1. Introdução
This instruction manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of the Hager SVN129 LED Pilot Light. The SVN129 is a compact indicator designed for electrical panels and control systems, featuring red, green, and orange LED illumination and operating on a 230V AC supply.
Leia este manual atentamente antes da instalação e guarde-o para futuras consultas.
2. Informações de segurança
AVISO: Electrical installation should only be performed by qualified and authorized personnel. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Desligue sempre a energia no disjuntor principal antes de instalar ou realizar manutenção no aparelho.
- Certifique-se de que toda a fiação esteja em conformidade com as normas elétricas locais e nacionais.
- Não utilize o aparelho se ele apresentar sinais de danos.
- This device is designed for indoor use in dry locations unless otherwise specified.
- Verifique o volume de abastecimentotage matches the device's rated voltage (230 Vca).
3. Produto acabadoview
The Hager SVN129 is an LED pilot light designed for clear visual indication within electrical systems. Its key features include:
- Iluminação LED: Provides bright red, green, and orange light for status indication.
- Volumetage Classificação: Funciona com 230V AC.
- Tamanho do módulo: Occupies 1 module space in a standard electrical panel.
- Freqüência: Designed for 50/60 Hz systems.

Figure 1: Hager SVN129 LED Pilot Light. This image displays the front view of the SVN129 LED pilot light, highlighting its compact form factor suitable for integration into electrical panels. The indicator features a clear lens, designed to display red, green, or orange light depending on the operational status.
4. Configuração e instalação
Installation of the Hager SVN129 LED Pilot Light should be carried out by a qualified electrician in accordance with all applicable electrical standards and regulations.
- Desconexão de energia: Ensure the main power supply to the installation area is completely disconnected and secured against accidental re-connection.
- Montagem: The SVN129 is designed for DIN rail mounting. Snap the device onto the DIN rail in the desired position within the electrical enclosure.
- Fiação: Connect the 230V AC supply wires to the designated terminals on the pilot light. Refer to the wiring diagram on the device or packaging for correct polarity and connection points. Typically, these devices have two terminals for line and neutral connections.
- Conexões seguras: Certifique-se de que todos os parafusos dos terminais estejam bem apertados para evitar conexões soltas, que podem causar superaquecimento ou funcionamento intermitente.
- Verificação: Double-check all wiring connections before restoring power.
- Restauração de energia: Restore power to the circuit. The pilot light should illuminate according to the circuit status it is monitoring.
5. Instruções de operação
The Hager SVN129 LED Pilot Light operates as a visual indicator. Once correctly installed and connected to a 230V AC circuit, it will illuminate to indicate the status of that circuit or a specific condition within an electrical system.
- The specific color (red, green, or orange) displayed by the LED will depend on the model variant and the intended application for which it was selected.
- No user interaction is required for its operation beyond initial installation.
6. Manutenção
The Hager SVN129 LED Pilot Light is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can ensure continued reliable operation.
- Limpeza: If necessary, gently wipe the surface of the pilot light with a soft, dry, or slightly damp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Inspeção: Periodically inspect the device for any signs of physical damage, discoloration, or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- Nenhuma peça que possa ser reparada pelo usuário: The LED pilot light contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the unit.
7. Solução De Problemas
If the Hager SVN129 LED Pilot Light is not functioning as expected, consider the following troubleshooting steps:
- Luz que não ilumina:
- Verifique se a fonte de alimentação do circuito está ativa.
- Verify that the pilot light is correctly wired and connections are secure.
- Garantir o fornecimento voltage é 230 Vca.
- If the above steps do not resolve the issue, the device may be faulty and require replacement by a qualified electrician.
- Operação intermitente:
- Check for loose wiring connections at the terminals.
- Ensure stable power supply to the circuit.
For issues not covered here, contact a qualified electrician or Hager customer support.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | SVN129 |
| Marca | Háger |
| Lamp Tipo | LIDERADO |
| Cores LED | Vermelho, Verde, Laranja |
| Volumetage | 230 V CA |
| Assigned Frequency | 50/60 Hz |
| Número de módulos | 1 |
| O quetage | 7 watts |
| Quantidade do pacote do item | 1 |
| Pilhas necessárias? | Não |
| Fabricante | Háger |
9. Garantia e Suporte
Para informações sobre os termos e condições da garantia, consulte a documentação fornecida com sua compra ou visite o site oficial da Hager. website. For technical support or inquiries, please contact Hager customer service through their official channels.
Nota: As especificações e a aparência do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.





