1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the Karlsson 7073 Light Wood Effect Glass Clock. This elegant and minimalist clock is designed to complement various interior styles, offering both aesthetic appeal and reliable timekeeping. It can be used as a desk or shelf clock, or easily mounted on a wall.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

Figura 1: Frente view of the Karlsson 7073 Light Wood Effect Glass Clock.
2. Informações de segurança
Para garantir o funcionamento seguro e evitar danos, observe as seguintes precauções de segurança:
- Não exponha o relógio a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
- Avoid dropping the clock or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass or internal mechanism.
- Keep batteries out of reach of children and pets. Dispose of used batteries properly according to local regulations.
- Não tente desmontar ou consertar o relógio por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
- Utilize apenas o tipo de pilha especificado (AA) e certifique-se da polaridade correta durante a instalação.
3. Conteúdo da embalagem
Desembale a caixa com cuidado e verifique se todos os itens estão presentes e em boas condições. Se algum item estiver faltando ou danificado, entre em contato com o vendedor.
- Karlsson 7073 Light Wood Effect Glass Clock
- Manual do usuário (este documento)
Observação: One AA battery is required for operation and is não incluso no pacote.
4. Configuração
4.1. Instalação da bateria
- Localize o compartimento da bateria na parte traseira do relógio.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the markings inside the compartment.
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria.

Figura 2: Voltar view of the clock with battery compartment and setting knob.
4.2. Definição da hora
- After installing the battery, locate the time setting knob on the back of the clock (refer to Figure 2).
- Gently turn the knob in either direction until the hour and minute hands indicate the correct time.
- Ensure the hands are not obstructed and move freely.
4.3. Opções de posicionamento
The Karlsson 7073 clock is versatile and can be placed in two ways:
- Posicionamento da mesa/prateleira: The clock is designed with a stable base that allows it to stand upright on any flat surface, such as a desk, shelf, or mantelpiece.
- Montagem na parede: For wall mounting, use the integrated hanging slot located on the back of the clock mechanism (refer to Figure 2). Ensure you use an appropriate screw or hook securely fastened to the wall, capable of supporting the clock's weight.

Figura 3: Lateral view illustrating the clock's profile.
5. Instruções de operação
Once the battery is installed and the time is set, the clock will begin to operate automatically. The analog hands will continuously display the current time.
- Ajuste de tempo: If the time needs to be adjusted (e.g., for daylight saving time or after a power interruption), simply repeat the steps in Section 4.2.
6. Manutenção
6.1. Limpeza
To clean the clock, gently wipe the glass and wood effect surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish or internal components.
6.2. Substituição da bateria
When the clock hands stop moving or start to slow down, it is an indication that the battery needs to be replaced. Follow the battery installation steps in Section 4.1 to replace the AA battery. Always replace with a fresh, high-quality AA battery.
7. Solução De Problemas
If you encounter any issues with your Karlsson 7073 clock, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Clock is not working / hands are not moving. | A bateria está descarregada ou instalada incorretamente. | Substitua a pilha AA por uma nova, certificando-se da polaridade correta (+/-). |
| Time is incorrect or running slow. | Bateria fraca. | Substitua a pilha AA. |
| Hands are stuck or not moving smoothly. | Hands are bent or obstructed. | Gently check if the hands are touching each other or the clock face. If bent, carefully try to straighten them without applying excessive force. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Karlsson |
| Modelo | 7073 |
| Tipo de exibição | Analógico |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria (1 x AA, não incluídas) |
| Material | Madeira, vidro |
| Forma | Redondo |
| Dimensões do produto | 17 cm de diâmetro |
| Peso do item | 330 gramas |
9. Garantia e suporte
For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific warranty details are subject to the terms and conditions of the original purchase.





