Introdução
This manual provides detailed instructions for the DELTACO GAMING GAM-030 Wired Gaming Headset. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your gaming and audio experience.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens listados abaixo estão incluídos em seu pacote:
- DELTACO GAMING GAM-030 Headset
- 1x 3.5mm to 2x 3.5mm Y-adapter

Image: Retail packaging of the DELTACO GAMING GAM-030 headset.

Image: Close-up of the headset's USB connector (for LED power) and 3.5mm audio jack.

Image: The included 3.5mm Y-adapter, splitting a single 3.5mm jack into separate audio and microphone jacks.
Produto acimaview
The DELTACO GAMING GAM-030 headset is designed for an immersive audio experience across various platforms.

Imagem: Frente view of the DELTACO GAMING GAM-030 headset, showing the earcups and microphone.
- Design Circumaural: Over-ear design with artificial leather ear cushions for comfort and passive noise reduction.
- 57mm Speaker Drivers: Large drivers deliver clear stereo sound.
- Microfone Flexível: Omnidirectional microphone with an orange LED indicator for clear voice communication.
- Controle de volume integrado: A discreet volume control wheel is located on the rear of the left earcup.
- Faixa de cabeça ajustável: Soft foam padded vegan leather headband for comfortable fit, with height adjustment.
- Estrutura durável: Strong and lightweight aluminum frame construction.
- Iluminação LED: Orange LED lights on earcups and microphone, powered via USB.

Image: Close-up of the headset earcup, illustrating the 57mm speaker element for immersive sound.

Image: The flexible microphone of the headset, designed for optimal positioning.

Imagem: Lado view of the earcup, highlighting the over-ear design with soft foam padding and the easily accessible volume control.

Image: The soft foam padded vegan leather headband, illustrating its height adjustability.

Image: Detail of the headset's aluminum frame, emphasizing its strong and lightweight construction.
Configurar
1. Connecting for Audio and Microphone (3.5mm Jack)
- For devices with a single 3.5mm combo jack (e.g., PS4, Switch, Xbox One, most laptops, mobile phones): Connect the headset's 3.5mm jack directly to the device's audio port.
- For devices with separate audio and microphone 3.5mm ports (e.g., PC desktops): Use the included 1x 3.5mm to 2x 3.5mm Y-adapter. Connect the headset's 3.5mm jack to the adapter, then connect the adapter's green plug to the audio output port and the pink plug to the microphone input port on your computer.
2. Connecting for LED Lighting (USB)
Connect the headset's USB cable to any available USB port on your computer, console, or a USB power adapter. This connection is solely for powering the orange LED lights on the earcups and microphone. It does not transmit audio or microphone signals.
Instruções de operação
- Controle de volume: Adjust the audio output level using the control wheel located on the rear of the left earcup. Rotate it upwards to increase volume and downwards to decrease volume.
- Uso do microfone: Position the flexible microphone close to your mouth for optimal voice pickup during communication.
- Iluminação LED: The DELTACO GAMING logo on the earcups and the microphone tip will illuminate with an orange LED when the USB cable is connected to a power source.
Manutenção
Limpeza
- Limpe as superfícies do fone de ouvido com um pano macio e seco.
- Para sujeira teimosa, use um pano levemente damp Passe um pano com sabão neutro e seque imediatamente.
- Não utilize produtos químicos agressivos, solventes ou produtos de limpeza abrasivos.
- Evite que entre umidade nas grades dos alto-falantes ou no microfone.
Armazenar
- Guarde o fone de ouvido em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Evite colocar objetos pesados sobre o fone de ouvido.
- Do not twist or pull the cables excessively.
Solução de problemas
- Sem som:
- Check if the 3.5mm audio jack is fully inserted into the device.
- Ensure the volume control wheel on the headset is turned up.
- Verify the audio output settings on your device (PC, console, etc.) are configured to use the headset.
- Teste o fone de ouvido com outro dispositivo para descartar um problema específico do aparelho.
- Microfone não funciona:
- Ensure the 3.5mm microphone jack (or the Y-adapter's pink plug) is correctly connected to the microphone input port on your device.
- Check the microphone input settings on your device. Ensure the headset microphone is selected as the default input device and its volume is not muted or set too low.
- Teste o microfone com outro aplicativo ou dispositivo.
- Luzes LED não funcionam:
- Confirm the USB cable is securely connected to a powered USB port.
- Tente conectar o cabo USB a uma porta USB ou fonte de alimentação diferente.
- Note that the USB connection is only for LED power and does not affect audio or microphone functionality.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | GAM-030 |
| Conectividade | Com fio (conector de 3.5 mm, USB para LED) |
| Tamanho do driver | 57 mm |
| Resposta de frequência | 20 Hz - 20 kHz |
| Impedância | 32 Ohms |
| Sensibilidade | 122 dB |
| Tipo de microfone | Omnidirectional, Flexible |
| Protetores auriculares | Circumaural, Artificial Leather |
| Faixa de cabeça | Adjustable, Soft Foam Padded, Vegan Leather |
| Material da estrutura | Alumínio |
| Comprimento do cabo | 2.10m |
| Peso | 349 g |
| Iluminação LED | Orange (USB powered) |
| Controles | Roda de controle de volume |
| Dispositivos compatíveis | PC, Laptops, Desktop Computers, Game Consoles (PS4, Switch, Xbox One), Mobile Phones |
| Componentes incluídos | Headset, 1x 3.5mm to 2x 3.5mm Y-adapter |
| Fabricante | DELTACO |
| País de origem | Holanda |
Garantia e Suporte
This DELTACO GAMING product is covered by a 5-year warranty for spare parts availability within the EU. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or visit the official DELTACO GAMING website para obter mais assistência.





