1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the JVC XV-Y430B DVD Player. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your viewexperiência de ouvir e ouvir.
The JVC XV-Y430B is a versatile DVD player compatible with various disc formats and equipped with multiple connectivity options, including HDMI, for high-quality audio and video output.
Conteúdo da embalagem
Antes de prosseguir com a instalação, verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- JVC XV-Y430B All Region Code Free DVD Player
- Controle remoto
- Cabo RCA
- 2 pilhas AAA (para o controle remoto)
- 110V Adapter (flat prongs)
Figure 1: JVC XV-Y430B DVD Player retail box contents.
2. Configuração
2.1 Instalação da bateria do controle remoto
- Abra a tampa do compartimento da bateria na parte traseira do controle remoto.
- Insira duas pilhas AAA, certificando-se da polaridade correta (+/-).
- Feche a tampa do compartimento da bateria.
2.2 Conectando o Leitor de DVD
Connect the DVD player to your television or audio system using one of the following methods:
HDMI Connection (Recommended for best quality)
- Conecte uma extremidade de um cabo HDMI (não incluído) ao SAÍDA HDMI porta na parte traseira do leitor de DVD.
- Conecte a outra extremidade do cabo HDMI a uma porta disponível. HDMI IN porta na sua televisão.
- Select the corresponding HDMI input on your television.
RCA (Composite Video/Stereo Audio) Connection
- Connect the yellow RCA cable to the SAÍDA DE VÍDEO port on the DVD player and the VIDEO IN porta na sua televisão.
- Connect the red and white RCA cables to the AUDIO OUT (R/L) ports on the DVD player and the ENTRADA DE ÁUDIO (D/E) ports on your television or audio receiver.
- Select the corresponding AV input on your television or audio receiver.
S-Video Connection (Video only)
- Connect an S-Video cable (not included) to the SAÍDA S-VÍDEO port on the DVD player and the S-VÍDEO IN porta na sua televisão.
- For audio, use the RCA audio cables as described above.
- Select the corresponding S-Video input on your television.
Digital Audio Connections (Coaxial/Optical)
- For digital audio output to a compatible audio receiver, connect a Coaxial Digital Audio cable or an Optical Digital Audio cable (not included) from the respective port on the DVD player to your audio receiver.
- Select the corresponding digital audio input on your audio receiver.
Figure 2: Rear panel connections of the JVC XV-Y430B DVD Player.
2.3 Conexão de Energia
- Conecte o adaptador de energia fornecido ao ENTRADA DE ENERGIA porta no leitor de DVD.
- Plug the power adapter into a suitable wall outlet (110V to 240V, 50/60Hz).
- Pressione o PODER Botão no painel frontal ou no controle remoto para ligar o aparelho.
Figure 3: Front panel of the JVC XV-Y430B DVD Player.
3. Instruções de operação
3.1 Reprodução básica de discos
- Turn on your television and select the correct input source for the DVD player.
- Pressione o ABRIR/FECHAR Botão no painel frontal ou no controle remoto para abrir a bandeja de discos.
- Place a compatible disc (DVD, VCD, CD, etc.) onto the disc tray with the label side facing up.
- Pressione o ABRIR/FECHAR button again to close the disc tray. The player will automatically begin playback or display the disc menu.
- Use the remote control's navigation buttons (Up, Down, Left, Right, OK) to navigate disc menus.
- Usar REPRODUZIR/PAUSAR, PARAR, AVANÇO RÁPIDO, e REBOBINAR botões para controle de reprodução.
3.2 Reprodução via USB e cartão SD
The JVC XV-Y430B supports media playback from USB drives and SD cards.
- Insira uma unidade flash USB no USB 2.0 port on the front panel or an SD card into the Leitor de cartão SD ranhura.
- The player should automatically detect the device and display a file browser. If not, press the FONTE or USB / CARD botão no controle remoto.
- Navegue pelas pastas e files using the remote control. Select a file (e.g., MP3, JPEG, MPEG4) and press OK to begin playback or viewindo.
3.3 Recursos avançados
- Subtitle Selection: During DVD or MPEG4 playback, press the LEGENDA button on the remote to cycle through available subtitle languages.
- Bloqueio parental: Access the system setup menu to configure parental control settings, restricting playback of certain content based on rating. A password may be required.
- Slow Motion/Advanced Zoom: Use dedicated buttons on the remote control to activate slow motion playback or zoom into specific areas of the video.
- Extração de CDs: Insert an audio CD and a USB drive. Navigate to the CD Ripping function in the menu to convert audio tracks to MP3 files na unidade USB.
- Multi TV System: The player automatically detects NTSC and PAL TV systems. Ensure your TV is compatible with the output signal.
- OSD (exibição na tela): The player features an English On-Screen Display for easy navigation and settings adjustment.
4. Manutenção
- Limpeza da unidade: Wipe the exterior of the DVD player with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Cuidados com o disco: Manuseie os discos pelas bordas. Mantenha-os limpos e sem arranhões. Use um pano macio e sem fiapos para limpar os discos do centro para as bordas.
- Ventilação: Assegure ventilação adequada ao redor do aparelho. Não obstrua as aberturas de ventilação.
- Desligar: When not in use for extended periods, unplug the power cord from the wall outlet.
5. Solução De Problemas
If you encounter issues with your JVC XV-Y430B DVD Player, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Cabo de alimentação desconectado; tomada com defeito. | Verifique se o cabo de alimentação está bem conectado. Tente outra tomada. |
| Sem imagem | Incorrect input selected on TV; video cables loose or faulty. | Select correct TV input. Check all video cable connections. Try a different cable. |
| Sem som | Cabos de áudio soltos ou com defeito; volume da TV/receptor muito baixo ou no mudo. | Check audio cable connections. Adjust TV/receiver volume. Ensure not muted. |
| O disco não reproduz | Disc inserted incorrectly; disc is dirty or scratched; incompatible disc format. | Insert disc with label side up. Clean disc. Check disc compatibility (DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4). |
| Controle remoto não funciona | Batteries depleted or inserted incorrectly; obstruction between remote and player. | Replace batteries, check polarity. Remove obstructions. Point remote directly at player. |
6. Especificações
| Recurso | Descrição |
|---|---|
| Formatos de disco compatíveis | DVD, Super VCD, VCD, HDCD, CDDA, MP3, MPEG4, Kodak Picture CD, JPEG |
| Tipos de discos suportados | DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW |
| Conexões de vídeo | HDMI, Video (RCA), S-Video |
| Conexões de áudio | Coaxial Digital, Optical Digital, 5.1 Channel Stereo (RCA) |
| Resoluções de saída HDMI | 576i/576P/720P/1080i/1080P |
| Porta USB | USB 2.0 |
| Leitor de cartão | Leitor de cartão SD |
| Características especiais | Region Free, Progressive Scan, Subtitle Support (MPEG4), Parental Lock, Slow Motion, Advanced Zoom, CD Ripping, English OSD |
| Sistema de TV | NTSC, PAL, Auto |
| Fonte de energia | 110V to 240V ~ 50/60Hz |
| Dimensões (C x L x A) | Aproximadamente 10 x 10 x 4 polegadas |
| Peso | Aproximadamente 3 libras |
7. Informações de garantia
This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper installation.
8. Suporte
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact JVC customer support. Visit the official JVC webAcesse o site para obter as informações de contato mais atualizadas, perguntas frequentes e recursos adicionais.
You may also find support resources by searching for "JVC XV-Y430B support" online.
