1. Introdução
Thank you for choosing the Koss Porta Pro Wireless Bluetooth On-Ear Headphones. These headphones combine the classic Porta Pro sound with modern wireless convenience, offering a superior listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
2. O que está na caixa
- Koss Porta Pro Wireless Bluetooth On-Ear Headphones
- Estojo rígido protetor
- Cabo de carregamento USB

3. Configuração
3.1 Carregando os fones de ouvido
Before first use, fully charge your Porta Pro Wireless headphones. The headphones feature a 12+ hour rechargeable battery.
- Connect the small end of the USB charging cable to the charging port on the in-line remote control.
- Conecte a extremidade maior do cabo de carregamento USB a uma fonte de alimentação USB (por exemplo, porta USB do computador, adaptador de parede USB).
- The LED indicator on the remote will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged.
3.2 Ligar/Desligar
- To power on: Press and hold the multi-function button on the in-line remote until the LED indicator flashes.
- To power off: Press and hold the multi-function button until the LED indicator turns off.
3.3 Emparelhamento Bluetooth
The Porta Pro Wireless headphones use Bluetooth 4.1 with apt-X for high-quality audio streaming.
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam desligados.
- Mantenha pressionado o botão multifuncional por aproximadamente 5 a 7 segundos até que o indicador LED pisque em vermelho e azul alternadamente. Isso indica o modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo com Bluetooth (smartphone, tablet, computador), acesse as configurações de Bluetooth e ative o Bluetooth.
- Procurar available devices and select "Koss Porta Pro Wireless" from the list.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue periodically.
3.4 Ajustando o encaixe
The headphones feature an adjustable headband and a Comfort Zone setting on the temporal pads for a personalized fit.
- Adjust the headband to comfortably fit over your head.
- Use the Comfort Zone switch on the earcups to adjust the pressure of the temporal pads, allowing for a lighter or firmer fit.

4. Operando os fones de ouvido
4.1 In-Line Remote Controls
The in-line remote provides convenient control over your audio and calls.

- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão multifuncional uma vez.
- Aumentar o volume: Pressione o botão '+'.
- Volume baixo: Pressione o botão '-'.
- Próxima faixa: Pressione e mantenha pressionado o botão '+'.
- Faixa anterior: Pressione e mantenha pressionado o botão '-'.
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão multifuncional uma vez durante uma chamada recebida ou uma chamada ativa.
- Rejeitar chamada: Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado o botão multifuncional.
- Ative o Voice Assistant: Pressione duas vezes o botão multifuncional.
4.2 Microfone integrado
The integrated microphone allows for hands-free calling and voice commands.
4.3 Collapsible Design
The Porta Pro Wireless headphones feature a collapsible design for compact storage and portability.

5. Manutenção
5.1 Limpeza
- Limpe os fones de ouvido e a faixa de cabeça com um pano macio e seco.
- Não use produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
5.2 Armazenamento
When not in use, store your headphones in the provided protective hard case to prevent damage.
5.3 Resistência à água
The headphones are water-resistant, offering protection against splashes and light rain. They are not designed for submersion in water.
6. Solução De Problemas
6.1 Sem energia
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam totalmente carregados.
- Verifique o cabo de carregamento e a fonte de alimentação.
6.2 Não é possível emparelhar com o dispositivo
- Ensure the headphones are in pairing mode (flashing red and blue LED).
- Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no seu dispositivo.
- Aproxime os fones de ouvido do seu dispositivo (a uma distância de até 10 metros).
- Tente desemparelhar e emparelhar novamente os fones de ouvido nas configurações de Bluetooth do seu dispositivo.
6.3 Sem som ou volume baixo
- Ajuste o volume tanto nos fones de ouvido quanto no dispositivo conectado.
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam devidamente emparelhados e conectados.
- Verifique se a fonte de áudio está sendo reproduzida.
7. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 4.1 with apt-X |
| Duração da bateria | Mais de 12 horas |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 1.5 horas |
| Resposta de frequência | 15-25,000 Hz |
| Impedância | 60 Ohms |
| Microfone | Integrado |
| Controles | In-line (Play/Pause, Volume, Track, Answer/End Call) |
| Peso | 1.76 onças (50 gramas) |
| Nível de resistência à água | Resistente à água |
| Componentes incluídos | Estojo protetor |
8. Garantia e Suporte
8.1 Informações de garantia
The Koss Porta Pro Wireless headphones come with a Garantia limitada de 1 anos. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage due to misuse, accidents, or unauthorized modifications.
8.2 Suporte ao cliente
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Koss Corporation customer support:
- Website: www.koss.com
- Refer to the Koss webAcesse o site para obter as informações de contato e recursos de suporte mais atualizados.