1. Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Behringer NX3000D Ultra-Lightweight 3000 Watt Class-D Power Amplifier. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Principais características:
- Delivers 2 x 1500 Watts into 2 Ohms; 2 x 900 Watts into 4 Ohms; 3000 Watts into 4 Ohms (Bridge mode).
- Weighs less than 7.9 lbs / 3.6 kg, ensuring portability.
- Features revolutionary cool-running high-density Class-D technology for ultimate reliability and near-zero thermal buildup.
- Equipped with an ultra-efficient switch-mode power supply for noise-free audio, superior transient response, and low power consumption.
- High-performance DSP and 24-bit/96 kHz converters provide ultimate signal integrity and extreme dynamic range.
- DSP section includes sophisticated delay, crossover (3 filter types, up to 48 dB/octave), EQ (8 parametric, 2 dynamic), dynamics processing, and lockable security settings.
2. Instruções importantes de segurança
Siga sempre estas precauções básicas de segurança ao usar seu ampmais vital:
- Leia estas instruções.
- Guarde estas instruções.
- Preste atenção a todos os avisos.
- Siga todas as instruções.
- Não utilize este aparelho perto de água.
- Limpe apenas com um pano seco.
- Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
- Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
- Não anule o propósito de segurança do plugue polarizado ou do tipo aterramento. Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. Um plugue do tipo aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. Se o plugue fornecido não se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
- Proteja o cabo de alimentação para que não seja pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, nas tomadas de conveniência e no ponto de saída do aparelho.
- Utilize somente acessórios/anexos especificados pelo fabricante.
- Use somente com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando um carrinho for usado, tenha cuidado ao mover a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.
- Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por longos períodos de tempo.
- Entregue todos os serviços de manutenção a pessoal de serviço qualificado. O serviço é necessário quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não opera normalmente ou foi derrubado.
3. O que está na caixa
Upon unpacking your Behringer NX3000D, ensure all items listed below are present and in good condition:
- Behringer NX3000D 3000W Ultra-Lightweight Class-D Power Ampmais vivo
- Cabo de energia
- Quick Start Guide (this document serves as the comprehensive manual)
Se algum item estiver faltando ou danificado, entre em contato com seu revendedor imediatamente.
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the front and rear panels of your NX3000D ampmais vivo.
4.1 Painel Frontal
Imagem: Frente view da fonte de alimentação Behringer NX3000D Amplifier, showing the main display, control knobs for channels A and B, and status indicators.
Imagem: Frente inclinada view da fonte de alimentação Behringer NX3000D Amplifier, highlighting the rack-mountable design and ventilation grilles.
- Botão de energia: Transforma o amplifier ligado ou desligado.
- Level Controls (CH A/CH B): Adjust the input sensitivity for each channel.
- Tela LCD: Shows DSP settings, operating modes, and status information.
- Navigation Buttons (SETUP, PROCESS, UP/DOWN, EXIT): Used to navigate and adjust DSP parameters.
- LED Indicators (SIGNAL, LIMIT, PROTECT): Provide visual feedback on signal presence, clipping, and protection status.
4.2 Painel traseiro
Imagem: Traseira view da fonte de alimentação Behringer NX3000D Amplifier, displaying input and output connectors, cooling fan, and power inlet.
Imagem: Traseira inclinada view da fonte de alimentação Behringer NX3000D Amplifier, showing the USB port for PC connection and additional ventilation.
- Entrada CA: Connects to the main power supply using the provided power cable.
- Input Connectors (CH A/CH B): XLR/TRS combo jacks for connecting audio sources.
- Output Connectors (CH A/CH B): Twist-lock speaker connectors for connecting loudspeakers.
- Porta USB: For connecting to a computer for DSP control and firmware updates.
- Ventilador de resfriamento: Ensures proper thermal management of the ampmais vivo.
5. Configuração
Follow these steps to set up your Behringer NX3000D ampmais vital:
- Colocação: Posicione o amplifier in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure adequate space around the unit for airflow. For rack mounting, secure the amplifier using appropriate rack screws.
- Conexão de energia: Connect the supplied AC power cable to the AC input on the rear panel of the amplifier and then to a suitable power outlet. Ensure the ampO interruptor de alimentação do amplificador deve estar na posição DESLIGADO antes de conectar o cabo.
- Conexões de entrada: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the Input Connectors (CH A and/or CH B) on the rear panel using XLR or 1/4" TRS cables.
- Conexões de saída: Connect your passive loudspeakers to the Output Connectors (CH A and/or CH B) using high-quality speaker cables with twist-lock connectors. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) and that the impedance of your speakers matches the amplifier's capabilities (2 Ohms, 4 Ohms, or Bridge mode 4 Ohms).
- Inicialização: With all connections secure and input levels turned down, switch the amplifier's power button to the ON position. The display will illuminate, and the unit will perform a self-test.
6. Operando o Ampmais vivo
The Behringer NX3000D features advanced DSP control for precise sound optimization.
6.1 Operação básica
- Níveis de ajuste: Slowly increase the Level Controls for CH A and/or CH B until the desired volume is achieved. Monitor the SIGNAL and LIMIT LEDs to prevent clipping. The SIGNAL LED indicates audio presence, while the LIMIT LED indicates that the signal is approaching clipping.
- Status de monitoramento: The PROTECT LED will illuminate if the amplifier enters protection mode due to overheating, short circuits, or other issues. If this occurs, turn off the amplifier, resolve the issue, and then power it back on.
6.2 Controle DSP
The integrated DSP allows for comprehensive sound shaping and system management:
- Accessing DSP Settings: Use o CONFIGURAR button to enter the main DSP menu. Navigate through options using the PARA CIMA/PARA BAIXO buttons and confirm selections with the rotary encoder.
- Cruzamento: Configure high-pass and low-pass filters for each channel. Choose from 3 filter types (e.g., Butterworth, Linkwitz-Riley) and slopes up to 48 dB/octave. This is crucial for integrating subwoofers or bi-ampsistemas de controle.
- Equalização (EQ): Utilize the 8 parametric EQs and 2 dynamic EQs per channel to fine-tune the frequency response. This helps in correcting room acoustics or tailoring the sound to specific preferences.
- Atraso: Apply delay to individual channels to align speakers in different physical positions, ensuring phase coherence.
- Processamento de Dinâmica: Adjust compression, limiting, and gating settings to control the dynamic range of your audio.
- SmartSense Loudspeaker Impedance Compensation: This feature automatically adjusts the amplifier's output to match the loudspeaker impedance, providing consistent power delivery and improved sound quality.
- Configurações de segurança: Lock DSP settings to prevent unauthorized changes, ideal for fixed installations.
For detailed DSP parameter adjustments, refer to the full software manual available on the Behringer website or connect the amplifier to a PC via the USB port for software control.
7. Manutenção
A manutenção adequada garante a longevidade e o desempenho ideal do seu equipamento. ampmais vivo.
- Limpeza: Limpe regularmente o exterior do ampLimpe o aspirador com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza líquidos ou solventes. Certifique-se de que as grelhas de ventilação estejam livres de poeira e detritos.
- Ventilação: Certifique-se sempre de que o amplifier's ventilation openings are not obstructed. Overheating can lead to reduced performance and potential damage.
- Armazenar: Se armazenar o amplifier for an extended period, disconnect it from power, clean it, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging or a protective case.
8. Solução De Problemas
If you encounter issues with your Behringer NX3000D, consult the table below for common problems and solutions.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Power cable disconnected; Power outlet faulty; AmpFusível do amplificador queimou. | Check power cable connection; Test outlet with another device; Contact qualified service personnel for fuse replacement. |
| Nenhuma saída de som | Input/output cables disconnected or faulty; Speaker impedance mismatch; Amplifier in protect mode; Input levels too low. | Check all cable connections; Verify speaker impedance; Check PROTECT LED and resolve underlying issue; Increase input levels gradually. |
| Som distorcido | Input signal too high (clipping); Speaker impedance mismatch; Faulty cables or speakers. | Reduce input signal (monitor LIMIT LED); Verify speaker impedance; Test with different cables/speakers. |
| Amplifier overheats (PROTECT LED on) | Insufficient ventilation; Excessive load (low impedance speakers); Prolonged high-power operation. | Ensure proper ventilation; Use speakers with correct impedance; Reduce output level or allow cooling time. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Behringer support or a qualified service technician.
9. Especificações técnicas
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Behringer |
| Número do modelo | NX3000D |
| Potência de saídatage | 2 x 1500 Watts (2 Ohms); 2 x 900 Watts (4 Ohms); 3000 Watts (4 Ohms Bridge mode) |
| Palestrante AmpTipo de lificação | Classe D |
| Peso do item | 7.92 libras / 3.6 quilogramas |
| Dimensões do produto | 19.02 x 9.09 x 3.7 polegadas |
| Tipo de conector | Twist-lock (Outputs), XLR/TRS Combo (Inputs) |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Volumetage | 100V |
| Cor | Preto |
| DSP | High-performance DSP with 24-bit/96 kHz converters, delay, crossover, EQ, dynamics processing, SmartSense Impedance Compensation |
10. Garantia e Suporte
10.1 Garantia do Produto
The Behringer NX3000D amplifier typically comes with a Garantia limitada de 3 ano, indicating its design and engineering quality. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer website para obter termos e condições detalhados.
Image: Behringer logo with a '3 Years Warranty' badge, indicating the product is designed and engineered in Germany.
10.2 Suporte Técnico
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit the official Behringer website or contact their customer support. You can find more information and resources at the Loja Behringer.