Introdução
Thank you for choosing the Dimplex Winslow 42-Inch Wall Mounted Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe operation, installation, and maintenance of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Informações importantes de segurança
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, leia todas as instruções antes de usar este aparelho.
- Sempre desligue a lareira quando não estiver em uso.
- Não utilize nenhuma lareira se o cabo ou a ficha estiverem danificados, ou se o aquecedor tiver apresentado mau funcionamento, tiver caído ou sofrido qualquer tipo de dano.
- Não utilize ao ar livre.
- Avoid placing the power cord under carpeting or covering it with throw rugs.
- Garanta uma distância adequada de materiais combustíveis.
- The glass remains cool to the touch, but the heat vents can become hot. Do not cover the heat vents.
Conteúdo da embalagem
Your Dimplex Winslow 42-Inch Electric Fireplace package includes:
- 1 x 42-Inch Electric Fireplace Unit
- 3 x Ember Bed Options (Logs, Pebbles, Acrylic Crystals)
- 1 x Multi-function Remote Control
- 1 x Table Stand (for freestanding installation)
- Mounting Hardware (for wall-mounted installation)
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | DIMPLEX |
| Nome do modelo | Winslow 42" Wall-Mount (SWM4220) |
| Fonte de energia | CA (Com fio) |
| Dimensões do produto | 5"P x 42"L x 18.1"A |
| Material | Aço, Vidro |
| Tipo de acabamento | Pintado |
| Tipo de instalação | Mesa, montagem na parede |
| Saída de calor | 4777 Unidades Térmicas Britânicas |
| Cobertura de aquecimento | Até 1000 pés quadrados. |
| Cor | Preto |
| Componentes incluídos | Controle remoto |
| Peso do item | 38.8 libras |
| Baterias | São necessárias 2 pilhas AAA (incluídas) |

Figura 1: Frente view of the Dimplex Winslow 42-inch Electric Fireplace, showing its dimensions (42" width, 18-1/8" height with feet, 5" depth) and the included tabletop feet for versatile placement.
Configuração e instalação
Choosing Your Installation Method
The Dimplex Winslow fireplace offers flexible installation options to suit your space:
- Montado na parede: For a sleek, modern look, the fireplace can be securely mounted directly onto a wall.
- Tabletop/Freestanding: Utilize the included table stand for flexible placement on a flat surface.

Figure 2: The electric fireplace shown in both wall-mount and tabletop configurations, highlighting its versatile design and features like on-demand heat, 3 backlight colors, and 3 media options.

Figure 3: The electric fireplace positioned on its tabletop stand, demonstrating a freestanding installation option.
Media Bed Options
Customize the ambiance of your fireplace with three interchangeable media options:
- Registros: For a traditional, rustic fireplace feel.
- Pebbles: Offers a natural, serene aesthetic.
- Cristais Acrílicos: Provides a modern, sparkling effect.
To change the media, carefully remove the front glass panel and arrange your desired media type within the ember bed. Ensure the unit is unplugged before performing this action.

Figure 4: A visual representation of the three interchangeable media options: acrylic crystals, realistic logs, and decorative pebbles, allowing for personalized aesthetic choices.

Figura 5: Um close-up view of the acrylic crystals media option, illuminated to create a sparkling effect.

Figura 6: Um close-up view of the realistic log media option, glowing with simulated embers.

Figura 7: Um close-up view of the decorative pebble media option, providing a smooth, natural look.
Instruções de operação
Ligar/desligar
The fireplace can be powered on or off using the multi-function remote control or the onboard controls located on the top right corner of the glass panel.
Funções do controle remoto
The included remote control allows for convenient adjustment of all fireplace settings:
- Ligar/desligar: Ativa ou desativa a unidade.
- Controle de chamas: Adjusts flame colors and intensity.
- Seleção de nível: Cycles through various settings.
- Cama de brasa: Changes ember bed colors.
- Controle de calor: Activates or deactivates the heater and adjusts temperature.
- Controle de luz de fundo: Manages the side strip lighting.
- Controle do temporizador: Define um horário de desligamento automático.

Figure 8: A detailed diagram of the multi-function remote control, indicating the purpose of each button for easy operation of the fireplace's features.
Controles de bordo
Manual controls are available on the unit itself for direct adjustments.

Figura 9: Um close-up view of the onboard controls, typically located on the top right corner of the glass, allowing for direct manual adjustments.
Heat Functionality
The powerful electric heater can warm areas up to 1000 sq. ft. Heat vents from the bottom of the unit, ensuring that electronics placed above the fireplace remain safe and unaffected by direct heat.

Figure 10: An illustration demonstrating that heat is emitted from the base of the fireplace, directing warmth downwards and away from items placed above.

Figure 11: A child's hand touching the glass front of the fireplace, illustrating the cool-to-touch safety feature.
Side Strip Lighting
The fireplace features enhanced side strip lighting that adds a captivating glow behind the unit, further enhancing the ambiance of your room.

Figure 12: The fireplace displaying its side strip lighting feature, which casts a soft glow on the surrounding wall.
Manutenção
A manutenção regular garante a longevidade e o desempenho ideal da sua lareira elétrica.
- Limpeza: Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or sprays. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
- Ventilação: Keep the air vents clear of dust and debris to ensure proper heat circulation.
- Inspeção do cabo: Verifique periodicamente o cabo de alimentação para detectar sinais de danos. Se estiver danificado, interrompa o uso e entre em contato com o suporte ao cliente.
Solução de problemas
If you encounter any issues with your fireplace, refer to the following common troubleshooting steps:
- Sem energia: Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja firmemente conectado a uma tomada em funcionamento. Verifique o disjuntor da sua residência.
- Sem calor: Verify that the heat function is activated via the remote or onboard controls. Ensure the thermostat setting is higher than the room temperature.
- As chamas não estão funcionando: Check if the flame effect is turned on. If the issue persists, contact customer support.
- O controle remoto não está respondendo: Replace the batteries in the remote control (2 AAA batteries). Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace sensor.
For issues not listed here, please contact Dimplex customer support.
Garantia e Suporte
This Dimplex Winslow Electric Fireplace comes with a Garantia limitada de 90 dias a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos de fabricação e assegura que o produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Dimplex customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.