1. Introdução
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Braun IRT6500US ThermoScan 5 Ear Thermometer. This device utilizes professional technology to ensure accurate temperature measurements, offering a fast, gentle, and easy-to-use experience for infants, children, and adults.
The ear canal is an optimal site for temperature measurement due to its close proximity to the eardrum, which shares the blood supply of the brain's temperature control center. This allows for a more accurate reflection of the body's core temperature.
2. Informações importantes de segurança
- Always read the instructions carefully before use.
- Do not allow children to take their own temperatures.
- Não utilize o termômetro para outros fins que não sejam a medição da temperatura corporal humana.
- Consult your physician if you observe symptoms such as unexplained irritability, vomiting, diarrhea, dehydration, changes in appetite or activity, or seizure, even in the absence of fever.
- Do not drop the thermometer or expose it to heavy shocks.
- Keep the thermometer and its components out of reach of children.
- Declarações sobre suplementos alimentares não foram avaliadas pela FDA e não têm a intenção de diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença ou condição de saúde.
3. Produto acabadoview
The Braun IRT6500US ThermoScan 5 Ear Thermometer is designed for precise and comfortable temperature readings. Key features include:
- Professional Technology: Ensures accuracy with every measurement.
- Pre-warmed Tip Technology: Minimizes the cooling effect of the tip inside the ear canal, providing consistent accuracy.
- Unique Positioning System: Uses a light and beep to confirm proper positioning in the ear.
- Função de memória: Recalls the last temperature reading for easy tracking.
- Disposable Lens Filters: Essential for maintaining accuracy and hygiene.

Image 1: Braun IRT6500US ThermoScan 5 Ear Thermometer with its protective case and a pack of disposable lens filters.
4. Configuração
4.1. Instalação da bateria
Your Braun ThermoScan 5 thermometer comes with 2 AA alkaline batteries included. To install or replace batteries:
- Open the battery compartment cover located at the bottom of the thermometer.
- Insira as 2 pilhas AA, certificando-se da polaridade correta (+ e -).
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria.
4.2. Attaching a New Lens Filter
Always attach a new, clean disposable lens filter before each measurement to ensure accuracy and hygiene.
- Retire o termômetro da sua caixa protetora.
- Press the ejector button to remove any used lens filter.
- Place the thermometer probe into a new lens filter from the box.
- Empurre até encaixar no lugar.
5. Instruções de operação
5.1. Medição de temperatura
- Ensure a new, clean lens filter is attached to the thermometer probe.
- Press the 'On' button. The display will show the last temperature reading.
- Gently insert the probe snugly into the ear canal.
- Wait for the unique positioning system to confirm proper placement with a light and a beep.
- Press and release the 'Measure' button.
- A long beep indicates the measurement is complete. The temperature will be displayed.
- Retire o termômetro do ouvido.
- Press the ejector button to remove and discard the used lens filter.
5.2. Função de memória
The thermometer automatically stores the last temperature reading. To recall it, simply turn on the thermometer, and the previous reading will be displayed briefly before it's ready for a new measurement.
6. Manutenção e Limpeza
6.1. Replacing Lens Filters
Always replace disposable lens filters after each use to maintain accuracy and hygiene. Replacement lens filters are available for purchase separately.
6.2. Limpeza do termômetro
The thermometer itself can be cleaned by wiping it with a soft, dry cloth. Do not immerse the thermometer in water or any other liquid. For the probe tip, use an alcohol swab or cotton swab moistened with alcohol to gently wipe the surface. Allow it to dry completely before use.
7. Solução De Problemas
- Leituras imprecisas: Ensure a new, clean lens filter is properly attached. Check for proper positioning in the ear canal. Avoid taking measurements immediately after bathing or exercising.
- Sem indicador de visor/bateria fraca: Replace the 2 AA alkaline batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity.
- Mensagem de erro: Refer to the specific error code in the full manual (if available) or contact customer support. Often, an error can be resolved by turning the device off and on again, or by replacing the lens filter.
- Componentes ausentes: If your product did not include expected items like batteries or ear filters, please contact the retailer or manufacturer directly.
8. Especificações
- Modelo: IRT6500US
- Fonte de energia: 2 pilhas alcalinas AA (incluídas)
- Dimensões do produto: 12 x 12 x 6 polegadas; 14.39 onças
- Reutilização: Reusable (with disposable lens filters)
- Características adicionais: Alta precisão
- Instruções de cuidados com o produto: Limpe
9. Garantia e Suporte
For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official Braun website. Guarde o recibo de compra como comprovante para solicitações de garantia.