Introdução
The HyperGear Wave Portable Wireless Bluetooth Speaker (Model 14704) is designed to deliver high-definition stereo sound in various environments. Its IPX4 waterproof rating makes it suitable for use near water, while the built-in microphone allows for hands-free calls. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: HyperGear Wave speaker, showcasing its waterproof design with water splashes.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- HyperGear Wave Speaker
- 3.5mm Stereo Auxiliary Cable
- Cabo de carregamento micro USB
- Manual do usuário (este documento)

Image: The HyperGear Wave speaker alongside its included 3.5mm auxiliary cable and Micro USB charging cable.
Configurar
1. Carregando o alto-falante
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB Charging Cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
2. Ligar / desligar
Press and hold the Power button (usually marked with a power icon) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt or LED indicator will confirm the status change.
Instruções de operação
1. Emparelhamento Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and within 33 feet (10 meters) of your Bluetooth-enabled device.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (refer to your speaker's specific LED behavior).
- On your device, navigate to the Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "HyperGear Wave" (or similar name) from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will become solid.
O alto-falante tentará se reconectar automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao ser ligado.

Image: The HyperGear Wave speaker positioned on sand, demonstrating its wireless capability for outdoor use.
2. Controles Básicos
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão Reproduzir/Pausar uma vez.
- Aumentar o volume: Pressione o botão '+'.
- Volume baixo: Pressione o botão '-'.
- Próxima faixa: Pressione e mantenha pressionado o botão '+'.
- Faixa anterior: Pressione e mantenha pressionado o botão '-'.
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão Reproduzir/Pausar uma vez durante uma chamada recebida.
- Rejeitar chamada: Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado o botão Reproduzir/Pausar.
3. Audio Input Modes
The HyperGear Wave speaker supports multiple audio input options:
- Modo Bluetooth: Default wireless connection.
- Modo auxiliar (AUX): Connect an audio device using the included 3.5mm Stereo Auxiliary Cable. The speaker will automatically switch to AUX mode when the cable is inserted.
- Modo de cartão micro SD: Insira um cartão Micro SD (não incluído) com áudio. fileInsira o cartão no slot designado. O alto-falante detectará e reproduzirá automaticamente a música do cartão.

Imagem: Um close-up view of the speaker highlighting its compatibility with Bluetooth, Auxiliary input, and Micro SD cards.
Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio e macioamp cloth to clean the speaker's exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Exposição à água: While IPX4 waterproof, avoid submerging the speaker. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
- Armazenar: Guarde a caixa de som em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas e da luz solar direta.
- Cuidados com a bateria: Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregar completamente a caixa de som com frequência. Recarregue-a regularmente, mesmo que não a utilize por longos períodos.

Image: The HyperGear Wave speaker attached to a kayak, illustrating its suitability for splash-prone environments.
Solução de problemas
- Speaker will not turn on: Verifique se a bateria está carregada. Conecte o cabo de carregamento e tente novamente.
- Não foi possível emparelhar com o dispositivo Bluetooth:
- Certifique-se de que a caixa de som esteja no modo de emparelhamento (LED piscando).
- Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no seu dispositivo.
- Aproxime a caixa de som do seu dispositivo (a uma distância máxima de 33 metros).
- Desligue e ligue novamente o alto-falante e o Bluetooth do seu dispositivo.
- Forget the speaker from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- Sem som ou volume baixo:
- Ajuste o volume do alto-falante e do dispositivo conectado.
- Ensure the speaker is properly paired or the AUX cable/Micro SD card is correctly inserted.
- Verifique se a fonte de áudio está sendo reproduzida.
- Má qualidade de som:
- Para evitar interferências, aproxime a caixa de som do seu dispositivo Bluetooth.
- Certifique-se de que não haja obstruções entre a caixa de som e o seu dispositivo.
- If using AUX, check the cable for damage and ensure it's fully inserted.
Especificações
| Nome do modelo | HyperGear Wave |
| Número do modelo | 14704 |
| Tipo de alto-falante | Ar livre |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, Sem fio |
| Alcance Bluetooth | 33 pés (10 metros) |
| Resistência à água | IPX4 à prova d'água |
| Potência de saída de áudio | 10 Watts |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Hora de brincar | Até 4 horas |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria |
| Peso do item | 362.87 gramas (12.8 onças) |
| Dimensões do produto | 8.2 x 2.6 x 2.9 polegadas |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
This HyperGear product comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HyperGear website.
Suporte ao cliente
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact HyperGear customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official HyperGear website: www.hypergear.com.





