Introdução
Welcome to the Jura J80 Automatic Coffee Center. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read all instructions carefully before using the appliance for the first time and keep this manual for future reference.

Image: The Jura J80 Automatic Coffee Center, a sleek black machine, is shown from an angled perspective, actively brewing a layered latte into a clear glass. The control panel and spouts are visible.
Instruções de segurança
Para garantir o funcionamento seguro e evitar danos, observe as seguintes precauções de segurança:
- Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o aparelho.
- Este aparelho é destinado somente para uso doméstico.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou outros líquidos.
- Garantir o volumetagVerifique se a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão da sua rede elétrica local antes de ligá-lo.
- Evite o contato com superfícies quentes. Utilize as alças ou puxadores.
- Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
- Desligue o aparelho da tomada quando não estiver em uso e antes de limpá-lo.
- Não opere nenhum aparelho com o cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de qualquer forma.
Configurar
Follow these steps for the initial setup of your Jura J80:
- Desembalagem: Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for potential future transport.
- Colocação: Position the coffee machine on a stable, level, and heat-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Tanque de água: Remove the water tank, rinse it, and fill it with fresh, cold tap water up to the 'Max' mark. Reinsert the tank securely.
- Recipiente de feijão: Open the aroma preservation cover and fill the bean container with fresh coffee beans. Close the cover firmly.
- Conexão de energia: Connect the power cord to the machine and then plug it into a grounded electrical outlet.
- Enxágue inicial: The machine will prompt you to perform an initial rinse cycle. Follow the on-screen instructions to complete this process. This primes the system and ensures optimal coffee quality.
Operacional
Your Jura J80 is designed for intuitive operation. Here’s how to brew your favorite beverages:
- Ligar: Press the power button to turn on the machine. The display will show the readiness status.
- Seleção de bebidas: Use the display and navigation buttons to scroll through and select your desired beverage, such as Cappuccino, Espresso, Latte Macchiato, Coffee, or Hot Water.
- Ajustando as configurações: Before brewing, you can often adjust settings like coffee strength and water volume. Follow the on-screen prompts to customize your drink.
- Fermentação: Place a cup or glass under the coffee and/or milk spouts. Press the start button for the selected beverage. The machine will automatically grind the beans, brew, and dispense your drink.
- Desligar: To turn off the machine, press the power button. The machine will perform an automatic rinse before shutting down.

Imagem: Uma frente view of the Jura J80 Automatic Coffee Center. The display shows beverage options, and a clear glass with a layered latte is positioned under the milk frother and coffee spout.
Manutenção
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Jura J80. The machine will prompt you for necessary cleaning cycles.
- Daily Milk System Cleaning: After preparing milk-based beverages, it is crucial to clean the milk system daily. Failure to do so can lead to blockages and malfunction of the frother. Rinse the frother system with water after each use, and perform a full cleaning with Jura milk system cleaner as prompted by the machine.
- Bandeja coletora de gotas e recipiente para borra de café: Empty and clean the drip tray and coffee grounds container regularly, typically when prompted by the machine. Rinse with warm water.
- Integrated Cleaning Program: The machine will periodically request a cleaning program. Use Jura cleaning tablets and follow the on-screen instructions. This is typically a monthly cleaning process.
- Descalcificação: The J80 features an intelligent descaling program. When prompted, use Jura descaling tablets and follow the step-by-step instructions on the display.
- Substituição do filtro de água: If you are using a CLARIS water filter, replace it when indicated by the machine to ensure optimal water quality and reduce the frequency of descaling.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Jura J80, consult the following common troubleshooting tips:
- Não servimos café.
- Verifique se o reservatório de água está cheio e inserido corretamente.
- Certifique-se de que o recipiente de grãos de café contenha a quantidade suficiente.
- Verify that the brewing unit is not blocked.
- Milk Frother Not Working / Poor Foam Quality:
- This is often due to insufficient cleaning. Perform a thorough cleaning of the milk system using Jura milk system cleaner. Disassemble the frother components and soak them if necessary.
- Ensure the milk is fresh and cold.
- A máquina não liga:
- Check if the power cord is securely plugged into both the machine and a functional electrical outlet.
- Teste a tomada com outro aparelho.
- Mensagens de erro exibidas:
- Note the specific error code or message. Consult the Jura support website or your full user manual for detailed explanations and solutions.
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Jura customer support.
Especificações
| Marca | Jurássico |
| Modelo | J80 |
| Dimensões do produto | 17 x 11.2 x 13.3 polegadas |
| Peso do item | 31.9 libras |
| Capacidade | 14 onças |
| Material | Glass (for certain components) |
| Recurso especial | Programável |
| Tipo de Cafeteira | Máquina de café expresso |
| Entrada de Interface Humana | Botões |
| UPC | 794151411197 |
| ASIN | B01F96ITWK |
Garantia e Suporte
For detailed warranty information, technical assistance, or to purchase accessories and cleaning products, please visit the official Jura website or contact Jura customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Jura Oficial Website: us.jura.com