HYPERGEAR HYG-14077

HyperGear Marathon Sport Wireless Bluetooth Earphones

Model: HYG-14077

Introdução

The HyperGear Marathon Sport Wireless Bluetooth Earphones are engineered to provide a high-fidelity audio experience for active individuals. Designed for comfort and durability, these earphones offer wireless connectivity, clear sound, and convenient hands-free calling, making them suitable for various activities from intense workouts to casual listening.

Conteúdo da embalagem

HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones package contents

This image displays the retail packaging for the HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones, showing the earphones themselves, a Micro USB charging cable, and various sizes of ear gels. The box highlights features such as 'Secure Fit' and 'Bluetooth'.

Por favor, marque a caixa para os seguintes itens:

Configurar

1. Carregando os fones de ouvido

Before first use, fully charge your earphones. The battery provides up to 5 hours of average life on a single charge.

  1. Locate the Micro USB charging port on the earphones' in-line control module.
  2. Conecte o cabo Micro USB fornecido à porta de carregamento.
  3. Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
  4. The LED indicator will show charging status (refer to the LED indicator section for details). Once fully charged, the LED will change color or turn off.

2. Emparelhamento com um dispositivo Bluetooth

HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones showing Bluetooth connectivity to various devices

This image illustrates the wireless freedom of the HyperGear Marathon Sport Earphones, depicting them wirelessly connected via Bluetooth to a smartphone, tablet, and desktop computer, emphasizing their universal compatibility.

The earphones use Bluetooth 4.1 technology for reliable wireless transmission up to 33 feet (10 meters).

  1. Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados e desligados.
  2. Press and hold the Multi-function button (usually the center button on the in-line control) for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
  3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
  4. Procurar available devices. You should see "HyperGear Marathon" or a similar name appear in the list.
  5. Select "HyperGear Marathon" to connect. Once successfully paired, the LED indicator on the earphones will typically flash blue slowly or turn solid blue.
  6. Caso seja solicitada uma senha, digite "0000".

Os fones de ouvido tentarão se reconectar automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem ligados.

Instruções de operação

Sobre os controlesview

HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones in-line controls with a smartphone playing music

This image highlights the in-line control module of the HyperGear Marathon Sport Earphones, positioned next to a smartphone displaying a music player. It emphasizes the convenience of hands-free music and call management.

The in-line control module allows you to manage music playback and calls.

Botão/AçãoFunção
Botão multifuncional (Centro)
  • Press and hold (5-7s): Power On/Off, Enter Pairing Mode
  • Pressionar rapidamente: Reproduzir/Pausar música, Atender/Encerrar chamada
  • Pressione duas vezes: Redisque o último número
Aumentar volume (+)
  • Toque curto: aumentar o volume
  • Pressione e segure: Próxima faixa
Volume baixo (-)
  • Toque curto: diminuir o volume
  • Pressione e segure: Faixa anterior

Usando os fones de ouvido

Person cycling while wearing HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones

This image shows a person cycling outdoors while wearing the HyperGear Marathon Sport Earphones, demonstrating the secure behind-the-ear hook design that keeps the earphones in place during active movement.

Person running while wearing HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones

This image depicts a person running, wearing the HyperGear Marathon Sport Earphones. It highlights the ergonomic ear gels and sweatproof design, emphasizing their suitability for active lifestyles and secure fit during exercise.

The Marathon earphones feature a behind-the-ear hook design and ergonomic ear gels for a secure and comfortable fit, even during strenuous activities.

  1. Select the ear gel size that provides the best seal and comfort for your ears. Three sizes (S/M/L) are included.
  2. Coloque o fone de ouvido no canal auditivo.
  3. Gently loop the ear hook over the top and behind your ear, adjusting it until it feels secure and comfortable.

Qualidade de áudio

HyperGear Marathon Sport Wireless Earphones with 'HD' icon and text 'High-Fidelity Stereo Sound'

This image showcases the High-Fidelity Stereo Sound feature of the HyperGear Marathon Sport Earphones, highlighting the 10mm Neodymium Drivers that deliver powerful bass and clear highs for an authentic listening experience.

Equipped with powerful 10mm Neodymium Drivers, these earphones deliver high-fidelity stereo sound with robust bass and clear high frequencies for an immersive audio experience.

Manutenção

Proper care will extend the life of your HyperGear Marathon earphones.

Solução de problemas

ProblemaPossível causaSolução
Earphones won't turn onBateria fracaCarregue os fones de ouvido completamente.
Não foi possível emparelhar com o dispositivo.Earphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too farEnsure earphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to earphones (within 33 ft/10m). Forget previous pairings on your device and try again.
Sem som ou volume baixoVolume too low; Earphones not connected; Incorrect audio output selected on deviceIncrease volume on both earphones and connected device. Reconnect earphones. Check audio output settings on your device.
O som fica intermitente.Interference; Device too far; ObstructionsMove closer to the connected device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure no physical obstructions between earphones and device.
Microfone não funcionaIncorrect settings on device; Earphones not properly connectedCheck microphone input settings on your device. Ensure earphones are fully connected and selected as the audio input device.

Especificações

HyperGear Marathon Sport Wireless Bluetooth Earphones in red

This is a clear, full-view image of the HyperGear Marathon Sport Wireless Bluetooth Earphones in red, showcasing their design with ear hooks and the in-line control module.

RecursoDetalhe
ModeloHYG-14077
ConectividadeBluetooth 4.1
Distância wirelessAté 33 pés (10 metros)
Tamanho do driverDrivers de neodímio 10mm
Duração da bateriaAté 5 horas (uso médio)
MicrofoneBuilt-In, Noise Cancelling
Resistência à águaSweatproof / Water Resistant
Peso9 g
MaterialPlástico
Dimensões32 x 3.3 x 2.49 cm
CompatibilidadeUniversal (Apple, Android, tablets, wearables, gaming devices)

Garantia e Suporte

HyperGear products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information and customer support, please refer to the official HyperGear website ou entre em contato diretamente com o atendimento ao cliente.

Guarde o comprovante de compra para reclamações de garantia.

Documentos relacionados - HYG-14077

Préview Manual do usuário e guia de segurança dos fones de ouvido sem fio HyperGear Sport X2
Manual do usuário dos fones de ouvido sem fio HyperGear Sport X2, com instruções detalhadas de segurança, carregamento, emparelhamento, operação e conformidade com a FCC. Inclui informações sobre a garantia.
Préview Manual do Usuário do Smartwatch + Rastreador de Atividades HyperGear ACTIV8
Manual do usuário do smartwatch e rastreador de atividades HyperGear ACTIV8, incluindo configuração, controles, especificações e instruções de segurança.
Préview Manual do usuário da caixa de som sem fio HyperGear Halo LED
Manual do usuário da caixa de som sem fio HyperGear Halo LED, detalhando recursos, controles, especificações e instruções de uso, incluindo classificação de impermeabilidade IPX6 e Modo Festa.
Préview Manual do usuário do HyperGear Wireless Audio Essentials Duo (caixa de som e fones de ouvido)
Manual do usuário do HyperGear Wireless Audio Essentials Duo, um conjunto de alto-falante e fone de ouvido com iluminação integrada. Inclui instruções de configuração, operação, controles, especificações e informações de segurança.
Préview Manual do Usuário do Mini Projetor Portátil HyperGear CinéMini
Manual do usuário do mini projetor portátil HyperGear CinéMini. Encontre guias de configuração, instruções de segurança, especificações técnicas e detalhes de operação do seu dispositivo.
Préview Manual do Usuário dos Fones de Ouvido Sem Fio HyperGear Vibe
Manual do usuário dos fones de ouvido sem fio HyperGear Vibe, incluindo especificações, carregamento, emparelhamento, uso via AUX, funções e importantes instruções de segurança.