Introdução
Obrigado pela compra.asing the Audiolab 6000A Stereo Integrated AmpAmplificador. Este manual fornece informações essenciais para configurar, operar e manter o seu aparelho. amplifier to ensure optimal performance and longevity. The Audiolab 6000A is a versatile 100-watt integrated amplifier with built-in Bluetooth connectivity and an ESS 9018K2M DAC, offering a high-quality audio experience.
Informações de segurança
- Fonte de energia: Garantir o amplifier is connected to a power supply that matches the voltage especificado na unidade.
- Ventilação: Não obstrua as aberturas de ventilação. Deixe espaço suficiente ao redor do aparelho para garantir a circulação adequada de ar e evitar o superaquecimento.
- Umidade: Keep the unit away from water, moisture, and high humidity.
- Limpeza: Desligue da tomada antes de limpar. Use um pano macio e seco. Não use produtos de limpeza líquidos ou em aerossol.
- Manutenção: Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado. Não tente abrir ou reparar a unidade por conta própria.
- Colocação: Coloque a unidade sobre uma superfície estável e nivelada. Evite colocá-la perto de fontes de calor ou sob luz solar direta.
O que está na caixa
Ao desembalar, verifique se todos os itens listados abaixo estão presentes:
- Audiolab 6000A 100-watt Stereo Integrated Amp/Bluetooth DAC - Silver
- Cabo de energia
- Manual do usuário (este documento)
Produto acimaview
Painel frontal
Figura 1: Frente view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing the display, control knobs for selection, mode, and volume, and power button.
- SEL (Selection) Knob: Used to navigate menus and select inputs.
- Botão MODO: Utilizado para alternar entre diferentes modos de operação.
- Tela de exibição: Shows current input, volume level, and operational status.
- Botão VOL (Volume): Ajusta o volume de saída.
- Saída de fone de ouvido: Tomada de 6.35 mm para conectar fones de ouvido.
- Receptor IR: Para sinais de controle remoto.
- Botão de energia: Liga/desliga a unidade ou a coloca em modo de espera.
Painel traseiro
Figura 2: Traseira view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing various input and output terminals, power inlet, and antenna.
- Power Inlet & Fuse: Connects to AC power. Includes a fuse holder.
- Interruptor de alimentação: Interruptor principal de alimentação.
- Saídas de alto-falante: Binding posts for connecting left and right speakers.
- Entradas digitais (óptica/coaxial): Para conectar fontes de áudio digital.
- Entrada USB: For firmware updates (not for audio playback).
- Antena Bluetooth: Para conectividade Bluetooth sem fio.
- Analog Inputs (AUX1, AUX2, AUX3): RCA inputs for analog audio sources.
- Entrada fono: Dedicated RCA input for turntables (MM).
- Quase fora: RCA outputs for connecting to an external power ampmais vivo.
Configurar
1. Localização
Place the Audiolab 6000A on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
2. Conectando as caixas de som
Connect your passive speakers to the speaker output terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for both left and right channels. Use high-quality speaker cables for optimal sound.
3. Conectando fontes de áudio
- Fontes analógicas: Connect CD players, tuners, or other analog devices to the AUX1, AUX2, or AUX3 RCA inputs.
- Toca discos: Connect a turntable with a Moving Magnet (MM) cartridge to the PHONO input.
- Fontes digitais: Connect digital audio sources like TVs, game consoles, or media streamers to the OPT1, OPT2 (Optical) or COAX1, COAX2 (Coaxial) inputs.
4. Conexão de energia
Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet. Ensure the main power switch on the rear panel is in the OFF position before connecting.
Operacional
1. Ligar / desligar
First, ensure the main power switch on the rear panel is in the ON position. Then, press the front panel Power button to turn the unit on or put it into standby mode.
2. Seleção de entrada
Gire o SEL knob on the front panel to cycle through available input sources (e.g., AUX1, OPT1, Bluetooth, Phono). The selected input will be displayed on the screen.
3. Controle de volume
Gire o VOL knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. The current volume level will be shown on the display.
4. Modos de operação
The Audiolab 6000A features three distinct operating modes, selectable via the MODO botão:
- Integrated Mode: Padrão amplifier operation, where the pre-ampmais vida e poder amplifier sections work together.
- Pre-Power Mode: O pré-amplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a power amplifier. Useful when connecting an external pre-ampmais vivo.
- Pré-AmpModo lificador: O poder amplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a pre-amplifier. Useful when connecting an external power amplifier via the Pre-Out terminals.
5. Emparelhamento Bluetooth
Para emparelhar um dispositivo Bluetooth:
- Select the Bluetooth input using the SEL botão.
- The display will show "PAIRING" or similar, indicating it's ready to connect.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Audiolab 6000A".
- Selecione o amplifier from the list to complete pairing. Once connected, the display will confirm.
6. DAC Functionality
The Audiolab 6000A incorporates an ESS 9018K2M DAC, allowing for high-resolution digital audio playback. Connect your digital sources (e.g., CD transport, network streamer) to the optical or coaxial digital inputs to utilize the internal DAC.
Manutenção
- Limpeza: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the ampAmplificador. Não utilize produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes.
- Ventilação: Periodically check that the ventilation slots are clear of dust and debris.
- Armazenar: Se for armazenar o aparelho por um período prolongado, desconecte-o da energia e guarde-o em local fresco e seco.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Power cable not connected; Rear power switch off; Blown fuse | Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Replace fuse (refer to safety info) |
| Sem som | Incorrect input selected; Speaker cables loose/incorrectly connected; Volume too low; Mute engaged | Select correct input; Check speaker connections and polarity; Increase volume; Check if mute is active |
| Bluetooth não está pareando | AmpAmplificador não está em modo de emparelhamento; Dispositivo muito distante; Interferência | Ensure Bluetooth input is selected; Move device closer; Reduce interference from other wireless devices |
| Som distorcido | Sinal de origem muito alto; Impedância dos alto-falantes incompatível; Cabos danificados | Reduza o volume da fonte; certifique-se de que as caixas de som sejam compatíveis. ampImpedância do amplificador; Verificar/substituir cabos |
Especificações
- Modelo: Audiolab 6000A
- Potência de saída: 50W x 2 into 8 Ohms
- DAC: ESS 9018K2M
- Conectividade: Bluetooth habilitado
- Modos de operação: Integrated, Pre-Power, Pre-Ampmais vivo
- Dimensões do produto: 13 x 17.5 x 3.15 polegadas
- Peso: 21.6 libras
- Volumetage: 100 Volts
- Volume Mínimo de Fornecimentotage: 15 Volts (CC)
Garantia e Suporte
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audiolab webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Fabricante: Laboratório de áudio
