Hitachi CV-W2000RR 6.5 Liter 2000W Canister Vacuum Cleaner User Manual

Introdução

Welcome to your new Hitachi CV-W2000RR Canister Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

This vacuum cleaner features a powerful 2000W motor and an advanced 7-stage filtration system, including Nano Titanium technology for superior odor removal. Its large 6.5-liter dust capacity and dust compression technology ensure efficient cleaning with minimal dust exposure during disposal.

Instruções importantes de segurança

Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre as precauções básicas de segurança ao usar um aparelho elétrico, incluindo as seguintes:

• Leia todas as instruções antes de usar este aparelho.
• Não deixe o aparelho sem vigilância quando conectado. Desconecte da tomada quando não estiver em uso e antes da manutenção.
• Não utilize ao ar livre ou em superfícies molhadas.
• Não permita que seja usado como brinquedo. É necessária muita atenção quando usado por ou perto de crianças.
• Use somente conforme descrito neste manual. Use somente os acessórios recomendados pelo fabricante.
• Não utilize com cabo ou ficha danificados. Se o aparelho não estiver a funcionar corretamente, tiver caído, sofrido danos, sido deixado ao ar livre ou tiver caído na água, devolva-o a um centro de assistência técnica.
• Não puxe ou carregue pelo fio, use o fio como alça, feche uma porta no fio ou puxe o fio em torno de bordas ou cantos afiados. Não passe o aparelho sobre o fio. Mantenha o fio longe de superfícies aquecidas.
• Não desconecte puxando o cabo. Para desconectar, segure o plugue, não o cabo.
• Não manuseie o plugue ou o aparelho com as mãos molhadas.
• Não coloque nenhum objeto nas aberturas. Não use com nenhuma abertura bloqueada; mantenha livre de poeira, fiapos, cabelos e qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.
• Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
• Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
• Não utilize para coletar líquidos inflamáveis ​​ou combustíveis, como gasolina, nem em áreas onde eles possam estar presentes.
• Não recolha materiais tóxicos (ex.: água sanitária, produtos de limpeza à base de amoníaco, desentupidor de ralos).
• Do not use without dust compartment and/or filters in place.
• Desligue todos os controles antes de desconectar.
• Tenha cuidado extra ao limpar escadas.

Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• Hitachi CV-W2000RR Vacuum Cleaner Unit
• Ferramenta para fendas
• Dust Brush
• Carpet/Hard Floor Nozzle
• 5-meter Power Cable (integrated)
• Aluminum Telescopic Extension Tube
• Montagem de mangueira
• 4 Filters (pre-installed or separate)

Produto acimaview

Familiarize-se com os principais componentes do seu aspirador de pó.

Configuração e montagem

Siga estas etapas para configurar seu aspirador de pó:

1. Descompacte: Remova cuidadosamente todos os componentes da embalagem.
2. Conecte a mangueira: Insert the hose end into the suction inlet on the main vacuum cleaner unit until it clicks securely into place.
3. Attach Extension Tube: Connect the aluminum telescopic extension tube to the hose handle. Adjust the length of the tube by pressing the release button and sliding it to the desired position.
4. Anexe o bico: Select the appropriate cleaning nozzle (carpet/hard floor, crevice tool, or dust brush) and attach it firmly to the end of the telescopic tube.
5. Conexão de energia: Ensure all connections are secure before plugging the power cord into an electrical outlet.

Instruções de operação

Ligar/desligar

1. Insert the power plug into a suitable electrical outlet (220V).

2. Press the power button on the main unit to turn the vacuum cleaner ON.

3. Press the power button again to turn it OFF.

Ajustando a potência de sucção

Use the suction control slider or dial (if present) on the main unit or hose handle to adjust suction power according to the cleaning task. Higher suction is suitable for carpets, while lower suction is better for delicate surfaces or curtains.

Usando anexos

• Carpet/Hard Floor Nozzle: Ideal for general floor cleaning on both carpets and hard surfaces.
• Ferramenta para fendas: Designed for cleaning narrow spaces, corners, and edges.
• Escova para pó: Suitable for delicate surfaces, upholstery, and curtains.

Indicador de poeira

The dust indicator will visually signal when the dust compartment is full and needs to be emptied to maintain optimal performance.

Função de soprador

To utilize the blower function, detach the hose from the suction inlet and connect it to the blower port (typically located at the rear of the unit). This function is useful for blowing dust and debris from hard-to-reach areas or for inflating small items.

Manutenção

Esvaziando o compartimento de pó

Your vacuum cleaner features a large 6.5-liter dust capacity and advanced dust compression technology. When the dust indicator signals that the compartment is full:

1. Ensure the vacuum cleaner is turned OFF and unplugged.
2. Press the one-touch release button to detach the dust compartment from the main unit.
3. Position the dust compartment over a waste bin and open its lid to empty the compressed dust. The dust compression technology helps minimize airborne dust during disposal.
4. Close the lid and reattach the dust compartment securely to the vacuum cleaner until it clicks into place.

Limpeza dos filtros

Your vacuum cleaner is equipped with a 7-stage filtration system, including a Nano Titanium filter for odor removal and a cloth filter. Regular filter cleaning is crucial for maintaining optimal suction performance and air quality.

1. Ensure the vacuum cleaner is turned OFF and unplugged.
2. Remove the dust compartment as described above.
3. Locate and carefully remove the filters. The pleated black filter at the back can be cleaned using a special brush (included) to remove fine dust.
4. For washable filters, rinse them under cool running water until the water runs clear. Do not use detergents.
5. Allow all filters to air dry completely for at least 24 hours before reinstallation. Do not use a dryer or direct heat.
6. Reinstall the dry filters in their correct positions and reattach the dust compartment.

Limpeza Geral

• Limpe as superfícies externas do aspirador com um pano macio, damp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos, solventes ou produtos químicos agressivos.
• Periodically check the nozzles, hose, and telescopic tube for any blockages. Clear any debris to ensure unobstructed airflow.

Solução de problemas

Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente, consulte a tabela a seguir para obter informações sobre problemas comuns e suas soluções:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Hitachi customer support for further assistance.

Especificações

Key technical specifications for the Hitachi CV-W2000RR Vacuum Cleaner:

Garantia e Suporte ao Cliente

This Hitachi CV-W2000RR vacuum cleaner comes with a Garantia do fabricante de 2 anoGuarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your local Hitachi customer service center or visit the official Hitachi website. You can find more information and support on the Loja da marca Hitachi.