1. Introdução e maisview
The Bodum JOYCUP Double Wall Travel Mug is designed for convenient beverage transport, keeping drinks at their desired temperature. Its double-wall construction provides insulation for both hot and cold liquids, while the durable plastic body and silicone band ensure a secure grip and comfortable handling. This manual provides essential information for the proper use and care of your travel mug.
Figure 1: Bodum JOYCUP Double Wall Travel Mug (Model 11889-01S).
2. Recursos do Produto
- Double Wall Construction: Provides insulation to maintain beverage temperature.
- Pulseira de silicone: Offers a secure and comfortable grip.
- Corpo de plástico durável: Lightweight and transparent, allowing visibility of contents.
- Material livre de BPA: Ensures safety for food and beverage contact.
- Pode ser lavado na máquina de lavar louça: Para facilitar a limpeza.
- Seguro para congelador: Suitable for pre-chilling or storing certain beverages.
- Included Lid: Designed for spill prevention and temperature retention.
3. Configuração
- Desembalagem: Carefully remove all packaging materials from the travel mug and its components.
- Limpeza Inicial: Before first use, wash the mug and lid thoroughly with warm, soapy water. Rinse completely and allow to air dry, or dry with a clean cloth.
- Montagem da tampa: Ensure the lid is properly aligned and securely twisted onto the mug to prevent leaks.
Figure 2: Detail of the mug's lid mechanism.
4. Instruções de operação
The Bodum JOYCUP Travel Mug is designed for both hot and cold beverages. Follow these steps for optimal use:
- Enchimento: Pour your desired beverage into the mug. Do not overfill; leave a small space from the rim to accommodate the lid and prevent spills.
- Protegendo a tampa: Place the lid onto the mug and twist clockwise until it is firmly sealed. Ensure the drinking spout is closed when not in use to maintain temperature and prevent leaks.
- Beber: Open the drinking spout on the lid to sip your beverage. Close it securely after each use.
- Retenção de temperatura: For best results with hot beverages, pre-warm the mug with hot water before filling. For cold beverages, pre-chill with cold water or ice.
5. Cuidados e Manutenção
Proper care will extend the life of your Bodum JOYCUP Travel Mug.
- Limpeza da máquina de lavar louça: The mug and lid are dishwasher safe. Place them on the top rack for best results.
- Lavagem das mãos: For hand washing, use warm water and a mild dish soap. Use a soft brush or sponge to clean all surfaces, including the inside of the lid and around the silicone seal. Rinse thoroughly.
- Secagem: Allow all components to dry completely before reassembling or storing to prevent odor or mildew.
- Armazenar: Store the mug with the lid slightly ajar to allow air circulation.
- Uso do congelador: The mug is freezer safe. Ensure liquids are not filled to the very top if freezing, as liquids expand when frozen.
6. Solução De Problemas
| Emitir | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Mug is leaking. | Lid not securely fastened, or silicone seal is dislodged/damaged. | Ensure the lid is twisted on tightly. Check the silicone seal for proper placement and any signs of wear or damage. Replace if necessary. |
| A bebida não se mantém quente/fria. | Lid not fully closed, or mug not pre-warmed/chilled. | Confirm the drinking spout is closed. Pre-warm with hot water for hot drinks or pre-chill with cold water/ice for cold drinks before filling. |
| Difficulty cleaning. | Residue buildup from prolonged use without thorough cleaning. | Disassemble the lid components if possible and clean all parts with a brush. Use a mixture of baking soda and water for stubborn stains or odors. |
7. Especificações
| Atributo | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | 11889-01S |
| Capacidade | 0.3 Liters (approximately 10 fluid ounces) |
| Dimensões (L x A) | 3.74 polegadas x 5.28 polegadas (9.5 cm x 13.4 cm) |
| Peso | 5.3 onças (150 gramas) |
| Material | Plastic (BPA Free), Silicone |
| Cor | Transparent with Black band |
| Instruções de cuidados | Pode ser lavado na máquina de lavar louça |
| Características especiais | Double Wall Insulation, Freezer Safe |
Figura 3: Dimensões do produto.
8. Garantia e Suporte
For warranty information or product support, please refer to the official Bodum webou entre em contato diretamente com o serviço de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição.
Bodum Oficial Website: www.bodum.com
