Introdução
Obrigado pela compra.asing the Muse M-1935 DJ Bluetooth Party Speaker. This powerful audio system is designed to deliver high-quality sound with dynamic light effects, perfect for any gathering. Featuring Bluetooth connectivity, USB playback, AUX input, and a microphone jack, it offers versatile entertainment options. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its performance.
Instruções importantes de segurança
- Leia estas instruções.
- Guarde estas instruções.
- Preste atenção a todos os avisos.
- Siga todas as instruções.
- Não utilize este aparelho perto de água.
- Limpe apenas com um pano seco.
- Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
- Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
- Proteja o cabo de alimentação para que não seja pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, nas tomadas de conveniência e no ponto de saída do aparelho.
- Utilize somente acessórios/anexos especificados pelo fabricante.
- Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por longos períodos de tempo.
- Entregue todos os serviços de manutenção a pessoal de serviço qualificado. O serviço é necessário quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não opera normalmente ou foi derrubado.
Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se todos os itens listados abaixo estão incluídos em seu pacote:
- Muse M-1935 DJ Party Speaker
- Controle remoto
- AUX IN Cable (3.5mm)
- Microfone com fio
- Cabo de energia
- Manual do usuário

Image showing the Muse M-1935 DJ Party Speaker along with its standard accessories: a remote control, a 3.5mm AUX input cable, and a wired microphone. These components are essential for full functionality and versatile use of the speaker system.
Produto acimaview
The Muse M-1935 DJ is a tower-type party speaker featuring a robust design and multiple connectivity options. It includes an amber LED display for clear information, integrated color lights and flash effects for dynamic visuals, and various input ports for audio playback.

Esta imagem fornece detalhes. view of the speaker's key features, including the control panel at the top, the amber LED display, and the integrated party lights. Icons indicate support for Bluetooth streaming, MP3 playback via USB, microphone connection for karaoke, and dynamic party light effects.
Configurar
1. Conexão de energia
- Certifique-se de que a caixa de som esteja colocada em uma superfície estável e plana.
- Connect the power cable to the AC IN port on the back of the speaker.
- Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada de parede padrão (AC 100-240V, 50/60Hz).
2. Audio Connections (Optional)
- Entrada AUX: For connecting external audio devices (e.g., smartphone, tablet, MP3 player) via a 3.5mm audio cable. Insert one end of the AUX cable into the AUX IN port on the speaker and the other end into your device's headphone jack.
- Reprodução USB: Insira um pen drive USB contendo arquivos de áudio MP3. files into the USB port. The speaker will automatically detect and begin playing compatible files.
3. Microphone Connection (Optional)
- Connect the wired microphone to the MIC IN jack on the speaker. Adjust the microphone volume using the dedicated control on the speaker's panel.
Instruções de operação
1. Ligar / desligar
- Pressione o PODER button on the control panel or remote control to turn the speaker on or off.
2. Emparelhamento Bluetooth
- Turn on the speaker. The LED display will show the current mode.
- Pressione o MODO button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" and an indicator will flash, signifying it's ready for pairing.
- No seu dispositivo com Bluetooth (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "MUSE M-1935 DJ" from the list. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
- Agora você pode transmitir áudio sem fio do seu dispositivo para a caixa de som.
3. Reprodução USB
- Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing MP3 files.
- Use o REPRODUZIR/PAUSAR, PRÓXIMO, e ANTERIOR botões para controlar a reprodução.
4. Entrada AUX
- Connect your external audio device to the AUX IN port using the provided 3.5mm cable.
- Pressione o MODO button to select AUX mode. Audio will now play through the speaker.
5. Operação de rádio FM
- Pressione o MODO Botão para selecionar o modo Rádio FM.
- Pressione e segure o REPRODUZIR/PAUSAR button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save found stations as presets (up to 60 presets).
- Use o PRÓXIMO e ANTERIOR botões para navegar pelas estações salvas.
6. Uso do microfone
- Ensure the microphone is connected to the MIC IN jack.
- Adjust the microphone volume using the dedicated VOL MIC botão no painel de controle.
7. Controle de efeitos de luz
- The speaker features integrated color lights and flash effects. Use the LUZ button on the control panel or remote to cycle through different light modes or turn them off.
8. Controle de Volume e Tom
- Ajuste o volume principal usando o botão grande. VOLUME botão.
- Use o BASS e AGUDOS controls (if available) to fine-tune the audio output.

This diagram visually represents the diverse functionalities of the speaker, such as dynamic color and flash lighting, the clear amber LED display, USB connectivity for MP3 playback and charging, built-in FM radio with extensive preset memory, and a versatile AUX input for external devices.
Manutenção
- Limpeza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speaker. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Armazenar: Quando não estiver em uso por longos períodos, guarde a caixa de som em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Cuidados com a bateria: The speaker contains a Lithium-ion battery. For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently and store the unit with a partial charge if not used for long periods.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Power cable not connected; Power outlet faulty; Speaker turned off. | Ensure power cable is securely connected. Try a different power outlet. Press the POWER button to turn on the speaker. |
| Sem som | Volume too low; Incorrect input mode selected; Audio cable not connected properly (AUX); Bluetooth not paired. | Increase volume. Select the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, FM). Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| Falha no pareamento Bluetooth | Alto-falante não está em modo de emparelhamento; Dispositivo muito distante; Interferência. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to speaker (within 10m). Avoid obstacles and other wireless devices. |
| A reprodução USB não está funcionando | Unidade USB formatada incorretamente; Incompatível file tipos; unidade USB danificada. | Ensure USB drive is FAT32 formatted. Only MP3 fileSão suportados. Tente usar um pen drive diferente. |
| Microfone não funciona | Microfone não conectado; volume do microfone muito baixo. | Ensure microphone is securely plugged into MIC IN. Increase the MIC VOL knob. |
Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | DJ M-1935 |
| Potência de saída | 400 Watts |
| Tipo de alto-falante | Torre |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, USB, AUX |
| Entrada de áudio | Microphone jacks, AUX IN (3.5mm) |
| Características especiais | Bluetooth, Color Lights, Flash Effects, Amber LED Display, FM Radio (60 presets), USB Charging |
| Fonte de energia | Electric Cable, Built-in Lithium-ion Battery |
| Material | Plástico |
| Cor | Preto |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 83.5 x 26.5 x 28.7 cm |
| Peso do item | 9.05 quilos |
| Fabricante | MUSA |
| País de origem | Bélgica |

This technical drawing provides precise measurements of the Muse M-1935 DJ speaker, indicating its height (835mm), width (287mm), and depth (265mm). These dimensions are crucial for planning placement and transportation.
Garantia e Suporte
Garantia do fabricante
The Muse M-1935 DJ Party Speaker comes with a three-year warranty against manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Disponibilidade de peças de reposição
Spare parts for this product are guaranteed to be available for 2 years from the date of purchase within the EU.
Suporte ao cliente
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Muse customer support. Refer to the official Muse webPara obter as informações de contato mais atualizadas, consulte o site ou a documentação da sua compra.





