1. Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your UHPPOTE 4 Channel Color Quad System Video Splitter, Model UT-XYL-440. This device is designed to process and display video feeds from up to four CCTV cameras simultaneously on a single monitor, offering various display modes and control options for effective surveillance monitoring.
2. Informações de segurança
- Certifique-se de que o dispositivo esteja colocado em uma superfície estável e plana para evitar quedas acidentais.
- Opere o dispositivo dentro do volume especificadotage range (DC 12V) using the provided power adapter.
- Avoid exposing the unit to moisture, rain, or extreme temperatures. This device is intended for indoor use only.
- Não abra o casinou tente consertar a unidade você mesmo. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado.
- Maintain adequate ventilation around the unit to prevent overheating.
3. Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se todos os itens estão presentes em sua embalagem:
- UHPPOTE 4 Channel Color Quad System Video Splitter (UT-XYL-440)
- Controle remoto infravermelho
- BNC Adapters (7 pieces)
- Adaptador de energia (DC 12V)

Image 3.1: UHPPOTE 4 Channel Color Quad System Video Splitter, remote control, and BNC adapters.
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components and controls of your video splitter.
4.1. Painel frontal

Imagem 4.1: Controles e indicadores do painel frontal.
- CARDÁPIO: Accesses the on-screen display (OSD) menu for settings adjustment.
- ENTRAR: Confirms selections within the OSD menu.
- Um/B: Switches between different display modes or channels.
- PB: Playback control (if connected to a VCR).
- Setas direcionais (para cima/para baixo/para a esquerda/para a direita): Navegue pelas opções do menu e ajuste os valores.
- ZOOM: Activates the digital zoom function.
- CONGELAR: Freezes the current video frame.
- MODO: Cycles through various display modes (Quad, Full Screen, PIP, Dual Split).
- CARRO: Activates the auto-sequence display mode.
- PODER: Interruptor liga/desliga para a unidade.
4.2. Painel Traseiro

Image 4.2: Rear panel video input/output ports and power input.
- VIDEO 1-4: BNC inputs for connecting up to four CCTV cameras.
- VCR IN: BNC input for connecting a VCR or other recording device.
- VCR OUT: BNC output for connecting to a VCR or other recording device.
- MONITOR: BNC output for connecting to a display monitor.
- CC 12V: Power input jack for the DC 12V power adapter.
4.3. Controle remoto

Image 4.3: Infrared remote control for convenient operation.
The remote control provides convenient access to all functions, mirroring the front panel controls and offering direct channel selection.
5. Configuração
Follow these steps to set up your UHPPOTE Video Splitter:
- Conectar câmeras: Connect your CCTV cameras to the VÍDEO 1, VÍDEO 2, VÍDEO 3, e VÍDEO 4 BNC input ports on the rear panel. Ensure secure connections.
- Conectar monitor: Connect your display monitor to the Monitor BNC output port on the rear panel.
- Connect VCR (Optional): If you wish to record video, connect the ENTRADA DO VCR e VCR OUT BNC ports to your VCR or recording device.
- Conecte a energia: Insert the DC 12V power adapter into the Corrente contínua 12 V input jack on the rear panel, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
- Ligar: Pressione o PODER Botão no painel frontal ou no controle remoto para ligar o aparelho.
6. Instruções de operação
6.1. Ligar/desligar
Pressione o PODER button on the front panel or the remote control to switch the unit on or off.
6.2. Modos de exibição
The unit supports various display configurations. Use the MODO button on the front panel or remote to cycle through them:
- QUAD Split Mode: Displays all four camera feeds simultaneously in a four-way split screen.
- Modo de tela cheia: Displays a single camera feed in full screen. Use the directional arrows or number buttons (1-4) on the remote to select the desired camera.
- PIP (Picture-in-Picture) Mode: Displays one main camera feed with a smaller window of another camera feed. The position of the PIP window can often be adjusted via the menu.
- Dual Split Mode: Displays two camera feeds simultaneously (e.g., side-by-side or top-bottom).
- Auto Sequence Mode: Automatically cycles through full-screen views of each connected camera. Activate using the AUTO botão no painel frontal ou no controle remoto.
6.3. Navegação e configurações do menu
To access and adjust system settings:
- Pressione o MENU button on the front panel or remote control. The On-Screen Display (OSD) menu will appear.
- Use o Para cima/para baixo directional arrows to navigate between menu options.
- Imprensa DIGITAR Para selecionar uma opção ou entrar em um submenu.
- Use o Esquerda/Direita directional arrows to adjust values (e.g., brightness, contrast) or change settings.
- Imprensa MENU novamente para sair do menu.
Configurações de chave:
- Ajustes de vídeo: Adjust Brightness, Contrast, Saturation, Hue, and Sharpness for optimal image quality.
- Formato do sistema: Select between NTSC (for North America, Japan, etc.) or PAL (for Europe, Asia, etc.) based on your region's video standard. Incorrect selection can lead to distorted or black and white images.
- Overlay Information: Configure display of Camera Title, Real Time and Date, and Alarm/Loss/Motion messages.
- Event Report: Review event logs and configure buzzer/relay output settings.
6.4. Função Zoom
In full-screen mode, press the AMPLIAÇÃO button on the front panel or remote to activate digital zoom. Use the directional arrows to select the area to zoom in on.
6.5. Freeze Function
Pressione o CONGELAR (FRZ) button on the front panel or remote to pause the current video frame. Press it again to resume live video.
7. Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a parte externa da unidade. Não use produtos de limpeza líquidos ou em aerossol.
- Ventilação: Certifique-se de que as aberturas de ventilação não estejam obstruídas para evitar o superaquecimento.
- Armazenar: Se for armazenar a unidade por um período prolongado, desconecte-a da energia e guarde-a em local fresco e seco.
8. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| No video signal on monitor |
|
|
| Distorted, black & white, or rolling image |
|
|
| Controle remoto não funciona |
|
|
| Constant buzzing sound |
|
|
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | UT-XYL-440 |
| Entradas de vídeo | 4 BNC (for cameras), 1 BNC (VCR In) |
| Saídas de vídeo | 1 BNC (Monitor), 1 BNC (VCR Out) |
| Resolução de vídeo | 720x480 (NTSC 60Hz), 720x576 (PAL 50Hz) |
| Modos de exibição | Quad Split, Full Screen, PIP, Dual Split, Auto Sequence |
| Ajustes de imagem | Brilho, contraste, saturação, matiz, nitidez |
| Funções especiais | Freeze Function, Zoom Function, Video Loss Detection, Motion Detection |
| Fonte de energia | Corrente contínua 12 V |
| Peso do item | 13.4 onças (aproximadamente 380g) |
| Dimensões da embalagem | 8.54 x 6.06 x 2.4 polegadas (aproximadamente 21.7 x 15.4 x 6.1 cm) |
| Bateria remota | 1 x CR2 battery (required) |
10. Garantia e Suporte
UHPPOTE products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official UHPPOTE website. Please have your model number (UT-XYL-440) available when contacting support.





