1. Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the Bytech BT Stereo Earbuds, model BYAUBE121AC. These earbuds are designed for wireless audio enjoyment, offering a portable and convenient listening experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and maintenance.

Image: A set of Bytech BT Stereo Earbuds, showcasing four different color variations (grey, blue, red, and white). Each pair features an in-ear design with an over-ear hook for secure fit and an inline control module on the cable.
2. Recursos do Produto
- Conectividade sem fio: Utilizes Bluetooth technology for seamless audio streaming.
- Design portátil: Lightweight and convenient for on-the-go use.
- In-Ear Form Factor: Designed to fit comfortably within the ear.
- Cancelamento de ruído ativo: Helps reduce ambient noise for a clearer listening experience.
- Ajuste seguro: Features an ear hook design for stability during activity.
3. Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- Bytech BT Stereo Earbuds (1 pair)
- Cabo de Carregamento (1)
- Manual do usuário (este documento)
4. Configuração e Emparelhamento
4.1. Carregando os fones de ouvido
- Connect the provided charging cable to the charging port on the earbuds' inline control module.
- Conecte a outra extremidade do cabo de carregamento a uma fonte de alimentação USB (por exemplo, porta USB do computador, adaptador de parede USB).
- A luz indicadora normalmente ficará vermelha durante o carregamento e se apagará ou ficará azul quando a carga estiver completa.
- Aguarde aproximadamente de 1 a 2 horas para uma carga completa.
4.2. Ligar / desligar
- Ligar: Press and hold the Multi-function Button (usually the center button on the inline control) for approximately 3-5 seconds until you hear a power-on prompt or see a blue indicator light flash.
- Desligar: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until you hear a power-off prompt or see a red indicator light flash and then turn off.
4.3. Emparelhamento Bluetooth
- Ensure the earbuds are fully charged and powered off.
- Press and hold the Multi-function Button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, computador), ative o Bluetooth.
- Procurar available Bluetooth devices. You should see "BYTECH BT STEREO EARBUDS" or a similar name in the list.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly, and you may hear a "connected" prompt.
- Se for solicitada uma senha, digite "0000" (quatro zeros).
5. Instruções de operação
5.1. Reprodução de música
- Reproduzir/Pausar: Pressione rapidamente o botão multifuncional.
- Aumentar o volume: Pressione rapidamente o botão "+".
- Volume baixo: Pressione rapidamente o botão "-".
- Próxima faixa: Pressione e segure o botão "+".
- Faixa anterior: Pressione e segure o botão "-".
5.2. Gerenciamento de chamadas
- Atender chamada: Pressione rapidamente o botão multifuncional quando receber uma chamada.
- Encerrar chamada: Durante uma chamada, pressione rapidamente o botão multifuncional.
- Rejeitar chamada: Ao receber uma chamada, mantenha pressionado o botão multifuncional.
- Rediscar último número: Pressione duas vezes o botão multifuncional.
5.3. Cancelamento Ativo de Ruído (ANC)
The earbuds feature Active Noise Cancellation. Refer to the specific button on your inline control for ANC activation. Typically, there is a dedicated switch or a long press on a specific button to toggle ANC on or off.
6. Manutenção e Cuidados
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar os fones de ouvido. Não use produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Armazenar: Store the earbuds in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures.
- Cuidados com a bateria: Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregar completamente os fones de ouvido com frequência. Carregue-os regularmente, mesmo que não os utilize por longos períodos.
- Resistência à água: These earbuds are not specified as waterproof. Avoid exposure to water or excessive moisture.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Os fones de ouvido não ligam. | Bateria fraca. | Carregue os fones de ouvido completamente. |
| Não foi possível emparelhar com o dispositivo. | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; too far apart. | Ensure earbuds are in pairing mode (red/blue flashing); enable Bluetooth on your device; keep devices within 10 meters. |
| Nenhum som após o emparelhamento. | Volume muito baixo; saída de áudio incorreta selecionada no dispositivo. | Increase volume on both earbuds and device; check device's audio output settings. |
| O som é intermitente ou distorcido. | Interferência; dispositivo muito distante; bateria fraca. | Move closer to your device; avoid strong electromagnetic interference; charge earbuds. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | BYTECH BT STEREO EARBUDS |
| Número do modelo | BYAUBE121AC |
| Marca | Bytech |
| Tecnologia de Conectividade | Sem fio |
| Tecnologia de comunicação sem fio | Bluetooth |
| Colocação da orelha | No ouvido |
| Fator de forma | No ouvido |
| Controle de Ruído | Cancelamento de ruído ativo |
| Cor | BLACK (available in other colors as shown in product images) |
| Dimensões do produto | 1 x 1 x 1 polegadas |
| Peso do item | 1 libras |
| Fabricante | DEEJAYLED |
| UPC | 805112045730 |
| Data da primeira disponibilidade | 25 de dezembro de 2019 |
9. Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: DEEJAYLED
For further assistance, please visit the official Bytech website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.





