1. Informações importantes de segurança
Leia atentamente este manual antes de utilizar o seu ar condicionado. Guarde este manual para futuras consultas.
- Instalação profissional: A instalação, manutenção e reparo devem ser realizados por pessoal de serviço qualificado. A instalação inadequada pode causar choque elétrico, incêndio ou ferimentos.
- Fonte de energia: Certifique-se de que a fonte de alimentação seja compatível com as especificações do aparelho. Não utilize cabos ou plugues danificados.
- Ventilação: Não bloqueie a entrada ou a saída de ar da unidade.
- Água e Umidade: Não exponha o aparelho a jatos de água diretos ou umidade excessiva. Não opere com as mãos molhadas.
- Crianças e animais de estimação: Mantenha crianças e animais de estimação afastados do aparelho durante o funcionamento.
- Limpeza: Desligue sempre a alimentação elétrica antes de limpar o aparelho. Utilize um pano macio e seco para a limpeza.
- Refrigerante: Esta unidade utiliza o refrigerante R410A. Manuseie com cuidado e assegure ventilação adequada durante a manutenção.
2. Produto acabadoview
O AUX ASW-H12A4/LIR1 é um sistema de ar condicionado split de parede de 12000 BTU (1 tonelada) projetado para aquecimento e resfriamento. Possui purificação de ar fina, compressor T1 e conectividade Wi-Fi (opcional).
2.1 Componentes
- Unidade interna: Responsável pela entrada de ar, aquecimento/resfriamento e saída de ar do ambiente.
- Unidade externa: Contém o compressor e o condensador, responsáveis pela troca de calor com o ar externo.
- Controle remoto: Utilizado para operar as funções do ar condicionado.

Figura 2.1: Overview Sistema de ar condicionado split AUX, mostrando a unidade interna, a unidade externa e o controle remoto.

Figura 2.2: Frente view da unidade interna AUX, exibindo seu design elegante e visor digital.

Figura 2.3: Angulado view da unidade interna AUX, destacando seu formato compacto e as aberturas de ventilação.

Figura 2.4: Frente view da unidade externa AUX, mostrando a grade do ventilador e a marca AUX.
3. Configuração e instalação
A instalação deste sistema de ar condicionado split requer conhecimento e ferramentas especializadas. É altamente recomendável que você entre em contato com um profissional de HVAC certificado para realizar a instalação, garantindo o funcionamento adequado, a segurança e a validade da garantia.
3.1 Verificações de pré-instalação
- Verifique se o volume da fonte de alimentaçãotage a frequência correspondem aos requisitos da unidade.
- Certifique-se de que o local de instalação das unidades internas e externas permita a circulação adequada de ar e a drenagem correta.
- Confirme se o comprimento máximo de comunicação de 15 metros não foi excedido.
3.2 Etapas de Instalação Profissional (Resumo para referência)
- Fixe a unidade interna na parede de forma segura.
- Instale a unidade externa em uma superfície estável e nivelada.
- Conexão das tubulações de refrigerante e da fiação elétrica entre as unidades interna e externa.
- Realização de vácuo e recarga de refrigerante.
- Verificar vazamentos e testar o sistema.
4. Instruções de operação
O ar-condicionado é controlado principalmente por meio do controle remoto sem fio. Certifique-se de que o controle remoto tenha pilhas funcionando.
4.1 Operação básica
- Ligar/desligar: Pressione o LIGADO/DESLIGADO botão no controle remoto para iniciar ou parar a unidade.
- Seleção de modo: Pressione o MODO Botão para alternar entre os modos disponíveis:
- Modo de resfriamento: Para climatizar o ambiente. Potência de refrigeração: 2700 W.
- Modo de aquecimento: Para aquecimento do ambiente. Potência de aquecimento: 2800 W. A temperatura mínima de funcionamento para aquecimento é de -15 °C.
- Modo fã: Circula o ar sem resfriamento ou aquecimento.
- Modo automático: A unidade seleciona automaticamente o modo de operação com base na temperatura ambiente.
- Modo Seco: Reduz a umidade no ambiente.
- Ajuste de temperatura: Use o TEMPERATURA PARA CIMA/BAIXO botões para definir a temperatura desejada.
- Velocidade do ventilador: Pressione o VELOCIDADE DO VENTILADOR Botão para ajustar a velocidade do ventilador (4 velocidades disponíveis).
- Função de balanço: Use o SWING Botão para ajustar a direção do fluxo de ar.
4.2 Funções Avançadas
- Função do temporizador: O temporizador liga/desliga permite definir um horário específico para o aparelho ligar ou desligar. Consulte as instruções específicas do controle remoto para configurar o temporizador.
- Controle por Wi-Fi (opcional): Se equipado com o módulo Wi-Fi, o aparelho pode ser controlado por meio de um aplicativo para smartphone. Consulte o manual de controle Wi-Fi separado para obter instruções de configuração e operação.
- Começo morno: Esta função impede que o ar frio seja expelido quando a unidade inicia no modo de aquecimento.
- Função de memória: A unidade pode memorizar suas configurações preferidas.
5. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu ar-condicionado. Sempre desligue a energia antes de realizar qualquer manutenção.
5.1 Limpeza do filtro de ar
Os filtros de ar devem ser limpos regularmente, normalmente a cada duas semanas, ou com mais frequência dependendo do uso e da qualidade do ar.
- Abra o painel frontal da unidade interna.
- Remova os filtros de ar (tipo Easy Clean Filter).
- Limpe os filtros usando um aspirador de pó ou lave-os com água morna (abaixo de 40°C).
- Deixe os filtros secarem completamente em local sombreado antes de reinstalá-los. Não os exponha à luz solar direta.
- Reinstale os filtros e feche o painel frontal.
5.2 Outros filtros
Esta unidade possui um filtro desodorizante, um filtro com vitamina C e um gerador de ânions. Consulte o manual do instalador ou de serviço para obter instruções específicas de manutenção ou substituição desses filtros especializados.
5.3 Manutenção da Unidade Externa
A unidade externa deve ser inspecionada periodicamente para verificar se há obstruções (folhas, detritos) ao redor do ventilador e das serpentinas. O ideal é que essa inspeção seja feita por um profissional durante a manutenção anual.
- Sistema anti-formação de gelo: A unidade possui um sistema para evitar a formação de gelo na serpentina externa durante o funcionamento do aquecimento em clima frio.
6. Solução De Problemas
Antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica, verifique os seguintes problemas comuns.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não inicia | Sem energia; Pilhas do controle remoto fracas; Temporizador desligado. | Verifique a fonte de alimentação; Substitua as pilhas; Cancele a configuração do temporizador. |
| Refrigeração/aquecimento insuficiente | Filtros de ar sujos; Entrada/saída de ar bloqueada; Quarto muito grande; Portas/janelas abertas. | Limpe os filtros de ar; remova obstruções; feche portas e janelas. |
| Ruído incomum | Peças soltas; Unidade desnivelada; Ruído do fluxo de refrigerante (normal). | Certifique-se de que a unidade esteja nivelada; se o ruído persistir e for incomum, entre em contato com a assistência técnica. |
| Vazamento de água da unidade interna | Mangueira de drenagem entupida; Instalação incorreta. | Verifique e limpe a mangueira de drenagem; contate um profissional para inspeção. |
| Autodiagnóstico de disfunções | Código de erro exibido na unidade interna. | Anote o código de erro e consulte o manual de serviço ou entre em contato com o suporte ao cliente. |
Se o problema persistir após verificar esses pontos, entre em contato com pessoal de serviço qualificado.
7. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | AUX |
| Número do modelo | ASW-H12A4/LIR1 |
| Tipo | Sistema Split de Parede |
| Capacidade de resfriamento | 12000 BTU |
| Poder de resfriamento | 2700 W |
| Potência de aquecimento | 2800 W |
| Consumo de energia (refrigeração) | 820 W |
| Consumo de energia (aquecimento) | 770 W |
| Dimensões da unidade interna (LxAxP) | 70 × 28.5 × 18.8 cm |
| Peso da unidade interna | 8 kg |
| Dimensões da unidade externa (LxAxP) | 72 × 54 × 26 cm |
| Peso da Unidade Externa | 27 kg |
| Nível de ruído (mín./máx.) | 27 dB / 36 dB |
| Tipo de refrigerante | R410A |
| Fase | Monofásico |
| Comprimento máximo da comunicação | 15m |
| Fluxo de ar (máx.) | 7.5 m³/min |
| Tipo de filtro | Filtro de fácil limpeza, filtro desodorizante, filtro com vitamina C |
| Características especiais | Inversor, Autodiagnóstico, Gerador de ânions, Anticongelamento, Função de memória, Partida a quente, Controle por Wi-Fi (opcional) |
8. Garantia e Suporte
Este ar-condicionado AUX possui garantia limitada. Consulte o certificado de garantia incluso para obter informações específicas sobre os termos, condições e duração da garantia. Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição.
Para suporte técnico, solicitações de serviço ou dúvidas sobre sua garantia, entre em contato com a assistência técnica autorizada da AUX mais próxima ou com o revendedor onde você adquiriu o produto. Ao solicitar suporte, certifique-se de informar o número do modelo (ASW-H12A4/LIR1) e o número de série (se aplicável).
Para obter as informações mais atualizadas e recursos de suporte, visite o site oficial da AUX. website.





