1. Introdução
Este manual fornece informações essenciais para o uso seguro e eficaz do seu Projetor de Ursinho de Pelúcia VTech Lullabye, modelo 80-100003. Este dispositivo foi projetado para fornecer melodias suaves, frases delicadas e projeções calmantes para ajudar a criar um ambiente tranquilo para bebês a partir de 0 meses de idade. Leia atentamente estas instruções antes de usar o produto e guarde-as para futuras consultas.
2. Informações de segurança
- Recomendação de idade: Indicado para bebês a partir de 0 meses de idade.
- Segurança da bateria: Utilize apenas o tipo de pilha especificado (3 pilhas AAA). Não misture pilhas novas com usadas, nem pilhas de tipos diferentes. Insira sempre as pilhas respeitando a polaridade correta. Remova as pilhas gastas imediatamente. Remova as pilhas se o aparelho não for utilizado por um longo período.
- Posicionamento do produto: Certifique-se de que o projetor esteja colocado em uma superfície estável ou preso com segurança, em um local onde não possa cair sobre a criança. Mantenha os cabos ou tiras fora do alcance da criança para evitar que ela se enrosque.
- Limpeza: Limpe a unidade com um pano macio, damp pano apenas. Não mergulhar em água.
- Supervisão: Este produto não é um brinquedo. Recomenda-se a supervisão de um adulto durante o uso.
- Normas de segurança alimentar: Este produto atende aos padrões de segurança alimentar japoneses.
3. Conteúdo da embalagem
Ao abrir a embalagem, verifique se todos os seguintes itens estão presentes:
- Unidade de projetor VTech Lullaby Teddy (Modelo 80-100003)
- 3 pilhas AAA (para testes iniciais, podem ter vida útil limitada)
- Manual de instruções (versão japonesa incluída na embalagem original)

Imagem: O projetor VTech Lullabye Teddy em sua embalagem original, ilustrando as características e o design do produto.
4. Produto acabadoview
Familiarize-se com os componentes e controles do seu projetor Lullaby Teddy.

Imagem: Frente view do projetor, exibindo o disco de projeção central em forma de ursinho de pelúcia, os botões de controle de volume e a chave seletora do modo de som.
Componentes e controles:
- Disco de projeção: Disco central com desenho de ursinho de pelúcia, que projeta imagens em uma superfície.
- Botões de volume: Dois botões amarelos no lado esquerdo, marcados com ícones de alto-falante, para ajustar o nível de som.
- Alternar modo de som: Um interruptor deslizante amarelo no lado direito permite selecionar entre diferentes modos de som (por exemplo, música, sons da natureza).
- Lente do projetor: Localizado na lateral da unidade, responsável pela projeção de imagens.
- Alça de fixação: Uma alça azul com estrelas para fixar o projetor a um berço ou outra estrutura adequada.

Imagem: Lado view do projetor, destacando a lente e o design ergonômico do aparelho.
5. Configuração
5.1 Instalação da bateria
- Localize o compartimento da bateria na parte traseira da unidade. Ele é fixado com um parafuso.
- Utilizando uma chave de fenda Phillips, afrouxe o parafuso e remova a tampa do compartimento da bateria.
- Insira 3 pilhas AAA novas, certificando-se de que estejam posicionadas de acordo com as marcações de polaridade (+/-) dentro do compartimento.
- Recoloque a tampa do compartimento da bateria e aperte o parafuso para fixá-la.

Imagem: Traseira view do projetor, mostrando a tampa do compartimento da bateria fixada por um parafuso e a alça de fixação ajustável.
5.2 Posicionamento
Posicione o projetor em um local adequado, como em uma mesa de cabeceira ou preso com segurança a um berço usando a alça integrada. Certifique-se de que a lente de projeção esteja apontada para uma superfície livre (por exemplo, teto ou parede) para obter a melhor exibição da imagem. Mantenha o aparelho a uma distância segura da criança.
6. Instruções de operação
6.1 Ligar/Desligar
Para ligar o aparelho, localize o interruptor de energia (geralmente integrado ao seletor de modo de som ou um botão separado) e deslize-o para a posição "Ligado". Para desligá-lo, deslize-o para a posição "Desligado".
6.2 Selecionando os modos de som
Use o interruptor deslizante amarelo no lado direito da unidade para alternar entre os modos de som disponíveis. Normalmente, estes incluem:
- Música: Toca uma seleção de canções de ninar e melodias.
- Sons: Reproduz diversos sons relaxantes.
- Sons da natureza: Reproduz áudio relaxante inspirado na natureza.
6.3 Ajustando o Volume
Pressione os botões amarelos de volume no lado esquerdo da unidade para aumentar ou diminuir o volume do som. O botão com o ícone de alto-falante maior geralmente aumenta o volume, enquanto o botão com o ícone de alto-falante menor o diminui.
6.4 Função de Projeção
Ao ligar o aparelho, a função de projeção será ativada automaticamente, projetando imagens suaves do disco de projeção na superfície escolhida. Certifique-se de que a lente do projetor esteja livre de obstruções para obter a melhor experiência visual.
7. Manutenção
7.1 Limpeza
Para limpar o projetor, limpe a superfície com um pano macio e levemente umedecido.amp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos nem mergulhe o aparelho em água. Certifique-se de que o aparelho esteja completamente seco antes da próxima utilização.
7.2 Armazenamento
Quando não estiver em uso por longos períodos, remova as pilhas para evitar vazamentos. Guarde o aparelho em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
8. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga. | As baterias estão descarregadas ou instaladas incorretamente. | Substitua por pilhas AAA novas, certificando-se da polaridade correta. |
| Sem som ou som baixo. | O volume está muito baixo ou silenciado. | Aumente o volume usando o botão de aumentar o volume. |
| A projeção está fraca ou pouco nítida. | A lente do projetor está obstruída ou suja; a sala está muito iluminada. | Limpe a lente do projetor. Certifique-se de que o ambiente esteja suficientemente escuro para uma projeção ideal. |
| A unidade para de funcionar inesperadamente. | As baterias estão fracas. | Substitua as pilhas. |
9. Especificações
| Número do modelo | 80-100003 |
| Marca | VTech |
| Fabricante | VTech |
| Idade Recomendada | 0 meses ou mais |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria |
| Tipo de Bateria | 3 pilhas AAA (incluídas para teste) |
| Material | abdômen |
| Dimensões da embalagem | 21.8 x 20.5 x 9.4 cm |
| Peso do item | 535.99 g |
| País de origem | China |
10. Garantia e Suporte
Este manual não contém informações específicas sobre a garantia do projetor VTech 80-100003 Lullabye Teddy. Para obter detalhes sobre a cobertura da garantia, suporte ao produto ou assistência técnica, consulte o site oficial da VTech. webou entre em contato diretamente com o departamento de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição.





