Instruction Manual for Einhell TC-VC 18/20 Li Wet & Dry Vacuum

1. Introdução

The Einhell TC-VC 18/20 Li wet & dry vacuum is designed for versatile cleaning tasks in various environments, including workshops, hobby rooms, patios, balconies, homes, and vehicles. It is particularly effective for stubborn and ingrained dirt on both textile and smooth surfaces. This product is part of the Power X-Change series, allowing compatibility with other Power X-Change batteries and chargers (sold separately).

Figure 1: Einhell TC-VC 18/20 Li Wet & Dry Vacuum, showing the main unit with hose and floor nozzle attached.

2. Instruções de segurança

Leia e compreenda sempre todos os avisos de segurança, instruções, ilustrações e especificações fornecidas com esta ferramenta elétrica. O não cumprimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

• Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desorganizadas ou escuras convidam a acidentes.
• Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou poeira. Ferramentas elétricas criam faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapores.
• Mantenha crianças e espectadores afastados enquanto estiver operando uma ferramenta elétrica. Distrações podem fazer com que você perca o controle.
• Evite o acionamento acidental. Certifique-se de que o interruptor esteja na posição desligada antes de conectar a ferramenta à bateria, pegá-la ou transportá-la.
• Desconecte a bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios ou armazenar ferramentas elétricas. Essas medidas preventivas de segurança reduzem o risco de partida acidental da ferramenta elétrica.
• Faça a manutenção de ferramentas elétricas e acessórios. Verifique se há desalinhamento ou travamento de peças móveis, quebra de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta elétrica. Se estiver danificada, conserte a ferramenta elétrica antes de usar.
• Use a ferramenta elétrica, acessórios e bits de ferramenta etc. de acordo com estas instruções, levando em consideração as condições de trabalho e o trabalho a ser executado. O uso da ferramenta elétrica para operações diferentes daquelas pretendidas pode resultar em uma situação perigosa.
• Não utilize o aspirador para aspirar líquidos inflamáveis ​​ou combustíveis, como gasolina, nem o utilize em áreas onde estes possam estar presentes.
• Do not vacuum hot ashes, burning or smoking objects, or any other hot materials.
• Ensure proper ventilation when using the blower function to avoid inhaling dust or debris.

3. Produto acabadoview & Componentes

The Einhell TC-VC 18/20 Li wet & dry vacuum consists of several key components designed for efficient cleaning.

• 

  Tanque de aço inoxidável: The 4.75-gallon rust-free tank is constructed of sturdy stainless steel, designed for durability and a long service life. This tank is suitable for both wet and dry debris.
• 

  Material do tanque: An icon indicating the tank is made of rust-proof steel, highlighting its robust construction.

• 

  Capacidade: The vacuum features a 4.8-gallon capacity, suitable for significant amounts of dirt and liquids.

• 

  Cabeça de força: The top section of the vacuum houses the motor, power switch, and a convenient carry-handle for effortless transport.
• 

  Rodas: Four high-grade plastic wheels are integrated into the base for easy and convenient maneuverability across various surfaces.

• 

  Compartimento da bateria: Located on the power head, this compartment is designed for easy insertion and removal of the Power X-Change battery. (Note: Battery and charger are not included with this tool and must be purchased separately).

• 

  Sistema Power X-Change: This vacuum is part of the 18-Volt Power X-Change battery system, offering compatibility with a wide range of Einhell tools and garden equipment using the same battery type.
• 

  Sistema de mangueira: Includes a 4.9-foot hose for extended reach and easy mobility, ensuring high air and dirt flow.

• 

  Acessórios: The product comes with a 3-piece suction tube, tool adapter, crevice nozzle, upholstery nozzle, and a wet/dry floor brush for various cleaning applications. A dirt collector bag is also included.

• 

  Blower Connector: A practical blow connector is integrated to easily clean hard-to-reach areas like corners and cavities.

• Onboard Accessory Storage: The vacuum features convenient onboard storage for all attachments, keeping them organized and readily accessible.

4. Configuração

1. Anexar rodas: Securely attach the four high-grade plastic wheels to the base of the vacuum tank for mobility.
2. Conecte a mangueira: Insert the flexible hose into the suction inlet on the tank. For the blower function, connect the hose to the blower outlet.
3. Montagem do tubo de sucção: Connect the three-part extension tube sections together. Attach the desired nozzle (floor brush, crevice nozzle, or upholstery nozzle) to the end of the tube.
4. Instalar filtro:
   • Para aspiração a seco, ensure the dirt collector bag and the cartridge filter are properly installed.
   • Para wet vacuuming, remove the dirt collector bag. The cartridge filter is generally suitable for wet use, but consult the filter's specific instructions.
5. Insira a bateria: Open the battery compartment on the power head and firmly insert a fully charged Einhell Power X-Change 18-Volt battery. (Note: Battery and charger are not included with this tool and must be purchased separately).

5. Instruções de operação

5.1. Operação básica

Once assembled and with a charged battery inserted, press the power switch located on the motor head to turn the vacuum ON. Press it again to turn OFF.

5.2. Aspiração a seco

For dry debris, ensure the dirt collector bag and cartridge filter are correctly installed. Use the appropriate nozzle for the surface. The large suction nozzle with combination insert is ideal for carpets and smooth floors. The crevice nozzle is suitable for tight spaces, and the upholstery nozzle for furniture and car interiors.

Figure 2: Dry vacuuming operation on a workbench, demonstrating effective debris collection.

5.3. Aspiração de líquidos

Before wet vacuuming, remove the dirt collector bag. The cartridge filter is generally suitable for wet use, but always check the filter's specific instructions. The vacuum is designed to pick up liquids efficiently. Do not overfill the tank; the vacuum has a float system that will shut off suction when the tank is full to prevent overflow.

Figure 3: The wet & dry vacuum being used outdoors, showcasinSua versatilidade para diversas tarefas de limpeza.

5.4. Função do ventilador

To use the blower function, connect the hose to the designated blower outlet on the motor head. This function is useful for clearing debris from hard-to-reach areas, corners, or blowing leaves and light debris from surfaces.

Figure 4: Utilizing the blower function to clear debris from a workbench, highlighting its utility beyond just vacuuming.

5.5. Limpeza do interior do carro

The compact design and various nozzles make this vacuum ideal for cleaning car interiors. Use the crevice nozzle for tight spots and the upholstery nozzle for seats and carpets.

Figure 5: Cleaning a car interior, demonstrating the vacuum's portability and effectiveness for automotive detailing.

6. Manutenção

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Einhell wet & dry vacuum.

• Esvaziando o tanque: After each use, especially after wet vacuuming, empty the stainless steel tank. Clean it with water and mild detergent if necessary, then dry thoroughly to prevent rust and odors.
• Manutenção do filtro:
  • For dry vacuuming, regularly check and empty the dirt collector bag. Replace it when full or damaged.
  • Clean the cartridge filter periodically by tapping out dust or rinsing with water (if washable) and allowing it to dry completely before reinstallation. Replace damaged or worn filters.
• Mangueira e acessórios: Inspect the hose, suction tubes, and nozzles for blockages or damage. Clear any obstructions and clean accessories as needed. Store them in the onboard accessory holder to prevent loss and damage.
• Cuidados com a bateria: Store batteries in a cool, dry place. Follow the battery manufacturer's instructions for charging and storage to maximize battery life.

7. Solução De Problemas

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

Specific warranty details for the Einhell TC-VC 18/20 Li Wet & Dry Vacuum are not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the official Einhell webAcesse o site para obter as informações mais atualizadas sobre a garantia e os contatos de suporte ao cliente.

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support through their official channels. Remember that this product is sold as "Tool Only," and the battery and charger are not included. Ensure you use genuine Einhell Power X-Change batteries and chargers for optimal performance and safety.