Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your T&G TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Características do produto
- Design portátil e leve para fácil transporte.
- Wireless Bluetooth V4.2 connectivity with a transmission distance of up to 10 meters.
- Microfone embutido para chamadas mãos-livres.
- Supports music playback from TF (Micro SD) card and USB drives.
- AUX audio input for wired connections.
- Função de rádio FM integrada.
- Compatible with various Bluetooth-enabled devices including smartphones and tablets.
Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- 1 x TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker
- 1 x cabo de carregamento USB
- Cabo de áudio 1 x AUX
Image: The TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker in red, showcasing its cylindrical design and T&G branding.
Image: A collection of TG117 Wireless Portable Bluetooth Speakers in different colors and patterns, demonstrating the product's design versatility.
Configurar
Carregando o alto-falante
- Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
- Conecte a extremidade maior do cabo USB a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
- A luz indicadora de carregamento acenderá. Quando a carga estiver completa, a luz poderá mudar de cor ou apagar, dependendo do modelo.
- Uma carga completa normalmente leva algumas horas.
Ligar/desligar
Press and hold the Power button for a few seconds to turn the speaker on or off. You will hear an audible prompt indicating the power status.
Instruções de operação
Emparelhamento Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED light and an audible prompt).
- No seu dispositivo móvel, ative o Bluetooth e pesquise os dispositivos disponíveis.
- Select "TG117" from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- O alto-falante se conectará automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao ser ligado, desde que o dispositivo esteja dentro do alcance e o Bluetooth esteja ativado.
Music Playback (Bluetooth)
- After successful Bluetooth pairing, open your music player application on your device.
- Play, pause, skip tracks, and adjust volume directly from your device or using the speaker's controls (if available).
TF Card / USB Playback
- Insert a TF (Micro SD) card or USB drive with MP3 audio files no slot correspondente no alto-falante.
- O alto-falante detectará automaticamente o dispositivo de armazenamento e começará a reproduzir música.
- Use the speaker's controls to navigate tracks and adjust volume.
Modo AUX
- Connect one end of the included 3.5mm AUX audio cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
- A caixa de som mudará automaticamente para o modo AUX.
- Control music playback and volume from your external device.
Rádio FM
- Press the Mode button (if available) to switch to FM radio mode.
- Press and hold the Play/Pause button to initiate an automatic station scan. The speaker will save available stations.
- Use the Previous/Next track buttons to switch between saved FM stations.
Chamada viva-voz
- Quando uma chamada for recebida enquanto a conexão for feita via Bluetooth, o alto-falante tocará.
- Pressione o botão Reproduzir/Pausar para atender uma chamada recebida.
- Pressione o botão Reproduzir/Pausar novamente para encerrar a chamada.
- Pressione e segure o botão Reproduzir/Pausar para rejeitar uma chamada recebida.
Manutenção
- Limpe o alto-falante com um pano macio e seco. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Evite expor a caixa de som a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
- Não mergulhe o alto-falante na água.
- Guarde a caixa de som em local fresco e seco quando não estiver em uso por longos períodos.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Alto-falante não liga. | A bateria está esgotada. | Carregue totalmente a caixa de som. |
| Não é possível emparelhar com o dispositivo Bluetooth. | O alto-falante não está no modo de emparelhamento; o Bluetooth do dispositivo está desligado; o alto-falante está muito longe do dispositivo. | Certifique-se de que a caixa de som esteja no modo de emparelhamento; Ligue o Bluetooth no seu dispositivo; Aproxime a caixa de som do dispositivo (a menos de 10 metros). |
| Sem som ou som baixo. | Volume too low; Incorrect mode selected; Device volume too low. | Increase speaker and device volume; Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, TF/USB, FM) is selected. |
| A recepção de rádio FM é ruim. | Sinal fraco; Interferência ambiental. | Relocate the speaker to an area with better signal; Extend the AUX cable (if used as antenna). |
| Cannot use AUX and charging simultaneously. | Port design limitation. | This is a known design limitation. Charge the speaker separately before using AUX mode. |
| Speaker does not remember last setting. | Default behavior. | The speaker defaults to Bluetooth mode upon startup. Manual mode selection is required for other functions. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | TG117 |
| Marca | T&G |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Bluetooth), Wired (AUX, USB) |
| Versão Bluetooth | V4.2 |
| Distância wireless | Até 10 metros (33 pés) |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 3 Watts |
| Resposta de frequência | 120 Hz - 20 kHz |
| Relação Sinal-Ruído (SNR) | > = 90 dB |
| Tipo de Bateria | Íon de lítio |
| Capacidade da bateria | 1200 mAh |
| Tempo de reprodução de música | 3-4 horas (aprox.) |
| Porta de carregamento | Micro USB |
| Mídia Suportada | TF Card, USB Drive |
| Material | Plastic, Silicone, Nylon |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 6.9 x 6.9 x 16 cm (2.7 x 2.7 x 6.3 polegadas) |
| Peso do produto | 416 gramas (0.92 libras) |
| Tipo de montagem | Suporte de mesa |
Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia e suporte ao cliente, consulte a documentação fornecida com sua compra ou entre em contato com o revendedor. Guarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
