1. Instruções importantes de segurança
Leia atentamente todas as instruções antes de usar o aparelho e guarde-as para futuras consultas. A operação incorreta pode causar danos ao aparelho ou ferimentos pessoais.
- Certifique-se sempre de que o aparelho esteja colocado sobre uma superfície estável, nivelada e resistente ao calor.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo ou a ficha em água ou qualquer outro líquido para evitar choque elétrico.
- Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças.
- Não bloqueie as entradas ou saídas de ar durante o funcionamento.
- Desligue o aparelho da tomada quando não estiver em uso e antes de limpá-lo. Deixe-o esfriar completamente antes de manuseá-lo.
- Não opere nenhum aparelho com o cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de qualquer forma.
- As superfícies externas podem ficar quentes durante o uso. Não toque diretamente nas superfícies quentes. Use as alças ou os puxadores.
- Este aparelho é somente para uso doméstico. Não use ao ar livre.
2. Produto acabadoview
The Mayer Mini Air Fryer uses rapid air circulation technology to cook food with little to no oil, resulting in crispy and delicious meals.
Imagem 2.1: Frente view of the Mayer Mini Air Fryer, showing the main unit, removable basket with handle, and the temperature and timer control dials.
Componentes:
- Mostrador de controle de temperatura: Adjusts cooking temperature up to 200°C.
- Seletor de controle do temporizador: Define o tempo de cozimento em até 30 minutos.
- Entrada de ar: Localizado na parte superior da unidade.
- Aberturas de saída de ar: Localizado na parte traseira da unidade.
- Cesta de Fritura: Cesto removível para guardar alimentos.
- Alça da cesta: For safely inserting and removing the frying basket.
3. Configuração
3.1 Desembalagem
- Remova todos os materiais de embalagem, adesivos e etiquetas do aparelho.
- Verifique se todos os componentes estão presentes e sem danos.
3.2 Posicionamento
- Coloque a fritadeira de ar sobre uma superfície estável, horizontal e resistente ao calor.
- Ensure there is at least 10 cm of free space on the back and sides of the appliance, and 10 cm above it, to allow for proper air circulation.
- Não coloque o aparelho contra uma parede ou outros aparelhos.
3.3 Limpeza Inicial
- Limpe o exterior do aparelho com um panoamp pano.
- Clean the frying basket and pan with hot water, a mild dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3.4 Primeiro uso
Before first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10 minutes to burn off any manufacturing residues. This may produce a slight odor, which is normal.
- Insert the clean frying basket into the appliance.
- Conecte o cabo de alimentação a uma tomada aterrada.
- Defina a temperatura para 200°C e o cronômetro para 10 minutos.
- Once the timer rings, the appliance will switch off. Allow it to cool down.
4. Instruções de operação
4.1 Pré-aquecimento (Opcional)
For best results, preheating the air fryer for 3-5 minutes is recommended.
- Conecte o aparelho a uma tomada aterrada.
- Set the desired cooking temperature (e.g., 180°C).
- Ajuste o temporizador para 3 a 5 minutos. O aparelho começará a aquecer.
- Assim que o temporizador tocar, a fritadeira de ar estará pré-aquecida.
4.2 Cooking Food
- Carefully pull the frying basket out of the air fryer by its handle.
- Coloque os ingredientes na cesta de fritura. Não ultrapasse a linha de enchimento MÁXIMO.
- Deslize a cesta de fritura de volta para dentro da fritadeira a ar. Certifique-se de que ela se encaixe no lugar.
- Set the desired temperature using the temperature control dial (up to 200°C).
- Set the desired cooking time using the timer control dial (up to 30 minutes). The air fryer will start operating.
- For some recipes, it may be necessary to shake the ingredients halfway through the cooking time. To do this, pull out the basket, shake it gently, and then slide it back in. The air fryer will resume cooking.
- When the timer rings, the cooking process is complete. Carefully pull out the basket and place it on a heat-resistant surface.
- Empty the food from the basket into a serving dish. Use tongs to remove larger items.
- Desligue o aparelho após o uso.
4.3 Dicas de Cozinha
- Ingredientes menores geralmente requerem um tempo de cozimento menor do que ingredientes maiores.
- Uma quantidade maior de ingredientes requer apenas um tempo de cozimento um pouco maior.
- Agitar os ingredientes menores na metade do tempo de cozimento otimiza o resultado final e pode ajudar a evitar que os ingredientes fritem de maneira irregular.
- Adicione um pouco de óleo às batatas frescas para obter um resultado crocante. Frite os ingredientes na fritadeira elétrica alguns minutos após adicionar o óleo.
5. Manutenção e Limpeza
Limpe o aparelho após cada utilização.
- Desligue sempre o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de o limpar.
- Do not use abrasive cleaning materials or harsh detergents.
5.1 Limpeza da cesta e da panela de fritura
- Retire o cesto de fritar do aparelho.
- Lave a cesta e a panela em água quente com um detergente neutro e uma esponja não abrasiva.
- Para resíduos de alimentos mais difíceis de remover, deixe o cesto e a panela de molho em água quente com um pouco de detergente para louça por aproximadamente 10 minutos.
- Rinse thoroughly and dry completely before storing or reusing.
5.2 Limpeza do Exterior
- Limpe o exterior do aparelho com um panoamp pano.
- Nunca mergulhe a unidade principal em água ou qualquer outro líquido.
5.3 Cleaning the Heating Element
- Use a cleaning brush to remove any food residues from the heating element inside the appliance.
- Ensure the appliance is completely cool before attempting to clean the heating element.
5.4 Armazenamento
- Certifique-se de que o aparelho está limpo e seco antes de guardá-lo.
- Guarde a fritadeira em um local fresco e seco.
6. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A air fryer não funciona. | O aparelho não está ligado à tomada. O temporizador não está configurado. | Plug the main plug into a grounded wall socket. Turn the timer dial to the desired cooking time. |
| Os alimentos não são cozinhados uniformemente. | Too much food in the basket. Food not shaken. | Reduce the amount of food per batch. Shake the basket halfway through cooking. |
| Sai fumaça branca do aparelho. | Resíduos de gordura de uso anterior. Cesto não limpo adequadamente. | Clean the basket and pan thoroughly after each use. Ensure no fat remains. |
| Batatas fritas frescas não são crocantes. | Not enough oil used. Potatoes not dried properly before oiling. | Ensure potatoes are dry before adding a small amount of oil. Fry immediately after oiling. |
7. Especificações
- Modelo: AYMMAF201XBKMY
- Capacidade: 1.7 litros
- Faixa de temperatura: Up to 200°C (Adjustable)
- Temporizador: 0-30 minutos
- Método de controle: Toque (Discadores)
- Material: Alumínio
- Cor: Preto
- Dimensões (pacote): 31.5 x 24.5 x 24.5 cm
- Peso (pacote): 3.15 kg
8. Garantia e Suporte
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Mayer customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
