Relógio GPS multiesportivo premium COROS APEX - Manual do usuário

1. Introdução

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your COROS APEX Premium Multisport GPS Watch. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. O que está na caixa

Upon unboxing your COROS APEX watch, verify that all the following components are present:

• COROS APEX Premium Multisport GPS Watch (42mm Black/Grey)
• Pulseira de relógio
• Cabo de carregamento
• Livreto do Guia do Usuário

3. Produto acabadoview

The COROS APEX watch is designed for durability and performance, featuring a robust build and intuitive controls.

Figura 3.1: Frente view of the COROS APEX watch.

3.1. Componentes do relógio

• Discagem digital: Used for navigation through menus and data screens.
• Botão Voltar: Returns to the previous screen or marks a lap during workouts.
• Sapphire Glass Screen: Highly scratch-resistant display for clear visibility.
• Stainless Steel Bezel: Provides enhanced durability and protection.

Figura 3.2: Lateral view highlighting the digital dial and back button.

3.2. Sensores

The COROS APEX is equipped with multiple sensors for comprehensive data tracking:

• Monitor óptico de frequência cardíaca: Located on the back of the watch for continuous heart rate tracking.
• Altímetro barométrico: Measures altitude changes for accurate elevation data.
• Acelerômetro: Detects motion and orientation.
• Bússola: Fornece informações de direção.
• Giroscópio: Mede a velocidade angular e a rotação.
• Termômetro: Mede a temperatura ambiente.

Figura 3.3: Voltar view showing the optical heart rate sensor.

4. Configuração

4.1. Charging Your Watch

Before first use, fully charge your COROS APEX watch. Connect the provided charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a power source (e.g., computer USB port or wall adapter). A full charge typically takes approximately 2 hours.

4.2. Initial Pairing with the COROS App

1. Download the COROS app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. Open the COROS app and create an account or log in.
3. Turn on your COROS APEX watch by pressing and holding the digital dial.
4. In the COROS app, navigate to the 'Device' tab and select 'Add New Device'.
5. Follow the on-screen prompts in the app to pair your watch. This typically involves confirming a code displayed on both the watch and the phone.
6. Once paired, the watch will synchronize settings and data with the app.

5. Operando seu relógio

5.1. Navegação Básica

• Discagem digital: Rotate to scroll through menus and data screens. Press to select an option or confirm an action.
• Botão Voltar: Press to return to the previous screen. Hold to access the toolbox menu or to exit a workout.

5.2. Modos Esportivos

The COROS APEX supports a variety of sport modes to accurately track your activities:

• Running (Indoor Run, Trail Run)
• Ciclismo
• Natação
• Cardio
• Força
• Esportes aquáticos

To start a workout, rotate the digital dial to select your desired sport mode and press the dial to confirm.

Figure 5.1: Selecting a sport mode on the COROS APEX.

5.3. GPS Functionality and Navigation

The watch utilizes GPS for accurate tracking of outdoor activities and offers route navigation features. Ensure you have a clear view do céu para uma aquisição ideal do sinal de GPS.

Figure 5.2: Route navigation display on the COROS APEX.

5.4. Monitorização da Frequência Cardíaca

The optical heart rate monitor continuously tracks your heart rate throughout the day and during workouts. For accurate readings, ensure the watch is snug on your wrist.

Figure 5.3: Heart rate monitoring display.

5.5. Daily Tracking

The COROS APEX automatically tracks daily metrics including steps, calories burned, and sleep patterns. This data can be viewed on the watch and in detail within the COROS app.

5.6. Alertas

The watch can provide various alerts, such as nutrition alerts during long workouts, to help you maintain performance.

Figure 5.4: Nutrition alert exampeu.

6. Manutenção

6.1. Limpando seu relógio

Limpe regularmente o seu relógio e a pulseira com um pano macio e seco.amp cloth to prevent skin irritation and maintain device hygiene. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

6.2. Cuidados com a bateria

The COROS APEX is known for its extended battery life. To maximize battery longevity:

• Evite temperaturas extremas durante o carregamento e o armazenamento.
• Não deixe a bateria descarregar completamente com frequência.
• Carregue o relógio usando apenas o cabo fornecido.

Figure 6.1: Battery usage display.

7. Solução De Problemas

If you encounter issues with your COROS APEX watch, refer to the following common solutions:

• Watch Not Pairing: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch is within range. Restart both the watch and the phone. Verify the COROS app is updated to the latest version.
• GPS Not Connecting: Vá para uma área aberta com vista desimpedida. view of the sky. Wait a few minutes for the watch to acquire a signal. Ensure GPS is enabled for your activity.
• Leituras imprecisas do altímetro: Ensure the altimeter port is clean and free of debris. Perform a manual calibration if available in the watch settings.
• Assista ao vídeo "Unresponsive": Perform a soft reset by holding down the digital dial and back button simultaneously until the COROS logo appears.

For persistent issues, consult the COROS support website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

The COROS APEX Premium Multisport GPS Watch typically comes with a 2-year manufacturer's warranty, covering defects in materials and workmanship under normal use. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official COROS website ou as informações de garantia incluídas com o seu produto.

For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official COROS support page or contact their customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Official COROS Website: www.coros.com