1. Introdução
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
2. Conteúdo da embalagem
- Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers (2 units)
- Integrated Volume Control Cable (1.2m) with 3.5mm Audio Jack and USB Power Connector
3. Recursos do Produto
- Compact stereo USB speakers.
- Wooden enclosure for enhanced sound quality.
- Convenient 3.5mm audio input for various devices.
- USB powered for easy connectivity to computers or USB power adapters.
- Integrated volume control for easy adjustment.
Figura 1: The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. This image shows both speakers, which are black with a wood grain finish and a "Genius" logo on the bottom right of each speaker grille.
4. Instruções de configuração
- Posicionamento das caixas de som: Place the two speakers on a flat, stable surface, such as a desk or shelf. For optimal stereo sound, position them equidistant from your listening position and spaced appropriately apart.
- Conectando o cabo de áudio: Locate the 3.5mm audio jack on the speaker cable. Plug this connector into the audio output port (headphone jack) of your audio source device (e.g., computer, laptop, smartphone, MP3 player).
Figura 2: Close-up of the 3.5mm audio jack and USB power connector. The 3.5mm jack is on the right, and the USB-A connector is on the left, both black.
- Connecting the USB Power: Locate the USB-A connector on the speaker cable. Plug this connector into an available USB port on your computer, laptop, or a compatible USB power adapter (not included). The speakers draw power directly from the USB connection.
- Ligar: Once both the audio and USB cables are connected, the speakers will power on automatically. There is no separate power button.
5. Instruções de operação
- Ajustando o volume: The speakers feature an in-line volume control knob located on the cable. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
Figura 3: Close-up of the in-line volume control. It is a black oval-shaped unit on the speaker cable with a ridged wheel for volume adjustment.
- Reprodução de áudio: Begin playing audio from your connected device. Adjust the volume using both the speaker's in-line control and your device's volume settings for optimal sound.
- Desligar: To turn off the speakers, disconnect the USB power cable from its source.
6. Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a parte externa das caixas de som. Não use produtos de limpeza líquidos ou materiais abrasivos.
- Armazenar: Quando não estiverem em uso por longos períodos, guarde as caixas de som em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Manuseio: Avoid dropping the speakers or exposing them to excessive force, as this may damage the internal components or wooden enclosure.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem som | USB power not connected or faulty. 3.5mm audio cable not connected properly. Volume too low on speakers or device. Device audio output settings incorrect. | Ensure USB cable is securely plugged into a working USB port. Ensure 3.5mm audio jack is fully inserted into the device's audio output. Increase volume using the in-line control and your device's volume. Check your device's sound settings to ensure audio is routed to the correct output. |
| Som distorcido | Volume muito alto. Qualidade de áudio da fonte ruim. Conexão de cabo solta. | Reduce volume on speakers and/or device. Experimente uma fonte de áudio diferente ou file. Re-seat all cable connections. |
| Speakers not recognized by computer | Problema com a porta USB. Driver issue (less common for simple USB audio). | Experimente uma porta USB diferente. Reinicie o seu computador. Certifique-se de que os drivers de áudio do seu computador estejam atualizados. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | SP HF 180 |
| Tipo de alto-falante | Estante de livros |
| Tecnologia de Conectividade | USB (para alimentação), conector de áudio de 3.5 mm (para entrada de áudio) |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 6 Watts |
| Resposta de frequência | 150Hz - 20KHz |
| Impedância | 4 Ohms |
| Sinal-Ruído | 70 dB |
| Dimensões do produto (cada alto-falante) | 3.03"D x 5.91"L x 3.94"A (77 x 150 x 100 mm) |
| Peso do item | 7.1 onças (200 gramas) |
| Comprimento do cabo | 1.2 metros |
| Cor | Preto |
| Fonte de energia | USB plug to laptop or desktop computers |
9. Garantia e Suporte
The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers come with a Garantia limitada de 12 meses from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes.
For warranty claims or technical support, please contact your local Genius dealer or visit the official Genius website para informações de contato.
