Kemei KM-1008 Beard Trimmer User Manual

1. Introdução

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Kemei KM-1008 Beard Trimmer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your device.

2. Instruções importantes de segurança

Ao usar aparelhos elétricos, especialmente na presença de crianças, precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas, incluindo as seguintes:

• PERIGO: Para reduzir o risco de choque elétrico:
  • Não tente pegar um aparelho que tenha caído na água. Desligue-o imediatamente.
  • Não use durante o banho ou no chuveiro.
  • Não coloque ou guarde o aparelho onde ele possa cair ou ser puxado para dentro de uma banheira ou pia. Não coloque ou deixe cair em água ou outro líquido.
  • Sempre desconecte este aparelho da tomada elétrica imediatamente após o uso.
  • Desligue o aparelho da tomada antes de limpá-lo.
• AVISO: Para reduzir o risco de queimaduras, choque elétrico, incêndio ou ferimentos em pessoas:
  • Um aparelho nunca deve ser deixado sem supervisão quando estiver conectado.
  • É necessária supervisão rigorosa quando este aparelho for usado por, em ou perto de crianças ou inválidos.
  • Utilize este aparelho apenas para o uso doméstico previsto, conforme descrito neste manual. Não utilize acessórios não recomendados pelo fabricante.
  • Nunca opere este aparelho se ele tiver um cabo ou plugue danificado, se não estiver funcionando corretamente, ou se tiver caído ou danificado, ou se tiver caído na água.
  • Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
  • Nunca deixe cair ou insira nenhum objeto em nenhuma abertura.
  • Não utilize ao ar livre nem opere onde produtos em aerossol (spray) estejam sendo usados ​​ou onde oxigênio esteja sendo administrado.
  • Do not use this appliance with a damaged or broken comb attachment, as facial injury may occur.
  • Always attach plug to appliance first, then to outlet. To disconnect, turn all controls to "OFF", then remove plug from outlet.
  • Não coloque ou guarde o aparelho onde possa cair ou ser puxado para dentro de uma banheira ou pia.
  • Não mergulhe o aparador em água.

3. Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique o conteúdo da embalagem ao desembalar. Se algum item estiver faltando ou danificado, entre em contato com o vendedor.

• Kemei KM-1008 Beard Trimmer
• Estação para carregar
• Adaptador de energia
• Escova de limpeza
• Óleo lubrificante
• Comb Attachment (adjustable or multiple fixed sizes)
• Manual do usuário (este documento)

Image 1: The Kemei KM-1008 Beard Trimmer. This image shows the main unit of the trimmer, highlighting its ergonomic design and the power switch.

4. Configuração

Before first use, ensure all packaging materials are removed. Inspect the trimmer for any visible damage.

4.1 Attaching the Comb Attachment

1. Certifique-se de que o aparador esteja DESLIGADO.
2. Align the comb attachment with the trimmer head.
3. Gently push the attachment onto the trimmer head until it clicks into place.
4. To remove, gently push the attachment upwards from the base while holding the trimmer.

5. Carregando o aparador

The Kemei KM-1008 is equipped with a rechargeable battery. For optimal battery life, fully charge the trimmer before its first use.

1. Certifique-se de que o aparador esteja DESLIGADO.
2. Conecte o adaptador de energia à estação de carregamento.
3. Conecte o adaptador de alimentação a uma tomada elétrica adequada.
4. Place the trimmer into the charging station, ensuring it sits securely. The "CHARGE" indicator light on the trimmer will illuminate, indicating that charging has begun.
5. A full charge typically takes approximately 8 hours. Do not overcharge the device.
6. Once fully charged, unplug the adapter from the wall outlet and remove the trimmer from the charging station.

Image 2: The Kemei KM-1008 Beard Trimmer placed in its charging station. This image illustrates how the trimmer connects to the charging base for power replenishment.

6. Operação

6.1 Aparar a barba

1. Certifique-se de que sua barba esteja limpa e seca.
2. Attach the desired comb attachment for your preferred trimming length. If trimming without an attachment, proceed with caution for a close trim.
3. Ligue o aparador deslizando o interruptor de energia.
4. Hold the trimmer with the blades pointing upwards and flat against your skin.
5. Move the trimmer against the direction of hair growth, using slow, controlled strokes.
6. Regularly check the trimmed length and adjust the comb attachment if necessary.
7. Após o uso, desligue o aparador.

6.2 Using Without Comb Attachment

For a very close trim or to define edges, the trimmer can be used without a comb attachment. Exercise extreme care to avoid skin irritation or cuts.

Imagem 3: Profissional lateralfile of the Kemei KM-1008 Beard Trimmer. This view highlights the slim design and the blade assembly.

7. Limpeza e Manutenção

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and performance of your trimmer.

7.1 Limpeza das lâminas

1. Ensure the trimmer is turned OFF and unplugged from the charging station.
2. Remove the comb attachment (if attached).
3. Use the provided cleaning brush to brush away any loose hairs from the blades and the trimmer head.
4. For a more thorough clean, the blade head can often be detached by pushing it forward. Consult the diagram if available. Rinse the detached blade head under running water. Do not immerse the main body of the trimmer in water.
5. Allow the blade head to air dry completely before reattaching it to the trimmer body.

7.2 Lubrificação das Lâminas

To maintain cutting performance and prevent blade wear, oil the blades regularly (after every few uses or as needed).

1. Ensure the trimmer is clean and dry.
2. Apply one or two drops of the provided lubricating oil onto the blades.
3. Ligue o aparador por alguns segundos para permitir que o óleo se distribua uniformemente.
4. Turn the trimmer OFF and wipe off any excess oil with a soft cloth.

7.3 Armazenamento

Guarde o aparador em local fresco e seco, longe da luz solar direta e fora do alcance de crianças.

8. Solução De Problemas

If you encounter issues with your Kemei KM-1008 Beard Trimmer, refer to the following table for common problems and solutions.

9. Especificações

10. Garantia e Suporte

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact the customer service department of your point of purchase.