1. Introdução
Thank you for choosing the Dimplex Sierra 60-inch Electric Linear Fireplace. This versatile electric fireplace heater is designed to enhance your living space with its modern aesthetic and functional heating capabilities. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new fireplace.
Figura 1.1: Frente view of the Dimplex Sierra 60-inch Electric Fireplace Heater with realistic flames.
2. Informações importantes de segurança
Leia atentamente todas as instruções antes da instalação e operação. O não cumprimento destas instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio ou ferimentos.
- Desligue sempre a energia antes de limpar ou realizar qualquer manutenção.
- Não opere a lareira com um cabo ou plugue danificado.
- Mantenha materiais combustíveis a pelo menos 0.9 m (3 pés) da frente da lareira.
- The glass panel remains cool to the touch, making it safe for households with children and pets. However, the heater outlet can become hot.
- Ensure the fireplace is plugged into a standard 120V, 15 Amp circuito dedicado.
- Não bloqueie as saídas de ar.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes antes de iniciar a instalação:
- 1 x Dimplex Sierra 60-Inch Electric Fireplace Unit
- 1 x Multi-function Remote Control
- 3 x Ember Bed Options (Realistic Logs, Vibrant Crystals, Versatile Pebbles)
- 1 x Table Stand (for tabletop installation)
- Mounting Hardware (screws, drywall anchors)
- Manual do usuário
4. Instalação
The Dimplex Sierra fireplace offers flexible installation options: wall-mounted, recessed, or tabletop.
4.1 Dimensões e Planejamento
Figure 4.1: Product dimensions for installation planning. The unit measures 60"W x 19.5"H x 5.2"D (with feet, 21.5"H).
4.2 Opções de instalação
Figure 4.2: The fireplace can be used as a tabletop unit, fully recessed into a wall, or wall-mounted.
4.2.1 Instalação na parede
- Select a suitable location on a wall, ensuring it is near a standard 120V outlet.
- Remove the mounting bracket from the back of the fireplace unit.
- Mark the desired height and center point on the wall. Use a level to ensure the bracket is straight.
- Secure the mounting bracket to the wall using the provided screws and drywall anchors (if not mounting into a stud).
- Carefully lift the fireplace unit and hook it onto the installed mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Secure the unit to the bottom of the mounting bracket with the provided screws to prevent accidental lifting.
4.2.2 Instalação embutida
- Construct a framed opening in the wall according to the fireplace dimensions (60"W x 19.5"H x 5.2"D). Ensure adequate clearance for ventilation.
- Run electrical wiring to the opening, ensuring it meets local electrical codes.
- Deslize cuidadosamente a lareira para dentro da abertura emoldurada.
- Secure the unit to the framing using appropriate screws.
4.2.3 Tabletop Installation
- Attach the provided table stand feet to the bottom of the fireplace unit using the designated screws.
- Coloque a unidade em uma superfície plana e estável.
- Ensure proper clearance around the unit for ventilation.
5. Configuração
5.1 Media Bed Options
Your Dimplex Sierra fireplace includes three interchangeable media bed options to customize your ambiance.
Figure 5.1: Choose from vibrant crystals, realistic logs, or versatile pebbles for your ember bed.
- Carefully remove the front glass panel by unscrewing the retaining screws.
- Place your desired media (crystals, logs, or pebbles) into the ember bed tray.
- Replace the front glass panel and secure it with the retaining screws.
6. Instruções de operação
Your fireplace can be operated using the multi-function remote control or the hidden touch controls on the unit.
6.1 Funções de controle remoto
Figure 6.1: Multi-function remote control for convenient operation.
- Ligar/desligar: Liga ou desliga a lareira.
- Controle de chamas: Adjusts flame color and intensity.
- Aquecimento LIGADO/DESLIGADO: Activates or deactivates the heating function (1400W heater, warms up to 1,000 sq. ft.).
- Temporizador: Define um temporizador de desligamento automático.
- Cama de brasa: Muda a cor da cama de brasas.
- Seleção de nível: Adjusts various settings like brightness or heat level.
6.2 Controles de toque
Hidden touch controls are located on the unit's front panel, mirroring the remote control functions.
Configurações de calor 6.3
The fireplace features a 1400-watt heater capable of warming rooms up to 1,000 square feet. The heat function can be operated independently of the flame effects, allowing for year-round ambiance.
6.4 Personalização do Leito de Chamas e Brasas
Personalize your fireplace experience by adjusting flame and ember bed colors. Multiple color options are available to match your mood or decor.
Vibrant Crystals
Realistic Logs
Versatile Pebbles
7. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade da sua lareira.
- Limpeza: Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Limpeza de vidro: For the glass panel, use a glass cleaner and a soft cloth.
- Ventilação: Ensure the air intake and outlet vents are free from dust and obstructions. Periodically vacuum the vents.
- Lâmpadas: The LED flame effect system is designed for long life and typically does not require replacement.
8. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com sua lareira, consulte os problemas comuns e suas soluções a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A lareira não liga. | Não há energia na unidade. | Verifique se o cabo de alimentação está firmemente conectado a uma tomada em funcionamento. Verifique o disjuntor. |
| Sem efeito de chama. | Flame motor or LED lights malfunction. | Ensure the flame effect button is pressed. If issue persists, contact customer support. |
| Sem saída de calor. | O aquecedor está desligado ou a configuração do termostato está muito baixa. | Press the heat button on the remote/control panel. Increase the thermostat setting. Ensure vents are not blocked. |
| O controle remoto não funciona. | Baterias descarregadas ou obstrução. | Replace batteries (2 AAA batteries required). Ensure no obstructions between remote and unit. |
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | DIMPLEX |
| Nome do modelo | Sierra 60" Linear (SIL60) |
| Fonte de energia | Elétrico |
| Dimensões do produto (P x L x A) | 5.2" x 60" x 19.5" (21.5"H with feet) |
| Material | Vidro, metal |
| Saída de calor | 4777 Unidades Térmicas Britânicas |
| Consumo de energia | 1400 Watts |
| Cobertura de aquecimento | Até 1,000 pés quadrados. |
| Tipo de instalação | Built-In, Wall Mount, Tabletop |
| Componentes incluídos | Remote Control, 3 Ember Bed Options |
| Peso do item | 63 libras |
| UPC | 781052132757 |
10. Vídeo oficial do produto
Watch this official video from Glen Dimplex Americas Company for an overview of the Sierra Series Heater.
Video 10.1: Sierra Series Heater Overview by Glen Dimplex Americas Company.
11. Garantia e Suporte
The Dimplex Sierra Electric Fireplace Heater comes with a 90-day limited warranty. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Dimplex customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, please visit the official Dimplex webou entre em contato com o suporte ao cliente.
