Manual do Usuário do Rádio-Relógio com Projeção Muse M-167 KDG

1. Introdução

The Muse M-167 KDG is a versatile alarm clock radio designed for children's rooms, featuring FM/MW radio, dual alarms, and a unique projection function. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

2. Informações de segurança

• Leia atentamente todas as instruções antes de usar e guarde-as para futuras consultas.
• Não exponha o aparelho à chuva ou umidade para evitar incêndio ou choque elétrico.
• Ensure the power adapter is compatible with your local power supply (230V ~ 50Hz).
• Mantenha o aparelho longe da luz solar direta, fontes de calor e campos magnéticos fortes.
• Não tente desmontar ou modificar a unidade. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado.
• Descarte as baterias de forma responsável, de acordo com as normas locais.

3. Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se todos os itens estão presentes:

• Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio
• Adaptador de energia CA
• Manual do usuário (este documento)

Observação: 2 x 1.5V AAA batteries for backup are not included and must be purchased separately.

4. Produto acabadoview

Familiarize-se com os principais componentes e controles do seu rádio-relógio.

Figura 1: Frente view of the Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio, showing the red LED display and control buttons on the top panel.

Controles do painel superior:

• Botão de PROJEÇÃO: Activates/deactivates the projection feature.
• Entrada AUX: Entrada de 3.5 mm para conectar dispositivos de áudio externos.
• Botão RH: Adjusts hour setting.
• Botão MÍNIMO: Adjusts minute setting.
• Botão SNOOZE/DIMMER: Activates snooze function during alarm; adjusts display brightness.
• Radio Control Buttons: For tuning, volume, and band selection (FM/MW).

Outras características:

• Lente de projeção: Located on the top, allows for adjustable projection angle.
• Telão LED: 0.9-inch red LED display for time and radio frequency.
• Palestrante: Alto-falante integrado para saída de áudio.

5. Configuração

5.1 Conexão de Energia

1. Insert the small plug of the AC power adapter into the DC IN jack located at the back of the unit.
2. Plug the AC power adapter into a standard 230V ~ 50Hz wall outlet.
3. O aparelho ligará e o visor acenderá.

5.2 Instalação da bateria de reserva

Para manter as configurações de hora e alarme durante uma queda de energia.tage, instale baterias de reserva.

1. Abra a tampa do compartimento da bateria na parte inferior da unidade.
2. Insert two (2) 1.5V AAA batteries (not supplied), observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Feche bem a tampa do compartimento da bateria.

6. Instruções de operação

6.1 Definição da hora

1. No modo de espera, pressione e segure o HORÁRIO DEFINIDO button (if available, otherwise refer to HR/MIN buttons for direct setting).
2. Use o HR botão para ajustar a hora.
3. Use o MÍNIMO botão para ajustar os minutos.
4. Solte o HORÁRIO DEFINIDO button (or wait a few seconds) to confirm the time. The clock operates in 24-hour format.

6.2 Configurando o Alarme

A unidade possui função de alarme duplo.

1. Pressione e segure o ALARME 1 or ALARME 2 botão.
2. Use o HR e MÍNIMO botões para definir a hora do alarme desejada.
3. Pressione o ALARME 1/2 Pressione o botão novamente para selecionar a fonte do alarme: BUZZER or RÁDIO.
4. Release the button to confirm. An alarm indicator will appear on the display.

6.3 Radio Operation (FM/MW)

1. Pressione o PODER botão para ligar o rádio.
2. Pressione o BANDA button to select between FM and MW bands.
3. Pressione o SINTONIZAR +/- Use os botões para sintonizar manualmente uma estação ou pressione e segure para buscar automaticamente a próxima estação disponível.
4. Ajuste o volume usando o VOLUME +/- botões.
5. To save a preset station, tune to the desired station, then press and hold a PREDEFINIDO button until the display confirms.

6.4 Função de Projeção

The unit can project a starry sky pattern onto a wall or ceiling.

Figura 2: The Muse M-167 KDG projecting a starry sky pattern. The projection angle can be adjusted.

1. Pressione o PROJEÇÃO botão para ligar ou desligar a projeção.
2. Rotate the projection lens on top of the unit to adjust the angle and focus of the projected image.

Observação: While some product descriptions may suggest time projection, this model primarily projects a starry sky pattern as depicted in product imagery and user feedback.

6.5 Auxiliary Input (AUX-in)

1. Conecte um dispositivo de áudio externo (por exemplo, um reprodutor de MP3) à AUX jack using a 3.5mm audio cable (not supplied).
2. The unit will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the MODO botão para selecionar AUX.
3. Controle a reprodução e o volume a partir do seu dispositivo externo.

6.6 Snooze, Sleep, and Nap Functions

• Soneca: Quando o alarme tocar, pressione o SNOOZE / DIMMER Botão para silenciar temporariamente o alarme por alguns minutos. O alarme tocará novamente após o período de soneca.
• Dormir: Set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration. (Refer to specific button for 'Sleep' if available, typically a dedicated button or combined with another).
• Sesta: Set a short alarm for a nap without affecting the main alarm settings. (Refer to specific button for 'Nap' if available).

6.7 Dimmer de tela

Pressione o SNOOZE / DIMMER button repeatedly in standby mode to cycle through different display brightness levels.

7. Manutenção

7.1 Limpeza

• Sempre desconecte a unidade da tomada antes de limpá-la.
• Use um pano macio e seco para limpar as superfícies externas.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes, pois podem danificar o acabamento.
• Gently clean the projection lens with a soft, lint-free cloth if dust affects clarity.

7.2 Armazenamento

If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and remove the backup batteries to prevent leakage.

8. Solução De Problemas

If you encounter issues with your Muse M-167 KDG, refer to the following common problems and solutions:

9. Especificações

10. Garantia e Suporte

Information regarding specific warranty terms and availability of spare parts for the Muse M-167 KDG is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related requests.