Informações importantes de segurança
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install this product. Failure to do so could result in electric shock, fire, serious injury, or death.
- Desligue sempre a energia antes de realizar qualquer manutenção ou limpeza.
- Não utilize nenhuma lareira se o cabo ou a ficha estiverem danificados, ou se o aquecedor tiver apresentado mau funcionamento, tiver caído ou sofrido qualquer tipo de dano.
- Não passe o fio por baixo do carpete. Não cubra o fio com tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Arrume o fio longe da área de tráfego e onde não haja tropeços.
- This fireplace is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the fireplace.
- Não introduza nem permita a entrada de objetos estranhos em qualquer abertura de ventilação ou exaustão, pois isso pode causar choque elétrico, incêndio ou danificar a lareira.
- Use esta lareira apenas conforme descrito neste manual. Qualquer outro uso não recomendado pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas.
Produto acimaview
The Dimplex Multi-Fire XHD Electric Firebox with Logs (Model: XHD23L) offers a realistic and vibrant flame effect, designed for built-in installation. This unit provides supplemental heat and enhances the ambiance of any room.

Figura 1: Frente view of the Dimplex 23 Inch Built-in Electric Fireplace, showcasing the realistic log set and multi-color flame effect.
Os principais recursos incluem:
- High-contrast flames with improved brightness and character for a dazzling, lifelike effect.
- Built-in installation for a seamless integration into your living space.
- Equipped with a log set for an authentic fireplace appearance.
- Provides supplemental heating for areas up to 1,000 sq ft.
Configuração e instalação
This electric fireplace is designed for built-in installation. Ensure you have the correct dimensions for your opening before proceeding with installation.

Figure 2: Product dimensions for the Dimplex 23 Inch Electric Fireplace, showing a depth of 8 inches, width of 23 inches, and height of 21 inches.
Lista de verificação de pré-instalação:
- Verify the product dimensions (8"D x 23"W x 21"H) against your planned installation opening.
- Garanta uma tomada dedicada de 120V, 15 Amp Existe um circuito disponível para a lareira.
- Confirm the location is free from obstructions and combustible materials within 3 feet of the front.
Etapas de instalação:
- Carefully unpack the fireplace and inspect for any shipping damage.
- Position the fireplace into the prepared opening. Ensure it fits snugly and is level.
- Secure the fireplace using appropriate mounting hardware (not included, refer to full manual for specific requirements).
- Conecte o cabo de alimentação a uma tomada aterrada de 120V.

Figura 3: Close view of the power cord connection point on the side of the Dimplex electric fireplace unit.
Instruções de operação
The Dimplex XHD23L can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Painel de controle:

Figure 4: Digital control panel located on the top right of the fireplace, displaying temperature and various function icons.
O painel de controle possui um visor digital e botões sensíveis ao toque para diversas funções:
- Botão de energia: Liga ou desliga a unidade.
- Configurações de aquecimento: Adjusts the heat output (e.g., low, high, off).
- Controle de temperatura: Define a temperatura ambiente desejada.
- Flame Brightness/Color: Cycles through different flame brightness levels and color options.
- Temporizador: Define um temporizador para desligamento automático.
Controle remoto:

Figure 5: Black remote control with various function buttons for operating the Dimplex electric fireplace.
The remote control duplicates most functions available on the control panel, offering convenient operation from a distance. Ensure the remote's battery is installed correctly (1 Lithium Ion battery required).
Manutenção
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your electric fireplace. Always ensure the unit is unplugged and cool before performing any maintenance.
- Limpeza:
- Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp pano. Não utilize produtos de limpeza ou sprays abrasivos.
- Gently clean the glass viewing area with a soft cloth and glass cleaner.
- Entrada/Saída de Ar: Periodically check and clean the air intake and outlet vents to ensure proper airflow and prevent overheating. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris.
- Conjunto de registros: The log set is designed for durability and does not require specific maintenance beyond occasional dusting.
Solução de problemas
If you experience issues with your Dimplex electric fireplace, refer to the common problems and solutions below. For persistent issues, contact customer support.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga. | No power, tripped circuit breaker, or loose connection. | Ensure the unit is plugged into a live outlet. Check the circuit breaker. Verify all connections are secure. |
| As chamas não são visíveis ou são fracas. | Flame brightness setting is too low. | Adjust the flame brightness using the control panel or remote control. |
| Heater is not producing heat. | Heat function is off, temperature setting is too low, or thermal cut-off activated. | Ensure the heat function is enabled. Increase the temperature setting. If the unit overheated, unplug it for 5-10 minutes to reset the thermal cut-off. |
| O controle remoto não funciona. | Dead battery or obstruction. | Replace the remote control battery. Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace's sensor. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | DIMPLEX |
| Nome do modelo | Multi-Fire XHD (XHD23L) |
| Fonte de energia | Elétrico |
| Dimensões do produto | 8"P x 23"L x 21"A |
| Material | Metal |
| Tipo de acabamento | Preto |
| Tipo de instalação | Construído em |
| Saída de calor | 5118 Unidades Térmicas Britânicas |
| Cobertura de aquecimento | 1,000 pés quadrados |
| Recurso especial | LED Flame Effect, Multi-Fire Firebox |
| Componentes incluídos | Registro |
| Peso do item | 28 libras |
| Pilhas necessárias | 1 Lithium Ion battery (for remote) |
| UPC | 781052115125 |
Garantia e Suporte
This Dimplex electric fireplace comes with a Garantia vitalícia. For warranty claims or technical support, please refer to the official Dimplex website ou entre em contato diretamente com o atendimento ao cliente.
For the complete user manual, you can download the PDF version from the official product page or Clique aqui.





