivalent (5 levels) |
| Tipo de instalação | Bancada |
| Cor | Vermelho |
7. Garantia e Suporte
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hitachi webGuarde o comprovante de compra como prova de aquisição.
Suporte ao cliente
If you require technical assistance, service, or have questions not covered in this manual, please contact Hitachi customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's website ou na embalagem do produto.
