MOOER Micro Préamp M013 Matchbox Guitar Pedal Instruction Manual

1. Introdução

O MOOER Micro Preamp M013 Matchbox is a compact digital preamp pedal designed to accurately recreate the sound and feel of a Matchless amplifier. It features dual channels (Clean and Gain), a 3-band EQ, and an integrated cabinet simulator, making it suitable for direct recording, practice, or integration into a pedalboard setup.

2. Informações de segurança

• Use only the specified 9V DC power adapter (center negative).
• Não exponha o aparelho à água, umidade ou temperaturas extremas.
• Evite deixar cair ou submeter o pedal a impactos fortes.
• Não tente desmontar ou modificar a unidade.
• Mantenha fora do alcance de crianças.

3. Produto acabadoview

The M013 Matchbox pedal features a robust metal casing and intuitive controls for shaping your tone.

Figura 1: Visão de cima para baixo view do MOOER Micro Préamp M013 Matchbox pedal, illustrating the layout of controls and jacks.

Controles:

• VOL (Volume): Ajusta o nível de saída geral do canal selecionado.
• TRE (Agudo): Controla a resposta de alta frequência.
• MID (Meio): Controla a resposta de frequência média.
• BAIXO (baixo): Controla a resposta em baixas frequências.
• GANHO: Ajusta a quantidade de overdrive/distorção para o canal selecionado.
• Interruptor CH/CAB: This toggle switch has two functions:
  • In normal operation, it switches between the Clean and Gain channels.
  • When holding down the footswitch, it toggles the cabinet simulator on/off.
• Pedal: Toggles between the two channels (Clean/Gain) or bypasses the pedal.

Conexões:

Figure 2: Input Jack (left side)

Figure 3: Output Jack (right side)

Figure 4: DC 9V Power Input

• Jack de entrada: Conecte sua guitarra ou outro instrumento aqui.
• Saída Jack: Conecte-se ao seu ampamplificador, mixer ou interface de áudio.
• CC 9V: Power input for a 9V DC (center negative) power supply.

4. Configuração

1. Conecte sua guitarra ao Entrada Jack no lado direito do pedal.
2. Conecte o Jack de saída on the left side of the pedal to your amplifier's input, a mixer, or an audio interface.
3. Connect a 9V DC (center negative) power adapter to the Corrente contínua 9 V entrada.
4. Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras antes de ligar o seu amplificador ou sistema de áudio.

5. Instruções de operação

Seleção de canais:

The M013 Matchbox offers two distinct channels: Clean and Gain. Use the CH/CAB switch to toggle between these channels. The LED indicator will change color to show the active channel (typically blue for Clean, red for Gain).

Cabinet Simulator:

The integrated cabinet simulator can be toggled on or off. To activate or deactivate the cabinet simulator, press and hold the Pedal for approximately 1 second. The LED will flash to indicate the change in status.

Modelagem de tom:

Ajuste o VOL, TRE, MEIO, BASS, e GANHO knobs to achieve your desired tone for each channel. Experiment with different settings to explore the full range of sounds this pedal can produce.

Funcionalidade do pedal:

A quick press of the Pedal will toggle between the currently selected channel and bypass mode. The LED will indicate whether the pedal is active or bypassed.

Vídeo de demonstração:

6. Manutenção

• Clean the pedal with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Guarde o pedal em local seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
• Regularly check cable connections for wear and tear.

7. Solução De Problemas

Sem energia:

• Certifique-se de que o adaptador de energia de 9V DC esteja conectado corretamente e funcionando.
• Verifique se a tomada elétrica está ativa.

Sem som:

• Verifique todas as conexões dos cabos (guitarra na entrada, saída no amp/mixer).
• Ensure the pedal is not in bypass mode (check LED indicator).
• Verifique se os botões de volume do pedal e do seu ampOs amplificadores estão ligados no volume máximo.
• Test with different cables and a different power supply if possible.

Ruído/zumbido indesejado:

• Ensure you are using a regulated 9V DC (center negative) power supply. Unregulated power supplies can introduce noise.
• Check for ground loops by trying different power outlets or isolating the pedal's power.
• Keep the pedal away from other electronic devices that may cause interference.

8. Especificações

• Peso do item: 5.8 onças (165 gramas)
• Dimensões do produto: 3.58 x 1.26 x 1.42 polegadas
• Fonte de energia: Elétrico com fio
• Volumetage: 9 Volts CC
• Potência de saídatage: 30 Watts (referring to the amp model it simulates, not the pedal's power output)
• Tipo de conector: Conector de 6.35 mm
• Dispositivos compatíveis: Guitarra
• Cor: Preto

9. Garantia e Suporte

Para informações sobre garantia e suporte técnico, consulte o site oficial da MOOER. webou entre em contato com seu revendedor local. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.