1. Informações importantes de segurança
Please read all instructions carefully before using this electric radiator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Segurança elétrica: Garantir o volumetagA tensão indicada no aparelho corresponde à tensão da sua rede elétrica.tage. Do not operate the heater with a damaged cord or plug. Do not immerse the heater in water or other liquids.
- Colocação: Always place the heater on a firm, level surface. Maintain a minimum distance of 1 meter (3 feet) from combustible materials such as furniture, curtains, and other objects. Do not cover the heater.
- Uso do banheiro: This appliance has an IP24 rating, making it suitable for use in bathrooms. However, it must not be located directly below a socket outlet. Ensure it is installed by a qualified person and positioned so that switches and other controls cannot be touched by a person in a bath or shower.
- Crianças e Pessoas Vulneráveis: Este aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e entenderem os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
- Proteção contra superaquecimento: The heater is equipped with an automatic shut-off system in case of overheating or sudden temperature changes (e.g., open window detection).
2. Produto acabadoview
The BLACK+DECKER BXCSH1800E is an 1800W digital electric radiator designed for efficient heating of various rooms, including bathrooms, thanks to its IP24 splash and moisture resistance. It features a digital control panel, an adjustable thermostat up to 35°C, and daily or weekly programming options for personalized comfort.

Image: The BLACK+DECKER BXCSH1800E 1800W Digital Electric Radiator heating a living room, demonstrating its heating capacity for up to 18m².
Principais características:
- 1800W Potência: Provides rapid and effective heating for rooms.
- Painel de controle digital: Intuitive touch controls and a clear display for temperature and settings.
- Termostato ajustável: Allows precise temperature control up to 35°C.
- Temporizador programável: Set daily or weekly heating schedules for convenience and energy saving.
- Proteção IP24: Splash and moisture resistant, making it safe for use in bathrooms.
- Sistema de parada automática: Detects sudden temperature drops (e.g., open windows) and automatically shuts off to prevent energy waste.
- Versatilidade de instalação: Can be used freestanding with included feet or wall-mounted to save space.
- Operação silenciosa: Projetado para um funcionamento silencioso.
3. Configuração
Desembalagem e Inspeção:
Retire cuidadosamente o radiador da embalagem. Inspecione o aparelho para verificar se há sinais de danos. Caso encontre algum dano, não utilize o aquecedor e entre em contato com o suporte ao cliente.
Opções de instalação:

Image: The BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator demonstrating its flexible installation options: securely mounted on a wall or placed freestanding on the floor using its support feet.
- Instalação independente:
- Attach the provided feet to the base of the radiator using the screws.
- Ensure the feet are securely fastened and the radiator is stable on a flat, level surface.
- Instalação montada na parede:
- Identify a suitable wall location, ensuring adequate clearance from ceilings, floors, and side walls (refer to safety guidelines).
- Marque os pontos de perfuração na parede usando o suporte de montagem fornecido como gabarito.
- Faça furos e insira buchas (se necessário).
- Fixe o suporte de montagem na parede.
- Carefully hang the radiator onto the mounting bracket, ensuring it is firmly seated.
Conexão de energia:
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and can handle the 1800W power consumption of the radiator.
4. Instruções de operação
Painel de controle digital:

Imagem: Um close-up view of the BLACK+DECKER BXCSH1800E digital display and touch controls, showing a finger interacting with the settings.
The radiator features a digital display and touch-sensitive buttons for easy operation. The display shows the current room temperature and the set target temperature.
Ligar/Desligar:
- Press the power button on the control panel to turn the radiator on or off.
- There may also be a physical power switch on the side of the unit for complete power disconnection.
Configurando a temperatura:

Imagem: Uma imagem detalhada view of the BLACK+DECKER BXCSH1800E control panel, highlighting the adjustable thermostat and options for daily or weekly timer programming.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target temperature.
- The thermostat will automatically activate or deactivate the heating element to maintain the set temperature.
Programando o temporizador:
The radiator offers daily and weekly programming options:
- Programação diária: Set specific on/off times for each day.
- Programação semanal: Create a heating schedule that repeats throughout the week.
- Refer to the detailed instructions in the full manual for specific steps on setting up daily and weekly programs.
Automatic Stop System (Open Window Detection):
The radiator is equipped with a safety system that detects sudden drops in room temperature, typically caused by an open window. When detected, the heater will temporarily pause operation to prevent unnecessary energy consumption. It will resume heating once the temperature stabilizes or the system is manually reset.
5. Manutenção
Limpeza:
- Desligue sempre o radiador da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de o limpar.
- Limpe as superfícies exteriores com um pano macio, damp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos, solventes ou produtos químicos agressivos.
- Certifique-se de que não entre água nos componentes internos do aquecedor.
Armazenar:
If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.
6. Solução De Problemas
If you encounter issues with your BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator, please refer to the following common problems and solutions:
- O aquecedor não liga:
- Verifique se o cabo de alimentação está firmemente conectado a uma tomada elétrica em funcionamento.
- Certifique-se de que o interruptor principal de alimentação (se houver) esteja na posição "LIGADO".
- Verify that the room's circuit breaker has not tripped.
- O aquecedor está ligado, mas não está produzindo calor:
- Check the set temperature on the digital display. Ensure it is higher than the current room temperature.
- The automatic stop system (open window detection) might be active. Close any open windows or doors and allow the room temperature to stabilize.
- The overheating protection may have been activated. Unplug the unit, let it cool down for 30 minutes, and then plug it back in.
- Display is not working:
- Certifique-se de que a unidade está ligada.
- Try unplugging the unit for a few minutes and then plugging it back in to reset the system.
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.
7. Especificações

Image: A visual representation of the BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator's dimensions, showing its length (91 cm), height (45 cm), and depth (12 cm).
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | PRETO+DECKER |
| Número do modelo | BXCSH1800E (ES9350040B) |
| Poder | 1800 W |
| Características especiais | Silent, Digital Control, Programmable, Automatic Stop, IP24 Protection |
| Cor | Preto |
| Fator de forma | Pedestal (Independente) |
| Tipo de montagem | Montagem na parede, autoportante |
| Uso interno/externo | Interior |
| Fonte de energia | Elétrico |
| Método de aquecimento | Radiante |
| Dimensões do produto | 91.5P x 45L x 11.8Acm |
| Uso recomendado | Lar |
8. Garantia e Suporte
Informações sobre garantia:
This BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator comes with a Disponibilidade de peças de reposição por 2 ano.. This typically implies a 2-year warranty period for manufacturing defects and component failures under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Suporte ao cliente:
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact BLACK+DECKER customer service. You can usually find contact details on the official BLACK+DECKER website ou através do seu revendedor.
When contacting support, please have your product model number (BXCSH1800E) and proof of purchase readily available.





