Manuais+

KORG CA50

Manual de Instruções do Afinador Cromático Korg CA-50

Modelo: CA50

1. Introdução

The Korg CA-50 Chromatic Tuner is a portable, high-precision tuning solution designed for orchestral instruments. Its slim and compact design, combined with an easy-to-read display, makes it a standard choice for musicians seeking accurate and intuitive operation.

2. Precauções de segurança

  • Não exponha o aparelho a temperaturas extremas, umidade ou luz solar direta.
  • Evite deixar cair ou submeter a unidade a impactos fortes.
  • Não tente desmontar ou modificar a unidade. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado.
  • Mantenha fora do alcance de crianças pequenas.
  • Descarte as baterias de acordo com os regulamentos locais.

3. Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se todos os seguintes itens estão incluídos em seu pacote:

  • Korg CA-50 Chromatic Tuner Unit
  • Manual do usuário (este documento)

Note: 2 AAA batteries are required for operation. Please check your packaging as batteries may or may not be included depending on the region or retailer.

4. Configuração

4.1 Instalação da bateria

  1. Abra a tampa do compartimento da bateria localizada na parte traseira da unidade.
  2. Insira duas pilhas AAA, certificando-se da polaridade correta (+/-).
  3. Feche bem a tampa do compartimento da bateria.

4.2 Ligar/Desligar

  • Para ligar, pressione o botão [LIGADO/DESLIGADO] botão.
  • Para desligar, pressione e segure o [LIGADO/DESLIGADO] button for a few seconds. The unit also features an auto power-off function to conserve battery life after 20 minutes of inactivity.

5. Instruções de operação

5.1 Tuning an Instrument (Using Built-in Mic)

The CA-50 features a built-in microphone for acoustic instrument tuning.

  1. Certifique-se de que a unidade está ligada.
  2. Place the tuner near your instrument.
  3. Play a single note on your instrument. The display will show the detected note name and pitch deviation.
  4. Adjust your instrument's tuning until the needle on the display is centered and the green indicator light illuminates. Red lights indicate sharp or flat.

5.2 Tuning an Instrument (Using Optional Contact Mic)

For noisy environments or enhanced precision, an optional contact microphone (e.g., Korg CM-400) can be used.

  1. Connect the contact microphone to the [ENTRADA] jack on the right side of the tuner.
  2. Attach the contact microphone to your instrument.
  3. Follow steps 3 and 4 from section 5.1.
Korg CA-50 Chromatic Tuner front view

Figura 1: Frente view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the display, controls, and microphone.

5.3 Adjusting Calibration

The reference pitch (A4) can be adjusted from 410 Hz to 480 Hz.

  1. Pressione o [CALIB/NOTE] button to enter calibration mode. The current A4 pitch will be displayed.
  2. Use o [PRA CIMA] e [BAIXA] buttons to adjust the reference pitch.
  3. The setting is automatically saved.

5.4 Using Sound Out Mode (Reference Tone)

The Sound Out mode allows the tuner to emit a reference tone through its internal speaker, useful for tuning by ear or pitch recognition training.

  1. Pressione o [SOM] button to activate Sound Out mode. A reference tone will be emitted.
  2. Use o [CALIB/NOTE] button to cycle through different notes (C4 to C5).
  3. Adjust the volume using the volume slider on the side of the unit.
  4. To exit Sound Out mode, press the [SOM] botão novamente.
Korg CA-50 Chromatic Tuner back view with kickstand

Figura 2: Voltar view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the battery compartment and kickstand.

5.5 Memory and Auto Power-Off

  • The CA-50 retains its last used calibration and mode settings even after being powered off.
  • The auto power-off function automatically turns off the unit after approximately 20 minutes of inactivity to save battery life.

6. Manutenção

  • Limpeza: Limpe a unidade com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
  • Armazenar: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store in a cool, dry place.

7. Solução De Problemas

ProblemaPossível causaSolução
A unidade não liga.As pilhas estão descarregadas ou instaladas incorretamente.Substitua as pilhas por novas, certificando-se de que a polaridade está correta.
Ajuste impreciso.Incorrect calibration setting. Noisy environment.Adjust A4 calibration. Use a contact microphone or move to a quieter area.
No sound from speaker in Sound Out mode.Volume is too low. Sound Out mode is off.Increase volume using the slider. Press the [SOUND] button to activate.

8. Especificações

  • Faixa de Sintonia: A0 (27.50 Hz) - C8 (4186.01 Hz)
  • Passo de Referência: A4 = 410 – 480 Hz (1 Hz steps)
  • Precisão de detecção: +/- 1 centavos
  • Sound Accuracy: +/- 1.5 centavos
  • Entrada: Built-in microphone, 1/4" mono jack
  • Saída: 1/4" mono jack
  • Fonte de energia: 2 pilhas AAA
  • Duração da bateria: Approximately 200 hours (continuous A4 input, zinc-carbon batteries)
  • Dimensões (L x P x A): 100 x 67 x 17 mm (3.94 x 2.64 x 0.67 polegadas)
  • Peso: 81 g (2.86 onças) (incluindo baterias)
  • Material: Plástico

9. Garantia e Suporte

KORG products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KORG website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.

For further assistance, please contact KORG customer support.

Documentos relacionados - CA50

Préview Afinador Cromático KORG CA-50: Guia de Início Rápido e Especificações
A comprehensive guide to the KORG CA-50 chromatic tuner, covering setup, connections, tuning, specifications, and essential precautions for optimal use. Learn how to get started with this portable and accurate musical accessory.
Préview Manual do Proprietário do Afinador Cromático Korg CA-50
O manual do proprietário do afinador cromático Korg CA-50 fornece instruções detalhadas sobre instalação, operação, modos de afinação (Modo Medidor, Modo Saída de Som) e especificações técnicas deste acessório para instrumentos musicais.
Préview Guia de Início Rápido do Afinador Cromático KORG CA-2
Guia conciso para o afinador cromático KORG CA-2, abrangendo instalação da bateria, afinação, especificações e precauções.
Préview Manual do Proprietário do Afinador de Clip Korg Sledgehammer Custom 100
Comprehensive owner's manual for the Korg Sledgehammer Custom 100 clip-on tuner. This guide provides detailed instructions on installation, battery replacement, tuning procedures, meter modes, calibration, and device specifications. It also includes important safety precautions and warranty information.
Préview Korg Pitchblack X Pro Chromatic Tuner Owner's Manual
This manual provides detailed instructions for operating the Korg Pitchblack X Pro chromatic tuner, including setup, features, specifications, and troubleshooting.
Préview Afinador Cromático Korg CA-2 - Manual do Proprietário e Especificações
Manual do proprietário completo para o afinador cromático Korg CA-2, detalhando recursos, controles, instalação, procedimentos de afinação e especificações técnicas. Inclui precauções, conformidade com a FCC e informações sobre descarte.