Introdução
Welcome to the world of Nespresso. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi with Milk Frother. Designed for convenience and quality, this compact machine allows you to enjoy rich espresso and lungo, along with creamy milk-based beverages, in the comfort of your home.

Image: Nespresso Inissia Espresso Machine with Aeroccino Milk Frother and various Nespresso Original Line capsules.
Instruções de segurança
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou outros líquidos.
- Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
- Desligue o aparelho da tomada quando não estiver em uso e antes de limpá-lo.
- Não opere nenhum aparelho com o cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de qualquer forma.
- Use only Nespresso Original Line capsules with this machine.
- Ensure the water tank is filled with fresh, potable water before brewing.
Conteúdo da embalagem
Your Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi with Milk Frother package includes:
- Nespresso Inissia Espresso Machine
- Aeroccino Milk Frother
- 16-Capsule Tasting Pack (may vary)
- Manual de instruções
Configurar
- Descompacte: Remova todos os materiais de embalagem e coloque a máquina sobre uma superfície plana e estável.
- Encha o tanque de água: Fill the removable water tank with fresh, potable water.
- Ligar: Plug the machine into a grounded power outlet. The Espresso and Lungo buttons will blink as the machine heats up (approximately 25 seconds).
- Enxágue inicial: Once the buttons are steady, place a container under the coffee outlet. Press the Lungo button to run water through the machine without a capsule. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.

Image: Nespresso Inissia machine and Aeroccino frother set up on a kitchen counter.
Instruções de operação
Preparando um Espresso ou Lungo
- Encha o tanque de água: Certifique-se de que o reservatório de água esteja cheio.
- Ligar: Press either the Espresso or Lungo button to turn on the machine. Wait for the buttons to stop blinking (approx. 25 seconds).
- Inserir cápsula: Lift the lever completely and insert a Nespresso Original Line capsule. Close the lever firmly.
- Coloque o copo: Place an espresso cup or mug under the coffee outlet. The folding drip tray can be adjusted for different cup sizes.
- Selecione o tamanho da infusão: Press the Espresso button for a 40ml shot or the Lungo button for a 110ml shot. The machine will automatically stop when the selected volume is reached.
- Ejetar cápsula: Após o preparo, levante a alavanca para ejetar a cápsula usada no recipiente interno.

Image: A Nespresso capsule being placed into the machine's capsule slot.

Image: The Nespresso Inissia machine actively brewing coffee into a small glass cup.
Usando o Aeroccino, um espumador de leite.
The included Aeroccino allows you to prepare hot or cold milk froth for your favorite coffee recipes.
- Encher Leite: Pour fresh, cold milk into the Aeroccino. Do not exceed the maximum fill line for frothing.
- Select Froth Type: For hot froth, press the button briefly. For cold froth, press and hold the button for 2 seconds. The indicator light will illuminate.
- Comece a espumar: The frother will automatically start and stop when the milk is ready.
- Derramar: Pour the frothed milk directly into your coffee.
Video: A quick demonstration and review of the Nespresso Inissia Espresso Machine, showing its compact design and ease of use for brewing espresso.
Limpeza e Manutenção
- Limpeza diária: Empty and rinse the used capsule container and drip tray daily. Wipe the machine exterior with a damp pano.
- Tanque de água: Limpe o reservatório de água regularmente com detergente neutro e enxágue bem.
- Aeroccino: Clean the interior of the Aeroccino immediately after each use with a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
- Descalcificação: Descale the machine every 3-6 months, or as indicated by the machine's descaling alert (if applicable), using a Nespresso descaling kit. Follow the instructions provided with the kit.

Image: A hand inserting a Nespresso capsule into the machine, illustrating the capsule loading process.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| No coffee flows, pump is running. | Presença de ar no sistema. | Fill water reservoir, turn on machine, press Lungo button without a capsule. Repeatedly open and close the capsule lid/handle while the pump is running to prime the pump. |
| O café não está quente o suficiente. | Cold cup, machine not fully preheated. | Preheat cup with hot water. Ensure machine is fully preheated (buttons steady). |
| Vazamento de água da máquina. | Water tank not correctly positioned or damaged. | Check water tank position. Ensure it is securely seated. Inspect for cracks or damage. |
| Used capsules not ejecting properly. | Used capsule container is full. | Esvazie o recipiente de cápsulas usadas. |
Especificações
- Marca: Nespresso
- Nome do modelo: EN80BAE
- Cor: Preto
- Dimensões do produto: 7.99"P x 20"L x 12.87"A
- Peso do item: 8.4 libras
- Recurso especial: Espumador de leite programável
- Tipo de cafeteira: Máquina de café expresso
- Modo de operação: Totalmente automático
- Volumetage: 110 Volts
- Compatible Coffee Pods: Nespresso Original
- Capacidade do tanque de água: 24 onças (aproximadamente 0.7 litros)
- Capacidade da cápsula utilizada: Até 10 cápsulas
- Tempo de pré-aquecimento: 25 segundos

Image: Nespresso Inissia machine highlighting its compact design and dimensions.
Garantia e Suporte
The Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi is backed by a manufacturer's one-year warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Nespresso website.
Vídeo: Uma análise detalhadaview of the Nespresso Inissia Espresso Maker, showcasinsuas características e desempenho.





