Introdução
This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your La-Z-Boy Sutherland Ergonomic Faux Leather Swivel Computer and Desk Chair, Model CHR10048A. Please read these instructions carefully before assembly and use to ensure proper function and longevity of your product.

Image: The La-Z-Boy Sutherland Ergonomic Faux Leather Swivel Computer and Desk Chair in black, showcasinseu design e características.
Informações de segurança
- Verifique se todas as peças estão presentes e sem danos antes da montagem. Não utilize o produto se alguma peça estiver faltando ou danificada.
- Assembly requires two people for optimal safety and ease.
- Não fique de pé na cadeira.
- Não utilize a cadeira como degrau.
- The maximum weight recommendation for this chair is 250 pounds. Exceeding this limit may cause damage to the chair or personal injury.
- Casters are intended for use on carpet and are not recommended for use on tile or hardwood floors.
- Mantenha as crianças afastadas das peças móveis durante a montagem e o ajuste.
Conteúdo da embalagem
Before beginning assembly, verify that all components are present. Refer to the assembly diagram (if provided with your product) for a complete list of parts. Typically, the package includes:
- Cadeira para trás
- Cadeira Assento
- Apoios de braços (2)
- Base para cadeira (base de 5 estrelas)
- Rodízios (5)
- Cilindro de elevação de gás
- Placa de mecanismo
- Kit de ferragens (parafusos, arruelas, chave Allen)

Image: Illustration indicating quick assembly and customer service contact information.
Instruções de montagem
Assembly is required and instructions are provided with the product. Two people are recommended for assembly. Follow the steps below, referring to the included diagrams for visual guidance.
- Fixar rodízios à base: Insira cada uma das cinco rodinhas nos orifícios na extremidade de cada pé da base da cadeira. Empurre firmemente até que elas se encaixem no lugar.
- Inserir pistão a gás: Coloque o cilindro de gás do pistão a gás no orifício central da base da cadeira já montada.
- Fixe a placa do mecanismo ao assento: Align the mechanism plate with the pre-drilled holes on the underside of the chair seat. Ensure the front of the mechanism faces the front of the seat. Secure with screws using the provided Allen wrench.
- Attach Armrests to Seat and Back: Secure the armrests to both the chair seat and chair back using the appropriate screws. Do not fully tighten screws until all are in place.
- Conectar o assento ao pistão a gás: Carefully place the assembled seat and back onto the gas lift cylinder, ensuring the center hole of the mechanism plate aligns with the top of the gas lift. Press down firmly.
- Aperto final: Once all components are assembled, fully tighten all screws.

Image: Illustration showing chair components and adherence to BIFMA standards, indicating robust construction.
Instruções de operação
Your La-Z-Boy Sutherland chair features several adjustable functions to customize your seating experience.
Ajuste de altura do assento
To adjust the seat height, locate the lever on the right side of the chair, beneath the seat. Lift the tab upwards to raise or lower the seat to your desired height. Release the tab to lock the height in place.

Image: Diagram illustrating the pneumatic seat height adjustment lever and its function.
Recline and Tilt Tension Adjustment
The chair features a swivel tilt mechanism. To adjust the recline, locate the left tab beneath the seat. Flip this tab downwards to unlock the recline function. To adjust the tilt tension, twist the knob located at the front center, beneath the seat. Turn clockwise to increase tension (making it harder to recline) and counter-clockwise to decrease tension (making it easier to recline).

Image: Diagram showing the recline lock lever and the tilt tension adjustment knob.
Função giratória
A cadeira foi projetada com uma função giratória de 360 graus, permitindo uma rotação fácil sem precisar mover a base.
Cuidados e Manutenção
- Limpeza: Spot clean the faux leather upholstery as needed. Use a soft, damp cloth with mild soap and water. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Inspeção: Periodically check all screws and bolts to ensure they are tight. Retighten as necessary to maintain stability and safety.
- Rodízios: Keep casters free of debris to ensure smooth gliding.
- Evite luz solar direta: A exposição prolongada à luz solar direta pode fazer com que o couro sintético desbote ou rache.
Solução de problemas
Caso encontre algum problema com a sua cadeira, consulte as seguintes soluções comuns:
- A cadeira está bamba: Ensure all assembly screws are fully tightened. Check that the gas lift is securely seated in the base and mechanism plate.
- A cadeira não tem ajuste de altura: Verify that the height adjustment lever is functioning correctly and not obstructed. Ensure the gas lift cylinder is properly installed.
- A cadeira não reclina: Check that the recline lock lever is in the unlocked position. Adjust the tilt tension knob to a looser setting.
- Rodízios não giram suavemente: Inspect casters for hair, dust, or other debris that may be obstructing movement. Clean as necessary.
Especificações
| Nome do modelo | Sutherland |
| Número do modelo | CHR10048A |
| Marca | La-Z-Boy |
| Cor | Preto |
| Tipo de material | Couro sintético (Material de enchimento: Espuma) |
| Dimensões do produto (geral) | 23.5"D x 30.25"W x 40.5"H (Adjustable Height: 40.5-43.5"H) |
| Dimensões do assento | 18"D (Height: 19.5"-22.5"H) |
| Dimensões traseiras | 27"A x 21"L |
| braço Altura | 29.5 Inches (from floor) |
| Recomendação de peso máximo | 250 libras |
| Montagem necessária | Yes (Two people recommended) |
| Padrões atendidos | ANSI/BIFMA standards |
| UPC | 887909084474 |

Image: Detailed diagram illustrating the various dimensions of the La-Z-Boy Sutherland chair.
Informações de garantia
This La-Z-Boy Sutherland chair comes with a Garantia limitada do fabricante de 1 anos on cushions and components. For specific warranty details and claims, please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact customer support.
Suporte ao cliente
For assistance with assembly, parts, or any other inquiries regarding your La-Z-Boy Sutherland chair, please contact our dedicated U.S. based customer service team:
- Website: www.trueinnovations.com
- E-mail: service@trueinnovations.com
- Horário de funcionamento: 7am - 4pm PST (10am - 7pm EST)





