1. Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.
2. Produto acabadoview
The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.
Figura 2.1: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.
2.1 Layout e funções dos botões
Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:
- STANDBY (Red Button): Powers the converter box on or off.
- MUDO: Toggles audio mute on or off.
- ÁUDIO: Selects audio tracks or modes.
- Favoritos: Acessa a lista de canais favoritos.
- CC (Closed Captioning): Ativa ou desativa as legendas ocultas.
- VÁ PARA: Jumps to a specific time in media playback.
- LEMBRAR: Alterna entre o atual e o anterior. viewcanal ed.
- HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
- CH+ / CH-: Muda de canal, para cima ou para baixo.
- CARDÁPIO: Opens the main menu of the converter box.
- EPG (Guia Eletrônico de Programação): Exibe o guia de programação.
- Botões de navegação (cima, baixo, esquerda, direita): Navega pelos menus e opções.
- OK: Confirma as seleções ou entra nos submenus.
- VOL+ / VOL-: Ajusta o volume para cima ou para baixo.
- INFORMAÇÕES: Exibe informações do programa.
- EXIT: Exits current menu or screen.
- USB: Accesses USB media playback functions.
- Teclado Numérico (0-9): Insere diretamente os números dos canais.
- PLAY, PAUSE, STOP, REC: Controles de reprodução de mídia.
- REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
- HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.
3. Configuração
3.1 Instalação da bateria
- Localize o compartimento da bateria na parte traseira do controle remoto.
- Press down on the latch and slide the battery cover off.
- Insira duas (2) pilhas AA, certificando-se de que os terminais positivo (+) e negativo (-) correspondam aos diagramas dentro do compartimento.
- Deslize a tampa da bateria de volta no lugar até que ela se encaixe com segurança.
Observação: Substitua sempre as duas pilhas ao mesmo tempo. Não misture pilhas novas com usadas, nem pilhas de tipos diferentes. Remova as pilhas se o controle remoto não for usado por um longo período.
4. Instruções de operação
To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.
4.1 Funções Básicas
- Ligar/desligar: Pressione o STANDBY botão uma vez.
- Seleção de canais: Usar CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the Teclado numérico (0-9) to enter a specific channel number.
- Ajuste de volume: Imprensa VOL+ para aumentar o volume e vol- para diminuir o volume.
- Silenciar áudio: Pressione o MUDO button to temporarily silence the audio. Press again to restore.
4.2 Menu de Navegação
- Imprensa MENU to access the main system menu.
- Use o Botões de navegação (para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita) to move through menu options.
- Imprensa OK to select a highlighted option or confirm a setting.
- Imprensa SAIR to leave the current menu or return to the previous screen.
4.3 Controles de reprodução de mídia
Quando viewing media from a USB device or recorded content:
- Imprensa JOGAR para iniciar a reprodução.
- Imprensa PAUSA to temporarily stop playback. Press again to resume.
- Imprensa PARAR para finalizar a reprodução.
- Imprensa REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
- Usar REV (retroceder) e Para frente (fast forward) to navigate through media.
- Usar ANTERIOR e PRÓXIMO to skip to previous or next tracks/chapters.
5. Manutenção
5.1 Limpeza
Para limpar o controle remoto, limpe suavemente a superfície com um pano macio e seco. Para sujeira mais persistente, esfregue levemente com um pano úmido.ampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.
5.2 Cuidados com a bateria
If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.
6. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O controle remoto não está respondendo. |
|
|
| Os botões estão emperrados ou não respondem. | Sujeira ou detritos sob os botões. | Limpe o controle remoto conforme descrito na seção Manutenção. |
| Remote controls other devices. | Infrared interference from other remotes. | Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices. |
7. Especificações
- Número do modelo: AT103B
- Marca: Emático
- Dispositivos compatíveis: Ematic Digital Converter Box
- Fonte de energia: 2 pilhas AA (não incluídas)
- Cor: Preto
- Recurso especial: Design leve
- Peso do item: 1.3 libras
- Número máximo de dispositivos suportados: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)
8. Garantia e Suporte
For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic webSite com informações de contato do serviço de atendimento ao cliente.
