JBL AW595-LS 15-inch 2-Way All-Weather Loudspeaker

1. Introdução

Thank you for choosing the JBL AW595-LS 15-inch 2-Way All-Weather Loudspeaker. This professional-grade loudspeaker is engineered for superior sound reproduction in challenging outdoor and indoor environments, featuring EN54-24 certification for voice alarm systems. Its robust design and advanced acoustic technologies ensure reliable performance and excellent pattern control.

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your AW595-LS loudspeaker. Please read it thoroughly before attempting to install or operate the unit.

2. Instruções de segurança

Para garantir o funcionamento seguro e evitar danos, observe as seguintes precauções de segurança:

• Instalação profissional: Installation of this loudspeaker, especially when wall-mounted, requires specialized knowledge and should only be performed by qualified personnel. Improper installation can lead to serious injury or property damage.
• Manuseio de energia: Do not exceed the rated power handling of the loudspeaker. Overdriving the speaker can cause permanent damage.
• Fiação: Ensure all wiring connections are correct and secure. Incorrect wiring can result in poor performance or damage to the loudspeaker and ampmais vivo.
• Condições ambientais: While designed for all-weather use, avoid exposing the loudspeaker to extreme conditions beyond its specified operating range. Ensure all protective covers and seals are intact.
• Peso: The AW595-LS is heavy (approximately 81.2 pounds). Use appropriate lifting techniques and equipment during installation to prevent injury.

3. Produto acabadoview

The JBL AW595-LS is a high-performance 15-inch 2-way loudspeaker designed for demanding applications. Key features include:

• 15-inch 2-Way Design: Delivers full-range audio with clear highs and powerful lows.
• Large PT Progressive Transition Waveguide: Provides excellent pattern control and low distortion, ensuring consistent sound coverage.
• Weather-Resistant, All Fiberglass Enclosure: Offers superior durability and protection against environmental elements, making it suitable for outdoor installations.
• Rotatable Waveguide: Allows for vertical or horizontal orientation of the loudspeaker, optimizing coverage for various installation scenarios.
• U-type Mounting Bracket: Included for secure and flexible mounting options.
• EN54-24 Certification: Complies with European standards for voice alarm systems, ensuring suitability for emergency communication applications.

Imagem 1: Frente view of the JBL AW595-LS 15-inch 2-Way All-Weather Loudspeaker, showcasing its robust enclosure and waveguide design.

4. Configuração

4.1 Montagem

The AW595-LS includes a U-type mounting bracket for secure installation. Due to the loudspeaker's weight and the critical nature of its application, professional installation is strongly recommended. Ensure the mounting surface can safely support the loudspeaker's weight (81.2 lbs / 36.8 kg) and any associated hardware.

• Acessório de suporte: Securely attach the U-type bracket to the loudspeaker using the provided hardware.
• Montagem em superfície: Mount the bracket to the desired wall or structural support using appropriate fasteners for the material. Ensure all connections are tight and stable.
• Waveguide Orientation: The waveguide can be rotated to optimize coverage. If vertical orientation is preferred, rotate the waveguide before final installation. Consult the detailed installation guide for specific instructions on waveguide rotation.

4.2 fios

Conecte o alto-falante a um adequado amplifier using high-quality speaker cable. Observe correct polarity (+ to + and - to -) to ensure proper phase and optimal sound quality.

• Seleção de Cabos: Use speaker cable of appropriate gauge for the length of the run and the power requirements.
• Conexões: Ensure all connections are clean, secure, and protected from environmental exposure, especially in outdoor installations.
• AmpCorrespondência de amplificadores: Use um amplifier that can deliver sufficient power without exceeding the loudspeaker's rated power handling.

4.3 Posicionamento

Strategic placement is crucial for achieving optimal sound coverage and quality. Consider the following:

• Área de cobertura: Position the loudspeaker to cover the intended listening area effectively. The rotatable waveguide allows for flexibility in directing sound.
• Obstruções: Avoid placing the loudspeaker where its sound path will be obstructed by walls, columns, or other structures.
• Multiple Loudspeakers: If using multiple AW595-LS units, ensure proper spacing and aiming to minimize interference and maximize coverage uniformity.

5. Operação

Once installed and wired, operating the JBL AW595-LS is straightforward:

• Ligar: Ligue o seu amplificador e fonte de áudio.
• Controle de volume: Gradually increase the volume from your amplifier or mixer to the desired listening level.
• Monitoramento: Listen for any signs of distortion or stress from the loudspeaker. If distortion occurs, reduce the volume immediately to prevent damage.
• Integração do sistema: For EN54-24 certified systems, ensure the loudspeaker is integrated and tested according to the overall voice alarm system specifications.

6. Manutenção

The JBL AW595-LS is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can help ensure its longevity and performance:

• Limpeza: Limpe o gabinete com um pano macio eamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners that could damage the finish or weather-resistant properties.
• Inspeção: Periodically inspect the mounting hardware, cables, and enclosure for any signs of wear, corrosion, or damage. Ensure all seals and gaskets remain intact to maintain weather resistance.
• Verificações ambientais: In harsh outdoor environments, more frequent inspections may be necessary. Clear any debris that may accumulate around the loudspeaker.

7. Solução De Problemas

If you encounter issues with your JBL AW595-LS, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sem som:
  • Verifique todas as conexões de cabos do amplifier to the loudspeaker.
  • Garantir o ampO lifier está ligado e funcionando corretamente.
  • Verify the audio source is active and sending a signal.
  • Verificar amplifier volume and mute settings.
• Som distorcido:
  • Reduce the volume level from the amplificador ou fonte.
  • Check for damaged cables or loose connections.
  • Garantir o ampO amplificador não está sobrecarregado nem distorcido.
  • Verify the input signal is clean and not distorted.
• Volume baixo:
  • Aumente o volume do amplificador e fonte de áudio.
  • Check for incorrect wiring (e.g., out-of-phase connections).
  • Garantir o amplifier's output power is adequate for the loudspeaker.

If problems persist after performing these checks, contact JBL customer support or an authorized service technician.

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

For detailed warranty information regarding your JBL AW595-LS loudspeaker, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL webOs termos da garantia podem variar conforme a região e o revendedor.

For technical support, service, or additional product information, please contact JBL customer service or your authorized JBL dealer. You can find contact information on the official JBL website:

www.jbl.com