Manual do Usuário do Contador/Medidor de Passageiros PAXI0020 da Red Lion Controls

1. Introdução

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of the Red Lion Controls PAXI0020 Pax Counter/Rate Meter. Please read this manual thoroughly before installing or operating the device. Retain this manual for future reference.

2. Informações de segurança

AVISO: Improper installation or operation can result in personal injury or damage to the equipment. Always follow local and national electrical codes.

• Disconnect all power before installing or servicing the unit.
• Garanta um aterramento adequado para evitar choque elétrico.
• Do not operate the device in environments exceeding its specified temperature and humidity ratings.
• Somente pessoal qualificado deve realizar a instalação e manutenção.
• Verifique se todas as conexões da fiação estão seguras e corretas antes de ligar a energia.

3. Produto acabadoview

The Red Lion Controls PAXI0020 is an AC-powered industrial counter and rate meter designed for precise measurement and display in various applications. It features a bright, easy-to-read display and intuitive front-panel controls for configuration and operation.

This image displays the front face of the PAXI0020 unit. It features a large, red seven-segment LED display at the top, currently showing '125005'. Below the display are five push-buttons: 'DSP' (Display), 'PAR' (Parameter), 'F1' (Function 1), 'F2' (Function 2), and 'RST' (Reset). These buttons are used for navigating menus, adjusting settings, and controlling the meter's functions.

Componentes do painel frontal:

• Mostrar: High-visibility red LED display for showing count, rate, and parameter values.
• Botão DSP: Used to cycle through various display modes or views.
• PAR Button: Accesses the parameter menu for configuration and setup.
• Botão F1: Function key 1, typically user-programmable or for specific menu navigation.
• Botão F2: Function key 2, typically user-programmable or for specific menu navigation.
• Botão RST: Resets the counter or clears error states.

4. Configuração

4.1. Instalação

The PAXI0020 is designed for panel mounting. Ensure adequate space for ventilation and access to wiring terminals. Cut a panel opening according to the dimensions provided in the product's technical specifications sheet (not included in this manual). Secure the unit using the provided mounting hardware.

4.2. Fiação

CUIDADO: Certifique-se de que a energia esteja desligada antes de fazer qualquer conexão elétrica.

• Fonte de energia: Connect the AC power supply to the designated terminals. Refer to the product label for specific voltage requisitos.
• Sinais de entrada: Connect your counting or rate input signals (e.g., from sensors, encoders) to the appropriate input terminals. Pay close attention to polarity and signal type (e.g., NPN, PNP).
• Conexões de saída: If using control outputs, connect them to your external devices (e.g., relays, PLCs) as required by your application.
• Aterramento: Ensure the unit is properly grounded to a protective earth.

After all connections are made, double-check them for correctness and security before applying power.

5. Instruções de operação

5.1. Ligar

Once properly wired, apply AC power to the unit. The display will illuminate, typically showing the current count or rate value.

5.2. Basic Display Modes (DSP Button)

Pressione o DSP button to cycle through available display modes. These may include:

• Current Count Value
• Current Rate Value
• Peak/Min Values
• Totalized Count

5.3. Parameter Configuration (PAR Button)

Pressione e segure o PAR button to enter the parameter setup menu. Use the F1 e F2 buttons to navigate through parameters and adjust values. The DSP button may be used to confirm selections or move to the next digit/setting. Common parameters include:

• Input type and scaling
• Output functions and setpoints
• Posição do ponto decimal
• Taxa de atualização da tela
• Configurações de segurança

Refer to the detailed programming guide (typically a separate document) for comprehensive parameter descriptions and configuration steps.

5.4. Resetting the Counter (RST Button)

Pressione o RST button to reset the active counter to zero. The function of the RST button may be configurable in the parameter menu (e.g., local reset, remote reset, or disabled).

6. Manutenção

The PAXI0020 is designed for minimal maintenance. Regular inspection and cleaning are recommended.

• Limpeza: Use um pano macio e macioamp cloth to clean the front panel. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Inspeção: Periodically check wiring connections for tightness and signs of wear or corrosion. Ensure the unit's ventilation is not obstructed.
• Calibração: The unit is factory calibrated. If recalibration is suspected, contact Red Lion Controls support.

7. Solução De Problemas

If the PAXI0020 is not functioning as expected, review Os seguintes problemas comuns:

• Sem imagem/Sem energia:
  • Verify AC power supply is connected and active.
  • Check fuses (if applicable) in the power circuit.
  • Certifique-se de que as conexões dos fios estejam seguras.
• Incorrect Count/Rate:
  • Check input signal wiring and sensor operation.
  • Verify input scaling and parameter settings in the PAR menu.
  • Ensure the correct input type (e.g., NPN, PNP) is selected.
• Exibir erros:
  • Consult the product's full technical manual for a list of error codes and their meanings.
  • Try cycling power to the unit.
• Botões sem resposta:
  • Ensure the unit is not in a locked mode (check security settings in PAR menu).
  • Desligue e ligue a unidade.

If problems persist, contact Red Lion Controls technical support.

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

Warranty information for the Red Lion Controls PAXI0020 is typically provided with the product at the time of purchase or can be obtained directly from Red Lion Controls. For technical assistance, product documentation, or warranty claims, please contact Red Lion Controls customer support.

You can also visit the official Red Lion store for more information: Red Lion Store on Amazon