Introdução
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

Figure 1: CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan with natural wood blades and remote control.
Instruções de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao instalar e operar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos pessoais.
- Certifique-se de que a fonte de alimentação esteja desconectada antes da instalação ou manutenção.
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado, de acordo com as normas elétricas locais.
- A estrutura de montagem deve ser capaz de suportar o peso do ventilador (aproximadamente 5.5 kg).
- Não introduza objetos no caminho das lâminas rotativas.
- Mantenha crianças e animais de estimação afastados do ventilador durante o funcionamento.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes e sem danos antes de iniciar a instalação. Caso alguma peça esteja faltando ou danificada, entre em contato com o suporte ao cliente.
- Conjunto da carcaça do motor
- Pás do ventilador (3x)
- Controle remoto
- Suporte de montagem e hardware
- Manual de instruções
Instalação
1. Montagem do suporte
Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box capable of supporting the fan's weight. Use the provided screws and washers, ensuring a firm and stable attachment.
2. Conexões de fiação
Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the wiring diagram provided in the separate wiring guide. Ensure all connections are secure and insulated. This fan operates on 240 Volts DC power.
3. Attaching the Fan Body
Carefully lift the fan body and attach it to the mounting bracket. Ensure it is securely seated and all safety clips or screws are engaged.

Figure 2: The CREATE WINDCALM DC ceiling fan installed in a bedroom, highlighting its quiet operation suitable for sleeping environments.
4. Fixação das Lâminas
Attach the three natural wood blades to the motor housing using the provided screws. Ensure each blade is firmly secured. The fan has a diameter of 132 cm and blade length of 66 cm.

Figure 3: Diagram illustrating the dimensions of the CREATE WINDCALM DC ceiling fan, including blade length and overall diameter.

Figura 4: Close view of the natural wood blade, showcasing the quality and finish of the fan's components.
Operação
Your CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan is controlled by the included remote control.
Funções do controle remoto

Figure 5: The remote control for the CREATE WINDCALM DC ceiling fan, showing buttons for speed, timer, and direction.
- Botão de energia: Liga/desliga o ventilador.
- Controle de velocidade: Adjusts fan speed through 6 levels. The fan offers airflows from 85 to 210 CFM.
- Função do temporizador: Set the fan to turn off automatically after 1, 2, 4, or 8 hours.
- Modo Verão/Inverno: Altera o sentido de rotação da lâmina.
Modo Verão
In summer mode, the blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze. This is ideal for cooling a room.

Figure 6: Diagram explaining the summer mode operation, where the fan blades rotate counter-clockwise to push cool air downwards.
Moda de inverno
In winter mode, the blades rotate clockwise, drawing warm air up towards the ceiling and circulating it gently throughout the room. This helps to distribute heat more evenly and can reduce heating costs.

Figure 7: Diagram explaining the winter mode operation, where the fan blades rotate clockwise to circulate warm air upwards.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu ventilador de teto.
- Limpeza: Limpe regularmente as pás do ventilador e a carcaça do motor com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Equilíbrio da lâmina: If the fan wobbles, check that all blade screws are tightened. A balancing kit may be used if necessary.
- Motor: O motor CC foi projetado para operação de longo prazo sem necessidade de manutenção. Não requer lubrificação.
Solução de problemas
Se você tiver problemas com o seu ventilador, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Ventilador não inicia | No power supply; Remote control battery low; Incorrect wiring. | Check circuit breaker; Replace remote battery; Verify wiring connections. |
| O ventilador balança | Parafusos das lâminas soltos; Lâminas desbalanceadas; Suporte de montagem solto. | Aperte todos os parafusos da lâmina; Utilize um kit de balanceamento de lâminas; Certifique-se de que o suporte de montagem esteja seguro. |
| Sem movimento de ar | Fan running at lowest speed; Incorrect direction for season. | Increase fan speed; Switch to appropriate Summer/Winter mode. |
| Controle remoto não funciona | Bateria fraca ou inserida incorretamente; Controle remoto não emparelhado. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions (if applicable). |
Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | 62301_134701 |
| Marca | CRIAR |
| Tipo de motor | DC Motor (153*15 mm copper) |
| Consumo de energia | 40 Watts |
| Volumetage | 240 Volts |
| Diâmetro do ventilador | 132 centímetros |
| Comprimento da lâmina | 66 centímetros |
| Número de velocidades | 6 |
| Fluxo de ar (máx.) | 210 Cubic Meters per Minute (CFM) |
| Nível de ruído | 50 dB |
| Características especiais | Timer (1-8h), Summer/Winter Function |
| Peso | 5.5 quilos |
Garantia e Suporte
CREATE products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official CREATE website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.
Para obter mais assistência, você pode visitar o CREATE Store on Amazon.





