1. Introdução
O SCHUBERTH SC10UA é um sistema de comunicação Bluetooth de alto desempenho, projetado especificamente para integração perfeita nos capacetes SCHUBERTH C3 Pro, C3 Basic, C3 e E1. Desenvolvido em colaboração com a Sena, este sistema permite que os motociclistas se comuniquem, naveguem, ouçam música e façam chamadas telefônicas enquanto pilotam, aprimorando a experiência geral de pilotagem com recursos de áudio avançados e controles intuitivos.
Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, operação e manutenção do seu sistema de comunicação SC10UA. Leia-o atentamente antes de usar para garantir o funcionamento correto e a segurança.
2. Informações de segurança
Ao pilotar, priorize sempre a segurança. O uso do sistema de comunicação não deve distrair você da estrada. Certifique-se de que o sistema esteja instalado corretamente e funcionando adequadamente antes de cada viagem.
- Não tente instalar ou remover o sistema enquanto estiver pilotando.
- Mantenha o volume em um nível que permita ouvir os sons do trânsito ao redor.
- Evite a exposição prolongada a níveis de volume elevados para evitar danos auditivos.
- Não desmonte nem modifique a unidade. Isso pode anular a garantia e causar danos.
- Mantenha o dispositivo longe de água e temperaturas extremas.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes no seu pacote:

Imagem: Todos os componentes do sistema SC10UA, incluindo a unidade principal, alto-falantes e microfone, dispostos para inspeção.
- Unidade principal SC10UA
- Alto-falantes (2x)
- Microfone de lança
- Cabo de carregamento USB
- Manual do usuário (este documento)

Imagem: A embalagem de venda do Schuberth SC10UA, mostrando o nome do produto e a compatibilidade com os capacetes C3, C3 Pro e E1.
4. Instalação e configuração
O sistema SC10UA foi projetado para instalação integrada em capacetes SCHUBERTH específicos. Siga estas etapas cuidadosamente para uma configuração correta.
4.1 Preparando seu capacete
Antes da instalação, remova a proteção de nuca e as almofadas das bochechas do capacete. A unidade principal do SC10UA e a bateria estão alojadas dentro da proteção de nuca, enquanto os alto-falantes se encaixam em compartimentos específicos na área das orelhas do capacete.

Imagem: Diagrama mostrando o posicionamento previsto da unidade principal do SC10UA dentro da proteção de nuca do capacete e dos alto-falantes nos recessos para as orelhas.
4.2 Instalação da unidade principal e das caixas de som
- Insira cuidadosamente a unidade principal SC10UA no compartimento designado dentro da proteção de nuca do capacete. Certifique-se de que ela se encaixe firmemente no lugar.
- Passe os fios dos alto-falantes pelos canais internos do capacete até os encaixes para as orelhas.
- Retire a película protetora da fita adesiva dos alto-falantes e pressione-os firmemente nos encaixes para os ouvidos. Certifique-se de que os alto-falantes estejam centralizados e nivelados.
- Conecte os fios das caixas de som à unidade principal.
- Reinstale as almofadas das bochechas e a proteção de nuca do capacete, certificando-se de que nenhum fio esteja preso.

Imagem: Um close-up view dos alto-falantes planos e circulares projetados para encaixar nos recessos auriculares dos capacetes.
4.3 Instalando o microfone
O microfone de haste foi projetado para ser posicionado próximo à boca para uma transmissão de voz nítida. Insira o microfone no compartimento designado, geralmente no lado esquerdo do capacete, e ajuste a posição.
4.4 Carregamento Inicial
Antes da primeira utilização, carregue completamente a bateria SC10UA utilizando o cabo USB fornecido. Conecte o cabo à porta de carregamento na unidade principal e a uma fonte de alimentação USB. O indicador LED mudará de cor para indicar o estado do carregamento (por exemplo, vermelho para carregar, azul para totalmente carregado).
5. Instruções de operação
O SC10UA possui controles intuitivos integrados ao design do capacete. Familiarize-se com as funções dos botões.
5.1 Ligar/Desligar
- Ligar: Pressione e segure o Botão Central e Botão (+) por 1 segundo.
- Desligar: Pressione e segure o Botão Central e Botão (+) por 5 segundos.
5.2 Ajuste de volume
- Aumentar o volume: Toque no Botão (+).
- Diminuir o volume: Toque no (-) Botão.
5.3 Chamadas telefônicas
- Atender chamada: Toque no Botão Central.
- Encerrar chamada: Pressione e segure o Botão Central por 2 segundos.
- Rejeitar chamada: Pressione e segure o Botão (+) por 2 segundos.
6. Emparelhamento e conectividade
O SC10UA utiliza Bluetooth 4.1 para conexões estáveis com seu smartphone, dispositivos GPS e outros sistemas de comunicação.
6.1 Emparelhamento com um Smartphone
- Com o SC10UA desligado, pressione e segure o Botão Central Aguarde 5 segundos até que o LED pisque em vermelho e azul alternadamente, indicando o modo de emparelhamento.
- No seu smartphone, acesse as configurações de Bluetooth e procure por novos dispositivos.
- Selecione "SCHUBERTH SC10UA" na lista de dispositivos disponíveis.
- Após o emparelhamento, o LED piscará em azul.
6.2 Emparelhamento de intercomunicadores (intercomunicador de quatro vias)
O SC10UA suporta comunicação de intercomunicação de até quatro vias. Para um desempenho ideal, emparelhe os dispositivos na ordem em que serão usados no grupo.
- Certifique-se de que ambas as unidades SC10UA estejam ligadas.
- Na primeira unidade, pressione e segure o Botão Central por 5 segundos até que o LED pisque em vermelho.
- Na segunda unidade, pressione e segure o Botão Central por 5 segundos até que o LED pisque em vermelho.
- As unidades se conectarão automaticamente. Repita o processo para unidades adicionais.
6.3 Intercomunicação universal
O recurso de Intercomunicador Universal permite que o SC10UA se conecte a sistemas de comunicação Bluetooth que não sejam da Sena. Consulte as instruções específicas do dispositivo de terceiros para emparelhamento no modo de Intercomunicador Universal.
7. Recursos avançados

Imagem: Ícones representando as principais funcionalidades do SC10UA: Amplificador de Áudio, Bluetooth 4.1, Design Invisível, Intercomunicador de Quatro Vias, Comando de Voz, Controle Avançado de Ruído, Intercomunicador Universal, Compartilhamento de Música, Rádio FM, Firmware Atualizável.
7.1 Compartilhamento de música
Compartilhe sua música com outro usuário do SC10UA durante uma conversa pelo intercomunicador. Enquanto a música estiver tocando, pressione e segure o botão. Botão (+) Aguarde 1 segundo para iniciar o compartilhamento de música.
Rádio 7.2 FM
O SC10UA inclui um rádio FM integrado. Para ligar ou desligar o rádio FM, pressione e segure o botão. (-) Botão por 1 segundo. Use o (+) e (-) botões para procurar estações.
7.3 Controle Avançado de Ruído™
Essa função reduz automaticamente o ruído de fundo do vento e da estrada, garantindo um áudio mais nítido tanto para comunicações de entrada quanto de saída. Essa função está sempre ativa.
7.4 Comando de voz
O sistema fornece comandos de voz para diversas operações, como ligar/desligar, status de emparelhamento e nível da bateria, para orientá-lo sem que você precise olhar para o dispositivo.
7.5 Aplicativo para fone de ouvido SCHUBERTH
Baixe o aplicativo SCHUBERTH Headset para dispositivos iOS e Android para configurar as definições, salvar estações de rádio, gerenciar números de discagem rápida e realizar atualizações de firmware de forma prática a partir do seu smartphone.

Imagem: Imagem promocional destacando os recursos do SC10UA e mostrando ícones para baixar o aplicativo complementar na App Store e no Google Play.
8. Manutenção e Cuidados
- Limpe a unidade com um pano macio, damp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.
- Certifique-se de que a tampa da porta de carregamento esteja bem fechada quando não estiver carregando para evitar a entrada de poeira e umidade.
- Guarde o dispositivo em local fresco e seco quando não estiver em uso.
- Verifique regularmente se há atualizações de firmware através do aplicativo SCHUBERTH Headset ou do site da Schuberth. website para garantir desempenho ideal e acesso a novos recursos.
9. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu SC10UA, tente as seguintes soluções:
| Problema | Possível causa/solução |
|---|---|
| A unidade não liga. | A bateria está descarregada. Carregue o aparelho completamente. |
| Não há áudio nos alto-falantes. | Verifique as conexões das caixas de som. Certifique-se de que o volume não esteja no mínimo. Emparelhe novamente com seu dispositivo. |
| Não é possível emparelhar com o smartphone/interfone. | Certifique-se de que o aparelho esteja no modo de emparelhamento. Aproxime-se do dispositivo. Restaure as configurações de fábrica do aparelho (consulte o manual completo para obter o procedimento). |
| Qualidade ruim do microfone. | Certifique-se de que o microfone esteja posicionado corretamente próximo à sua boca. Verifique se há obstruções. |
| Conexão intermitente. | Certifique-se de que não haja obstruções físicas entre os dispositivos. Atualize o firmware para a versão mais recente. |
Para obter informações mais detalhadas sobre solução de problemas ou questões não listadas aqui, consulte o manual online completo disponível no site da SCHUBERTH. website ou entre em contato com o suporte ao cliente.
10. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | 9049100329 |
| Versão Bluetooth | 4.1 |
| Faixa de intercomunicação | Até 1600 metros (1 milha) em terreno aberto (pode variar) |
| Tempo de conversação | Até 10 horas (aproximadamente) |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 3 horas |
| Recursos de áudio | Controle de Ruído Avançado™, Codec SBC integrado, Ampla faixa de controle de volume |
| Rádio FM | Rádio FM integrado com RDS AF (Sistema de Dados de Rádio - Frequências Alternativas) |
| Dimensões (Unidade Principal) | Integrado ao protetor de nuca do capacete |
| Peso | Integrado ao capacete, com peso adicional mínimo. |
Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Para obter as informações mais recentes, consulte o site oficial da SCHUBERTH. website.
11. Garantia e Suporte
Os produtos SCHUBERTH são fabricados de acordo com os mais altos padrões de qualidade. Seu sistema de comunicação SC10UA possui garantia limitada contra defeitos de fabricação. Guarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Para obter informações detalhadas sobre os termos da garantia, suporte técnico ou assistência, visite o site oficial da SCHUBERTH. webou entre em contato com seu revendedor autorizado SCHUBERTH.
Oficial SCHUBERTH Website: www.schuberth.com





