Manual de instruções do subwoofer ativo duplo de 18 polegadas RCF Sub 8006-AS

1. Introdução

Thank you for choosing the RCF Sub 8006-AS Active Dual 18-inch Subwoofer. This professional-grade subwoofer is designed to deliver powerful and accurate low-frequency reproduction for various sound reinforcement applications. This manual provides essential information for the safe and efficient setup, operation, and maintenance of your RCF Sub 8006-AS. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. Informações de segurança

AVISO: To reduce the risk of electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Do not remove cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

• Leia estas instruções.
• Guarde estas instruções.
• Preste atenção a todos os avisos.
• Siga todas as instruções.
• Não utilize este aparelho perto de água.
• Limpe apenas com um pano seco.
• Não obstrua as aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
• Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
• Não anule o propósito de segurança do plugue polarizado ou do tipo aterramento. Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. Um plugue do tipo aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. Se o plugue fornecido não se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
• Proteja o cabo de alimentação para que não seja pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, nas tomadas de conveniência e no ponto de saída do aparelho.
• Utilize somente acessórios/anexos especificados pelo fabricante.
• Use somente com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando um carrinho for usado, tenha cuidado ao mover a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.
• Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por longos períodos de tempo.
• Entregue todos os serviços de manutenção a pessoal de serviço qualificado. O serviço é necessário quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não opera normalmente ou foi derrubado.
• This product is heavy. Exercise caution when lifting or moving to prevent injury.

3. Conteúdo da embalagem

Verify that all items are present and in good condition upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.

• RCF Sub 8006-AS Active Dual 18-inch Subwoofer
• Power Cable (Powercon type)
• Manual de Instruções (este documento)

4. Produto acabadoview

The RCF Sub 8006-AS is a high-performance active subwoofer featuring dual 18-inch woofers with 4-inch voice coils, designed for robust and extended low-frequency output.

Principais características:

• Active 2x18" subwoofer with 4" voice coil
• Integrado amplifier for optimal performance
• Robust construction for professional use
• Multiple connectivity options (XLR, Powercon, Bluetooth)
• Onboard controls for sound adjustment

Identificação do componente:

Figura 4.1: Frente view of the RCF Sub 8006-AS subwoofer, showcasing the protective grille and RCF logo. This image displays the overall robust design of the unit.

Figura 4.2: Frente view with grille removed, revealing the dual 18-inch woofers. This illustrates the powerful speaker configuration responsible for deep bass.

Figura 4.3: Rear panel of the subwoofer, showing the amplifier module, input/output connectors (XLR, Powercon), and control knobs. This is where all audio and power connections are made, and settings are adjusted.

Figura 4.4: Principal view of the subwoofer, highlighting the integrated handles for transport and the pole mount socket for attaching a satellite speaker.

5. Configuração

5.1 Posicionamento

Proper placement is crucial for optimal sound performance and safety.

• Superfície estável: Place the subwoofer on a flat, stable, and level surface capable of supporting its significant weight (approximately 120 lbs).
• Ventilação: Ensure adequate space around the rear amplifier panel for proper ventilation to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
• Acústica da sala: Experiment with placement within the room to achieve the best bass response. Corner placement often enhances bass, but can also lead to muddiness.
• Montagem em poste: If using the integrated pole mount for a satellite speaker, ensure the pole and speaker are securely seated and stable.

5.2 Conexões

Always ensure the subwoofer is powered off before making any connections.

1. Audio Input (XLR): Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the XLR input(s) on the rear panel using high-quality XLR cables. The Sub 8006-AS supports both stereo and mono input configurations.
2. Audio Output (XLR): Use the XLR output(s) to send the processed audio signal to full-range speakers or other subwoofers.
3. Power Connection (Powercon): Connect the provided Powercon power cable to the Powercon inlet on the rear panel, then plug the other end into a grounded AC power outlet. Ensure the power source matches the voltage os requisitos especificados na unidade.
4. Bluetooth (opcional): For wireless audio streaming, activate Bluetooth on your source device and pair it with the Sub 8006-AS. Refer to the operating section for detailed Bluetooth pairing instructions.

5.3 Inicialização Inicial

Once all connections are secure:

1. Ensure the volume/gain control on the subwoofer is set to its minimum position.
2. Power on your audio source devices first.
3. Flip the power switch on the RCF Sub 8006-AS to the "ON" position.
4. Slowly increase the volume/gain on the subwoofer to the desired listening level.

6. Instruções de operação

6.1 Controles de bordo

The rear panel features various controls to fine-tune the subwoofer's performance. (Refer to Figure 4.3 for visual reference).

• Ganho/Volume: Ajusta o nível de saída geral do subwoofer.
• Frequência de Crossover: Sets the upper frequency limit for the subwoofer, determining where it hands off to full-range speakers.
• Interruptor de fase: Allows you to invert the phase of the subwoofer's output (0° or 180°) to ensure proper alignment with other speakers in your system.
• EQ Presets/Modes: Some models may include preset EQ settings for different applications (e.g., "Deep," "Punch," "Live"). Consult the specific model's detailed manual for available options.

6.2 Conectividade Bluetooth

Para conectar um dispositivo Bluetooth:

1. Certifique-se de que o subwoofer esteja ligado.
2. Activate Bluetooth on your source device (smartphone, tablet, etc.).
3. Procurar available Bluetooth devices. The subwoofer should appear as "RCF Sub 8006-AS" or similar.
4. Select the subwoofer to pair. A confirmation sound or indicator light may signal a successful connection.
5. Once paired, you can stream audio wirelessly to the subwoofer.

Note: Bluetooth is primarily for convenience and may not be suitable for critical professional audio applications where wired connections are preferred for stability and audio quality.

7. Manutenção

• Limpeza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
• Ventilação: Regularly check that the ventilation openings on the amplifier panel are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clear them if necessary.
• Armazenar: If storing the subwoofer for an extended period, ensure it is in a dry, temperature-controlled environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Cover the unit to protect it from dust.
• Inspeção: Periodically inspect power cables and audio cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.

8. Solução De Problemas

If the problem persists after trying these solutions, please contact RCF customer support or a qualified service technician.

9. Especificações

Nota: as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

10. Garantia e Suporte

10.1 Garantia limitada

The RCF Sub 8006-AS is covered by a Garantia limitada. The terms and conditions of this warranty are provided separately with your purchase or can be found on the official RCF website. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty typically covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation.

10.2 Suporte ao cliente

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact RCF customer support through their official website ou seu revendedor autorizado.

• RCF Official Website: www.rcf.it (for support contact information and product registration)
• Vendedor autorizado: Entre em contato com o revendedor onde você comprou o produto.